diff --git a/resources/views/chat/partials/user-actions.blade.php b/resources/views/chat/partials/user-actions.blade.php
index c53b5b6..625edee 100644
--- a/resources/views/chat/partials/user-actions.blade.php
+++ b/resources/views/chat/partials/user-actions.blade.php
@@ -1140,26 +1140,25 @@
             </div>
 
             {{-- 操作按钮 --}}
-            <div style="display:flex; justify-content:center; gap:16px; margin-bottom:20px;">
+            <div style="display:flex; justify-content:center; gap:10px; margin-bottom:20px;">
                 <button x-on:click="send()"
-                    style="background:#10b981; color:#fff; border:1px solid rgba(255,255,255,0.4); border-radius:12px;
-                           padding:12px 36px; font-size:16px; font-weight:bold; cursor:pointer;
-                           box-shadow:0 6px 16px rgba(16,185,129,0.4), inset 0 2px 4px rgba(255,255,255,0.2);
-                           transition:transform .12s, box-shadow .12s, opacity .12s;"
-                    :style="(sending || !amount) ? 'opacity:.5; cursor:not-allowed; transform:none; box-shadow:none;' : ''"
+                    style="background:#d97706; color:#fff; border:none; border-radius:8px;
+                           padding:8px 20px; font-size:13px; font-weight:bold; cursor:pointer;
+                           box-shadow:0 4px 12px rgba(0,0,0,0.25); transition:transform .12s, opacity .12s;"
+                    :style="(sending || !amount) ? 'opacity:.5; cursor:not-allowed; box-shadow:none;' : ''"
                     :disabled="sending || !amount"
-                    onmouseover="if(!this.disabled){this.style.transform='translateY(-2px)';this.style.boxShadow='0 8px 24px rgba(16,185,129,0.5), inset 0 2px 4px rgba(255,255,255,0.3)';}"
-                    onmouseout="if(!this.disabled){this.style.transform='';this.style.boxShadow='0 6px 16px rgba(16,185,129,0.4), inset 0 2px 4px rgba(255,255,255,0.2)';}"
-                    onmousedown="if(!this.disabled){this.style.transform='translateY(1px)';this.style.boxShadow='0 2px 8px rgba(16,185,129,0.3)';}"
-                    onmouseup="if(!this.disabled){this.style.transform='';this.style.boxShadow='0 6px 16px rgba(16,185,129,0.4), inset 0 2px 4px rgba(255,255,255,0.2)';}">
-                    <span x-text="sending ? '⏳ 发放中…' : '确认发放'"></span>
+                    onmouseover="if(!this.disabled) this.style.transform='translateY(-2px)'"
+                    onmouseout="if(!this.disabled) this.style.transform=''"
+                    onmousedown="if(!this.disabled) this.style.transform='translateY(1px)'"
+                    onmouseup="if(!this.disabled) this.style.transform=''">
+                    <span x-text="sending ? '⏳ 发放中…' : '💰 确认发放'"></span>
                 </button>
                 <button x-on:click="show = false"
-                    style="background:rgba(0,0,0,0.25); color:#fff; border:1px solid rgba(255,255,255,0.1); border-radius:12px;
-                           padding:12px 36px; font-size:16px; font-weight:bold; cursor:pointer;
-                           box-shadow:0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15); transition:background .15s, transform .12s;"
-                    onmouseover="this.style.background='rgba(0,0,0,0.4)';this.style.transform='translateY(-1px)'"
-                    onmouseout="this.style.background='rgba(0,0,0,0.25)';this.style.transform=''"
+                    style="background:rgba(255,255,255,0.15); color:#fff; border:none; border-radius:8px;
+                           padding:8px 20px; font-size:13px; font-weight:bold; cursor:pointer;
+                           box-shadow:0 4px 12px rgba(0,0,0,0.25); transition:background .15s, transform .12s;"
+                    onmouseover="this.style.background='rgba(255,255,255,0.25)';this.style.transform='translateY(-1px)'"
+                    onmouseout="this.style.background='rgba(255,255,255,0.15)';this.style.transform=''"
                     onmousedown="this.style.transform='translateY(1px)'"
                     onmouseup="this.style.transform=''">
                     取消