diff --git a/resources/views/chat/partials/scripts.blade.php b/resources/views/chat/partials/scripts.blade.php
index afaac9f..0cc3586 100644
--- a/resources/views/chat/partials/scripts.blade.php
+++ b/resources/views/chat/partials/scripts.blade.php
@@ -3715,14 +3715,13 @@
                     now.getMinutes().toString().padStart(2, '0') + ':' +
                     now.getSeconds().toString().padStart(2, '0');
                 const d = data.data;
-                const levelTitle = d.title || '普通会员';
                 const identitySummary = d.identity_summary ? `${d.identity_summary} · ` : '';
 
                 let levelInfo = '';
                 if (d.is_max_level) {
-                    levelInfo = `⏰ 自动存点 · ${identitySummary}LV.${d.user_level} · 经验 ${d.exp_num} · 金币 ${d.jjb} · 已满级 ✓`;
+                    levelInfo = `⏰ 手动存点 · ${identitySummary}LV.${d.user_level} · 经验 ${d.exp_num} · 金币 ${d.jjb} · 已满级 ✓`;
                 } else {
-                    levelInfo = `⏰ 自动存点 · ${identitySummary}LV.${d.user_level} · 经验 ${d.exp_num} · 金币 ${d.jjb}`;
+                    levelInfo = `⏰ 手动存点 · ${identitySummary}LV.${d.user_level} · 经验 ${d.exp_num} · 金币 ${d.jjb}`;
                 }
 
                 // 本次获得的奖励提示
@@ -3747,7 +3746,7 @@
                     const detailDiv = document.createElement('div');
                     detailDiv.className = 'msg-line';
                     detailDiv.innerHTML =
-                        `<span style="color: green;">【${escapeHtml(levelTitle)}存点】${escapeHtml(levelInfo + gainInfo)}</span><span class="msg-time">(${timeStr})</span>`;
+                        `<span style="color: green;">${escapeHtml(levelInfo + gainInfo)}</span><span class="msg-time">(${timeStr})</span>`;
                     container2.appendChild(detailDiv);
                     if (autoScroll) container2.scrollTop = container2.scrollHeight;
                 } else {