diff --git a/app/Jobs/OpenHorseRaceJob.php b/app/Jobs/OpenHorseRaceJob.php
index 0948c6c..22c3b4f 100644
--- a/app/Jobs/OpenHorseRaceJob.php
+++ b/app/Jobs/OpenHorseRaceJob.php
@@ -75,7 +75,11 @@ class OpenHorseRaceJob implements ShouldQueue
             fn ($h) => "{$h['emoji']}{$h['name']}",
             $horses
         ));
-        $content = "🐎 【赛马】第 #{$race->id} 场开始！押注时间 {$betSeconds} 秒，参赛马匹：{$horseList}。押注范围 ".number_format($minBet).'~'.number_format($maxBet).' 金币！';
+        $quickOpenButton = '<button type="button" '
+            .'onclick="event.preventDefault(); Alpine.$data(document.getElementById(\'horse-race-panel\')).openFromHall();" '
+            .'style="margin-left:8px; padding:2px 8px; border:1px solid #d97706; border-radius:999px; background:#fff7ed; color:#b45309; font-size:12px; font-weight:bold; cursor:pointer;">'
+            .'快速参与赌马</button>';
+        $content = "🐎 【赛马】第 #{$race->id} 场开始！押注时间 {$betSeconds} 秒，参赛马匹：{$horseList}。押注范围 ".number_format($minBet).'~'.number_format($maxBet).' 金币！'.$quickOpenButton;
 
         $msg = [
             'id' => $chatState->nextMessageId(1),
diff --git a/app/Jobs/RunHorseRaceJob.php b/app/Jobs/RunHorseRaceJob.php
index 1db3029..004a5f6 100644
--- a/app/Jobs/RunHorseRaceJob.php
+++ b/app/Jobs/RunHorseRaceJob.php
@@ -70,16 +70,13 @@ class RunHorseRaceJob implements ShouldQueue
             fn ($h) => "{$h['emoji']}{$h['name']}",
             $race->horses ?? []
         ));
-        $quickOpenButton = '<button type="button" '
-            .'onclick="event.preventDefault(); Alpine.$data(document.getElementById(\'horse-race-panel\')).openFromHall();" '
-            .'style="margin-left:8px; padding:2px 8px; border:1px solid #d97706; border-radius:999px; background:#fff7ed; color:#b45309; font-size:12px; font-weight:bold; cursor:pointer;">'
-            .'快速参与赌马</button>';
+
         $startMsg = [
             'id' => $chatState->nextMessageId(1),
             'room_id' => 1,
             'from_user' => '系统传音',
             'to_user' => '大家',
-            'content' => "🏇 【赛马】第 #{$race->id} 场押注截止！马匹已进入跑道，比赛开始！参赛阵容：{$horseList}{$quickOpenButton}",
+            'content' => "🏇 【赛马】第 #{$race->id} 场押注截止！马匹已进入跑道，比赛开始！参赛阵容：{$horseList}",
             'is_secret' => false,
             'font_color' => '#336699',
             'action' => '大声宣告',