feat(local-music): 支持从本地列表移除单曲并防止扫描失败误删（#713）

- 右键菜单新增'从本地列表移除'（本地歌曲自动切换文案，仅移除条目不删文件，5 语言文案）
- localMusic store 新增 removeEntry action
- 扫描失败的文件夹不再参与'已删除清理'，避免移动盘/网络盘暂时不可用时整夹歌曲被误删
- 注：'刷新不清理已删除歌曲'主症状已由 c28368f 修复，本次补齐评论区诉求与防护

Closes #713

src/i18n/lang/en-US/localMusic.ts

@@ -9,5 +9,7 @@ export default {
   emptyState: 'No local music found. Please select a folder to scan.',
   fileNotFound: 'File not found or has been moved',
   rescan: 'Rescan',
-  songCount: '{count} songs'
+  songCount: '{count} songs',
+  removeFromLibrary: 'Remove from Library',
+  removedFromLibrary: 'Removed from library (file not deleted)'
 };

src/i18n/lang/ja-JP/localMusic.ts

@@ -9,5 +9,7 @@ export default {
   emptyState: 'ローカル音楽がありません。フォルダを選択してスキャンしてください。',
   fileNotFound: 'ファイルが見つからないか、移動されました',
   rescan: '再スキャン',
-  songCount: '{count} 曲'
+  songCount: '{count} 曲',
+  removeFromLibrary: 'ライブラリから削除',
+  removedFromLibrary: 'ライブラリから削除しました（ファイルは削除されません）'
 };

src/i18n/lang/ko-KR/localMusic.ts

@@ -9,5 +9,7 @@ export default {
   emptyState: '로컬 음악이 없습니다. 폴더를 선택하여 스캔하세요.',
   fileNotFound: '파일을 찾을 수 없거나 이동되었습니다',
   rescan: '다시 스캔',
-  songCount: '{count}곡'
+  songCount: '{count}곡',
+  removeFromLibrary: '라이브러리에서 제거',
+  removedFromLibrary: '라이브러리에서 제거했습니다 (파일은 삭제되지 않음)'
 };

src/i18n/lang/zh-CN/localMusic.ts

@@ -9,5 +9,7 @@ export default {
   emptyState: '暂无本地音乐，请先选择文件夹进行扫描',
   fileNotFound: '文件不存在或已被移动',
   rescan: '重新扫描',
-  songCount: '{count} 首歌曲'
+  songCount: '{count} 首歌曲',
+  removeFromLibrary: '从本地列表移除',
+  removedFromLibrary: '已从本地列表移除（不删除文件）'
 };

src/i18n/lang/zh-Hant/localMusic.ts

@@ -9,5 +9,7 @@ export default {
   emptyState: '暫無本地音樂，請先選擇資料夾進行掃描',
   fileNotFound: '檔案不存在或已被移動',
   rescan: '重新掃描',
-  songCount: '{count} 首歌曲'
+  songCount: '{count} 首歌曲',
+  removeFromLibrary: '從本機清單移除',
+  removedFromLibrary: '已從本機清單移除（不刪除檔案）'
 };