diff --git a/packages/core/acme-client/src/verify.js b/packages/core/acme-client/src/verify.js
index bcf854846..22fbc63f5 100644
--- a/packages/core/acme-client/src/verify.js
+++ b/packages/core/acme-client/src/verify.js
@@ -92,7 +92,6 @@ async function walkDnsChallengeRecord(recordName, resolver = dns,deep = 0) {
     try {
         log(`检查域名 ${recordName} 的TXT记录`);
         const txtRecords = await resolver.resolveTxt(recordName);
-
         if (txtRecords && txtRecords.length) {
             log(`找到 ${txtRecords.length} 条 TXT记录（ ${recordName}）`);
             log(`TXT records: ${JSON.stringify(txtRecords)}`);
@@ -149,6 +148,7 @@ async function walkDnsChallengeRecord(recordName, resolver = dns,deep = 0) {
         /* Authoritative DNS resolver */
         log(`从域名权威服务器获取TXT解析记录`);
         const authoritativeResolver = await util.getAuthoritativeDnsResolver(recordName,log);
+        resolver.setTimeout(10000);
         const res = await walkDnsChallengeRecord(recordName, authoritativeResolver,deep);
         if (res && res.length > 0) {
             for (const item of res) {
diff --git a/packages/ui/certd-client/src/views/certd/pipeline/template/use.tsx b/packages/ui/certd-client/src/views/certd/pipeline/template/use.tsx
index c2157f90f..a447384dd 100644
--- a/packages/ui/certd-client/src/views/certd/pipeline/template/use.tsx
+++ b/packages/ui/certd-client/src/views/certd/pipeline/template/use.tsx
@@ -7,7 +7,7 @@ import GroupSelector from "/@/views/certd/pipeline/group/group-selector.vue";
 import { ref } from "vue";
 import { fillPipelineByDefaultForm } from "/@/views/certd/pipeline/certd-form/use";
 import { cloneDeep } from "lodash-es";
-import { useI18n } from "vue-i18n";
+import { $t } from "/@/locales";
 
 export function createExtraColumns() {
   const groupDictRef = dict({
@@ -15,7 +15,7 @@ export function createExtraColumns() {
     value: "id",
     label: "name",
   });
-  const { t } = useI18n();
+  const t = $t;
   const randomHour = Math.floor(Math.random() * 6);
   const randomMin = Math.floor(Math.random() * 60);
   return {