新增：聊天室留言板模态弹窗（仿商店样式）

点击工具栏「留言」按钮弹出留言板弹窗，不再跳转新页面。

新建文件：
- guestbook-modal.blade.php — 蓝白渐变标题栏、三Tab切换、留言卡片列表、内嵌写留言表单
- guestbook.js — 完整的AJAX加载/提交/删除逻辑，绑定所有事件

修改文件：
- toolbar.blade.php — 留言按钮 data-toolbar-url → data-toolbar-action
- toolbar.js — 添加 guestbook 动作
- chat-room.js — 静态导入 guestbook 模块
- frame.blade.php — 引入留言弹窗
- routes/web.php — 新增 guestbook.data JSON 路由
- GuestbookController.php — 新增 data() 方法

resources/views/chat/partials/layout/toolbar.blade.php

@@ -27,7 +27,7 @@
     <div class="tool-btn" data-toolbar-action="settings" title="个人设置">设置
     </div>
     <div class="tool-btn" data-toolbar-url="{{ route('feedback.index') }}" title="反馈">反馈</div>
-    <div class="tool-btn" data-toolbar-url="{{ route('guestbook.index') }}" title="留言板/私信">留言</div>
+    <div class="tool-btn" data-toolbar-action="guestbook" title="留言板/私信">留言</div>
     <div class="tool-btn" data-toolbar-url="{{ route('guide') }}" title="规则/帮助">规则</div>
 
     @if ($user->id === 1 || $user->activePosition()->exists())