<?php

$lang_aboutnexus = array
(
	'text_version' => "Versión",
	'text_version_note' => "Este rastreador %s está alimentado por %s. El siguiente es el detalle de la versión.",
	'text_main_version' => "Versión principal",
	'text_sub_version' => "Sub versión",
	'text_release_date' => "Fecha de lanzamiento",
	'text_authorize_to' => "Autorizado a",
	'text_authorization_type' => "Tipo de autorización",
	'text_commercial' => "Comercial",
	'text_free' => "Gratis",
	'text_nexus' => "Acerca de ",
	'text_nexus_note' => " es iniciado por un puñado de chicos en la Universidad de Zhejiang, China que se llaman a sí mismos \"Equipo Nexus\". Está dedicado a ser el reemplazo del proyecto TBSource y presenta una solución completa para crear una comunidad de recursos compartidos con miembros de crédito, orden y conocimiento.<br /><br />
La primera etapa de %s bifurca desde TBSource. Ofrecemos un extenso conjunto de características que no existe ni es muy superior al código TBSource original con una eficiencia de código mucho mejorada. Además de TBSource, también tomamos algunas ideas o código de otros rastreadores privados, por ejemplo, Bit-HDTV, What.cd, SceneTorrents.",
	'text_authorization' => "Acerca de autorización",
	'text_authorization_note' => "If you like to use %s to power your tracker, feel free to <a href=\"#contact\" class=\"faqlink\">contact us</a>.",
	'text_translation' => "Acerca de la traducción",
	'text_translation_note' => " supports user-side site language switch. The master language is English.<br /><br />If your language is not (yet) available and you are interested in translating it, please read the <a href=\"faq.php#id71\" class=\"faqlink\">translation HOWTO</a> and <a href=\"#contact\" class=\"faqlink\">contact us</a>. We always welcome new translations. Also, the available translations can always use a helping hand, especially those marked as outdate, incomplete or in need of new translators.",
	'text_flag' => "Marca",
	'text_language' => "Idioma",
	'text_state' => "Estado",
	'text_stylesheet' => "Acerca de Stylesheet",
	'text_stylesheet_note' => "El diseño de %s está totalmente basado en CSS, lo que permite la máxima personalización de la interfaz de usuario y facilita la adición de nuevas hojas de estilo.<br /><br />La siguiente es una lista de hojas de estilo disponibles actualmente en este rastreador %s. Si quieres más hojas de estilo o quieres diseñar tu propia, <a href=\"#contact\" class=\"faqlink\">contáctanos</a>.",
	'text_name' => "Nombre",
	'text_designer' => "Diseñador",
	'text_comment' => "Comentario",
	'text_contact' => "Contacto ",
	'text_contact_note' => "¿Quieres unirte a nosotros? ¿Obtén sugerencias o busca errores? ¿Habla sobre negocios? Contáctanos de cualquiera de las siguientes maneras.",
	'text_web_site' => "Web Site",
	'text_email' => "E-mail",
	'text_msn' => "MSN",
	'text_qq' => "QQ",
	'text_telephone' => "Tele.",
);

?>
