diff --git a/app/Jobs/CloseBaccaratRoundJob.php b/app/Jobs/CloseBaccaratRoundJob.php
index c5ccae6..65624e6 100644
--- a/app/Jobs/CloseBaccaratRoundJob.php
+++ b/app/Jobs/CloseBaccaratRoundJob.php
@@ -169,7 +169,7 @@ class CloseBaccaratRoundJob implements ShouldQueue
     {
         $streak = Redis::incr('ai_baccarat_lose_streak');
         if ($streak >= 3) {
-            Redis::setex('ai_baccarat_timeout', 3600, 'timeout'); // 连输三次，停赛1小时
+            Redis::setex('ai_baccarat_timeout', 600, 'timeout'); // 连输三次，停赛10分钟
             Redis::del('ai_baccarat_lose_streak');
         }
     }