🔱: [acme] sync upgrade with 7 commits [trident-sync]

Add Node v22 to test matrix
Postpone Pebble bump, v2.5.1 broke EAB tests
Bump Pebble v2.5.1
Allow client.auto() being called with an empty CSR common name
Carry EAB over to new HttpClient when updating account key
Ignore actrc

packages/core/acme-client/src/client.js

@@ -261,7 +261,7 @@ class AcmeClient {
         const accountUrl = this.api.getAccountUrl();
 
         /* Create new HTTP and API clients using new key */
-        const newHttpClient = new HttpClient(this.opts.directoryUrl, newAccountKey);
+        const newHttpClient = new HttpClient(this.opts.directoryUrl, newAccountKey, this.opts.externalAccountBinding);
         const newApiClient = new AcmeApi(newHttpClient, accountUrl);
 
         /* Get old JWK */