<?php

$lang_messages = array
(
	'std_error' => "Σφάλμα",
	'std_invalid_mailbox' => "Μη Έγκυρο Γραμματοκιβώτιο",
	'text_inbox' => "Εισερχόμενα",
	'text_sentbox' => "Sentbox",
	'text_sender' => "Αποστολέας",
	'text_receiver' => "Παραλήπτης",
	'col_status' => "Κατάσταση",
	'col_subject' => "Θέμα",
	'col_date' => "Ημερομηνία",
	'col_act' => "Πράξη.",
	'text_no_messages' => "Δεν Υπάρχουν Μηνύματα.",
	'text_remove_from_friends' => "[αφαίρεση από φίλους]",
	'text_add_to_friends' => "[προσθήκη σε φίλους]",
	'submit_move_to' => "Move&nbsp;to",
	'text_or' => " ή ",
	'submit_delete' => "Διαγραφή",
	'text_unread_messages' => " Μη Αναγνωσμένα Μηνύματα.",
	'text_read_messages' => " Ανάγνωση Μηνυμάτων.",
	'text_mailbox_manager' => "Διαχειριστής Γραμματοκιβωτίου",
	'std_no_permission' => "Δεν έχετε δικαίωμα να δείτε αυτό το μήνυμα.",
	'text_to' => "Προς",
	'text_from' => "Από",
	'text_new' => "(Νέο)",
	'text_reply' => "Απάντηση",
	'text_delete' => "Διαγραφή",
	'text_forward_pm' => "Προώθηση ΜΜ",
	'std_cannot_move_messages' => "Τα μηνύματα δεν μπορούσαν να μετακινηθούν! ",
	'std_cannot_delete_messages' => "Τα μηνύματα δεν μπόρεσαν να διαγραφούν! ",
	'std_no_action' => "Καμία ενέργεια",
	'std_no_permission_forwarding' => "Δεν έχετε άδεια να προωθήσετε αυτό το μήνυμα.",
	'row_to' => "Προς: ",
	'row_original_receiver' => "Καταγωγή&nbsp;Παραλήπτη:",
	'row_original_sender' => "Αρχικό&nbsp;Αποστολέα:",
	'row_subject' => "Θέμα:",
	'row_message' => "Μήνυμα:",
	'checkbox_save_message' => "Αποθήκευση Μηνύματος ",
	'submit_forward' => "Μπροστά",
	'std_no_such_user' => "Λυπούμαστε, δεν υπάρχει χρήστης με αυτό το όνομα χρήστη.",
	'std_rufused' => "Άρνηση",
	'std_user_blocks_your_pms' => "Αυτός ο χρήστης έχει αποκλείσει PMs από εσάς.",
	'std_user_accepts_friends_pms' => "Αυτός ο χρήστης δέχεται μόνο PMs από χρήστες στη λίστα φίλων του.",
	'std_user_blocks_all_pms' => "Αυτός ο χρήστης δεν δέχεται PMs.",
	'std_success' => "Επιτυχία",
	'std_pm_forwarded' => "Διαβίβαση PM",
	'head_editing_mailboxes' => "Επεξεργασία Γραμματοκιβωτίων",
	'text_editing_mailboxes' => "Επεξεργασία Γραμματοκιβωτίων",
	'text_add_mailboxes' => "Προσθήκη Γραμματοκιβωτίων",
	'text_extra_mailboxes_note' => "Μπορείτε να προσθέσετε επιπλέον γραμματοκιβώτια. Δεν χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε όλα τα πλαίσια εισαγωγής.",
	'submit_add' => "Προσθήκη",
	'text_edit_mailboxes' => "Επεξεργασία Γραμματοκιβωτίων",
	'text_edit_mailboxes_note' => "You may edit the names, or delete the name to delete this virtual directory.<br />Please note, that all messages in this directory will be lost if you delete this directory. ",
	'text_no_mailboxes_to_edit' => "Δεν υπάρχουν γραμματοκιβώτια για επεξεργασία.",
	'submit_edit' => "Επεξεργασία",
	'std_no_message_id' => "Δεν υπάρχει μήνυμα με αυτό το ID.",
	'std_could_not_delete_message' => "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή μηνύματος.",
	'text_jump_to' => " στις ",
	'select_inbox' => "Εισερχόμενα",
	'select_sentbox' => "Sentbox",
	'submit_go' => "Μετάβαση",
	'input_check_all' => "Επιλογή Όλων",
	'input_uncheck_all' => "Αποεπιλογή Όλων",
	'title_unread' => "Αδιάβαστο",
	'title_read' => "Ανάγνωση",
	'text_system' => "Σύστημα",
	'text_no_subject' => "Κανένα Θέμα",
	'col_search_message' => "Αναζήτηση Μηνύματος",
	'text_search' => "Αναζήτηση: ",
	'text_in' => "σε",
	'select_title' => "τίτλος",
	'select_body' => "σώμα",
	'select_both' => "και",
	'submit_mark_as_read' => "Mark&nbsp;as&nbsp;read",
	'std_cannot_mark_messages' => "Αδυναμία σήμανσης μηνύματος ως αναγνωσμένο.",
	'std_no_message_selected' => "Δεν επιλέχθηκε μήνυμα."
);

?>
