Files
AlgerMusicPlayer/src/i18n/lang/ja-JP/download.ts
T
Vanilla-puree 0ab784024c feat(download): 新增未保存下载设置时的确认对话框 (#507)
- feat(download): 关闭下载设置抽屉时检测未保存更改,提供取消/放弃/保存选项
- fix: 自动播放首次暂停无法暂停,移除不必要的 isFirstPlay 检查
- fix: 歌手详情路由添加 props key,修复跳转歌手详情不生效问题
- i18n: 添加 download.save.* 翻译(5 种语言)

Co-Authored-By: 心妄 <1661272893@qq.com>
2026-04-10 23:26:33 +08:00

123 lines
4.7 KiB
TypeScript

export default {
title: 'ダウンロード管理',
localMusic: 'ローカル音楽',
count: '合計{count}曲',
clearAll: '記録をクリア',
settings: '設定',
tabs: {
downloading: 'ダウンロード中',
downloaded: 'ダウンロード済み'
},
empty: {
noTasks: 'ダウンロードタスクがありません',
noDownloaded: 'ダウンロード済みの楽曲がありません',
noDownloadedHint: '好きな曲をダウンロードしましょう'
},
progress: {
total: '全体の進行状況: {progress}%'
},
status: {
downloading: 'ダウンロード中',
completed: '完了',
failed: '失敗',
unknown: '不明',
queued: 'キュー中',
paused: '一時停止',
cancelled: 'キャンセル済み'
},
action: {
pause: '一時停止',
resume: '再開',
cancel: 'キャンセル',
cancelAll: 'すべてキャンセル',
retrying: 'URL再取得中...'
},
batch: {
complete: 'ダウンロード完了:{success}/{total}曲成功',
allComplete: '全てのダウンロードが完了'
},
artist: {
unknown: '不明なアーティスト'
},
delete: {
title: '削除確認',
message: '楽曲「{filename}」を削除しますか?この操作は元に戻せません。',
confirm: '削除確認',
cancel: 'キャンセル',
success: '削除成功',
failed: '削除失敗',
fileNotFound: 'ファイルが存在しないか移動されました。記録から削除しました',
recordRemoved: 'ファイルの削除に失敗しましたが、記録から削除しました'
},
clear: {
title: 'ダウンロード記録をクリア',
message:
'すべてのダウンロード記録をクリアしますか?この操作はダウンロード済みの音楽ファイルを削除しませんが、すべての記録をクリアします。',
confirm: 'クリア確認',
cancel: 'キャンセル',
success: 'ダウンロード記録をクリアしました',
failed: 'ダウンロード記録のクリアに失敗しました'
},
save: {
title: '設定を保存',
message: '現在のダウンロード設定が保存されていません。変更を保存しますか?',
confirm: '保存',
cancel: 'キャンセル',
discard: '破棄',
saveSuccess: 'ダウンロード設定を保存しました'
},
message: {
downloadComplete: '{filename}のダウンロードが完了しました',
downloadFailed: '{filename}のダウンロードに失敗しました: {error}'
},
loading: '読み込み中...',
playStarted: '再生開始: {name}',
playFailed: '再生失敗: {name}',
path: {
copy: 'パスをコピー',
copied: 'パスをクリップボードにコピーしました',
copyFailed: 'パスのコピーに失敗しました'
},
settingsPanel: {
title: 'ダウンロード設定',
path: 'ダウンロード場所',
pathDesc: '音楽ファイルのダウンロード保存場所を設定',
pathPlaceholder: 'ダウンロードパスを選択してください',
noPathSelected: 'まずダウンロードパスを選択してください',
select: 'フォルダを選択',
open: 'フォルダを開く',
saveLyric: '歌詞ファイルを個別に保存',
saveLyricDesc: '楽曲ダウンロード時に .lrc 歌詞ファイルも一緒に保存します',
fileFormat: 'ファイル名形式',
fileFormatDesc: '音楽ダウンロード時のファイル命名形式を設定',
customFormat: 'カスタム形式',
separator: '区切り文字',
separators: {
dash: 'スペース-スペース',
underscore: 'アンダースコア',
space: 'スペース'
},
dragToArrange: 'ドラッグで並び替えまたは矢印ボタンで順序を調整:',
formatVariables: '使用可能な変数',
preview: 'プレビュー効果:',
concurrency: '最大同時ダウンロード数',
concurrencyDesc: '同時にダウンロードする最大曲数(1-5)',
saveSuccess: 'ダウンロード設定を保存しました',
presets: {
songArtist: '楽曲名 - アーティスト名',
artistSong: 'アーティスト名 - 楽曲名',
songOnly: '楽曲名のみ'
},
components: {
songName: '楽曲名',
artistName: 'アーティスト名',
albumName: 'アルバム名'
}
},
error: {
incomplete: 'ファイルのダウンロードが不完全です',
urlExpired: 'URLの有効期限が切れました。再取得中',
resumeFailed: '再開に失敗しました'
}
};