diff --git a/resources/js/chat-room/red-packet-panel.js b/resources/js/chat-room/red-packet-panel.js
index 0d43261..a20930d 100644
--- a/resources/js/chat-room/red-packet-panel.js
+++ b/resources/js/chat-room/red-packet-panel.js
@@ -318,8 +318,6 @@ function renderRedPacketModal(payload) {
     byId("rp-countdown").textContent = payload.expireSeconds;
     byId("rp-timer-bar").style.width = "100%";
     byId("rp-status-msg").textContent = "";
-    byId("rp-claims-list").style.display = "none";
-    byId("rp-claims-items").textContent = "";
 
     const emoji = modal.querySelector(".rp-emoji");
     if (emoji) {
@@ -556,7 +554,7 @@ function updateClaimButtonAfterFailure(button, message) {
 }
 
 /**
- * 收到领取广播后，同步弹窗内领取名单与剩余数。
+ * 收到领取广播后，同步弹窗内剩余份数与抢完状态。
  *
  * @param {string} username 领取者用户名
  * @param {number|string} amount 领取数量
@@ -570,25 +568,6 @@ export function updateRedPacketClaimsUI(username, amount, remaining, type = redP
         remainingElement.textContent = remaining;
     }
 
-    const list = byId("rp-claims-list");
-    const items = byId("rp-claims-items");
-    if (!list || !items) {
-        return;
-    }
-
-    list.style.display = "block";
-
-    const item = document.createElement("div");
-    const name = document.createElement("span");
-    const value = document.createElement("span");
-    const typeLabel = type === "exp" ? "经验" : "金币";
-
-    item.className = "rp-claim-item";
-    name.textContent = username;
-    value.textContent = `+${amount} ${typeLabel}`;
-    item.append(name, value);
-    items.prepend(item);
-
     if (remaining <= 0) {
         const button = byId("rp-claim-btn");
         if (button && !redPacketClaimed) {
diff --git a/resources/views/chat/partials/games/red-packet-panel.blade.php b/resources/views/chat/partials/games/red-packet-panel.blade.php
index 5e540cf..91ef9ae 100644
--- a/resources/views/chat/partials/games/red-packet-panel.blade.php
+++ b/resources/views/chat/partials/games/red-packet-panel.blade.php
@@ -11,7 +11,7 @@
       window.showRedPacketModal(...)    → 展示红包弹窗（收到 WebSocket 事件触发）
       window.closeRedPacketModal()      → 关闭红包弹窗
       window.claimRedPacket()           → 用户抢红包
-      window.updateRedPacketClaimsUI()  → 更新领取名单（WebSocket 广播后调用）
+      window.updateRedPacketClaimsUI()  → 更新剩余份数（WebSocket 广播后调用）
 
     注：依赖 window.chatBanner（chat-banner.blade.php）、window.chatDialog、window.chatToast。
 
@@ -190,28 +190,6 @@
         transform: none;
     }
 
-    /* 已领取名单 */
-    #rp-claims-list {
-        margin-top: 12px;
-        max-height: 100px;
-        overflow-y: auto;
-        border-top: 1px dashed #fca5a5;
-        padding-top: 8px;
-    }
-
-    .rp-claim-item {
-        display: flex;
-        justify-content: space-between;
-        font-size: 11px;
-        color: #555;
-        padding: 2px 0;
-    }
-
-    .rp-claim-item span:last-child {
-        color: #dc2626;
-        font-weight: bold;
-    }
-
     /* 关闭按钮 */
     #rp-close-btn {
         position: absolute;