修复：排行榜/留言板缺失布局、退出登录跳转、WebSocket 配置与部署文档

- 修复 LeaderboardController 查询不存在的 sign 字段导致 500 错误
- 修复 leaderboard/index 和 guestbook/index 引用不存在的 layouts.app 布局
- 将排行榜和留言板改为独立 HTML 页面结构（含 Tailwind CDN）
- 修复退出登录返回 JSON 而非重定向的问题，现在会正确跳转回登录页
- 将 REDIS_CLIENT 从 phpredis 改为 predis（兼容无扩展环境）
- 新增 RoomSeeder 自动创建默认公共大厅房间
- 新增 Nginx 生产环境配置示例（含 WebSocket 反向代理）
- 重写 README.md 为完整的中文部署指南
- 修复 rooms/index 和 chat/frame 中 Alpine.js 语法错误
- 将 chat.js 加入 Vite 构建配置
- 新增验证码配置文件

app/Http/Controllers/RoomController.php

@@ -28,7 +28,7 @@ class RoomController extends Controller
     public function index(): View
     {
         $rooms = Room::with('masterUser')
-            ->orderByDesc('is_system')  // 系统房间排在最前面
+            ->orderByDesc('room_keep')  // 系统房间排在最前面
             ->orderByDesc('id')
             ->get();
 
@@ -43,10 +43,10 @@ class RoomController extends Controller
         $data = $request->validated();
 
         $room = Room::create([
-            'name' => $data['name'],
-            'description' => $data['description'] ?? '',
-            'master' => Auth::user()->username,
-            'is_system' => false, // 用户自建均为非系统房
+            'room_name' => $data['name'],
+            'room_des' => $data['description'] ?? '',
+            'room_owner' => Auth::user()->username,
+            'room_keep' => false, // 用户自建均为非系统房
         ]);
 
         return redirect()->route('rooms.index')->with('success', "聊天室 [{$room->name}] 创建成功！");
@@ -67,8 +67,8 @@ class RoomController extends Controller
 
         $data = $request->validated();
         $room->update([
-            'name' => $data['name'],
-            'description' => $data['description'] ?? '',
+            'room_name' => $data['name'],
+            'room_des' => $data['description'] ?? '',
         ]);
 
         // 广播房间信息更新 (所有人立即可以在聊天框顶部看到)
@@ -122,7 +122,7 @@ class RoomController extends Controller
             return back()->with('error', '该用户不存在，无法转让。');
         }
 
-        $room->update(['master' => $targetUser->username]);
+        $room->update(['room_owner' => $targetUser->username]);
 
         return back()->with('success', "房间已成功转让给 [{$targetUser->username}]。");
     }