diff --git a/resources/views/admin/layouts/app.blade.php b/resources/views/admin/layouts/app.blade.php
index 0879e12..3b8dba2 100644
--- a/resources/views/admin/layouts/app.blade.php
+++ b/resources/views/admin/layouts/app.blade.php
@@ -48,6 +48,10 @@
                 class="block px-4 py-3 rounded-md transition {{ request()->routeIs('admin.vip.*') ? 'bg-indigo-600 font-bold' : 'hover:bg-white/10' }}">
                 👑 VIP 会员等级
             </a>
+            <a href="{{ route('admin.currency-stats.index') }}"
+                class="block px-4 py-3 rounded-md transition {{ request()->routeIs('admin.currency-stats.*') ? 'bg-indigo-600 font-bold' : 'hover:bg-white/10' }}">
+                📈 积分流水统计
+            </a>
             @if (Auth::id() === 1)
                 <a href="{{ route('admin.ai-providers.index') }}"
                     class="block px-4 py-3 rounded-md transition {{ request()->routeIs('admin.ai-providers.*') ? 'bg-indigo-600 font-bold' : 'hover:bg-white/10' }}">