diff --git a/app/Http/Controllers/FriendController.php b/app/Http/Controllers/FriendController.php
index de1cfa1..ca8e47f 100644
--- a/app/Http/Controllers/FriendController.php
+++ b/app/Http/Controllers/FriendController.php
@@ -222,8 +222,8 @@ class FriendController extends Controller
 
         // 根据操作类型和互相状态生成不同文案（含内联快捷操作链接）
         $btnStyle = 'font-weight:bold;text-decoration:underline;margin-left:6px;';
-        $btnAdd = "<a href=\'#\' onclick=\"quickFriendAction(\'add\',\'{$fromUsername}\',this);return false;\" style=\'color:#16a34a;{$btnStyle}\'>➕ 回加好友</a>";
-        $btnRemove = "<a href=\'#\' onclick=\"quickFriendAction(\'remove\',\'{$fromUsername}\',this);return false;\" style=\'color:#6b7280;{$btnStyle}\'>🗑️ 同步移除</a>";
+        $btnAdd = "<a href='#' onclick=\"quickFriendAction('add','{$fromUsername}',this);return false;\" style='color:#16a34a;{$btnStyle}'>➕ 回加好友</a>";
+        $btnRemove = "<a href='#' onclick=\"quickFriendAction('remove','{$fromUsername}',this);return false;\" style='color:#6b7280;{$btnStyle}'>🗑️ 同步移除</a>";
 
         $content = match ($action) {
             'added' => $mutual