<?php

$lang_messages = array
(
	'std_error' => "Feil",
	'std_invalid_mailbox' => "Ugyldig postboks",
	'text_inbox' => "Innboks",
	'text_sentbox' => "Setningsboks",
	'text_sender' => "Avsender",
	'text_receiver' => "Mottaker",
	'col_status' => "Status:",
	'col_subject' => "Emne",
	'col_date' => "Dato",
	'col_act' => "Loven.",
	'text_no_messages' => "Ingen meldinger.",
	'text_remove_from_friends' => "[Fjern fra venner]",
	'text_add_to_friends' => "[Legg til venner]",
	'submit_move_to' => "Flytt&nbsp;til",
	'text_or' => " eller ",
	'submit_delete' => "Slett",
	'text_unread_messages' => " Uleste meldinger.",
	'text_read_messages' => " Les meldinger.",
	'text_mailbox_manager' => "Tilretteleder for Postboks",
	'std_no_permission' => "Du har ikke tillatelse til å se denne meldingen.",
	'text_to' => "Til",
	'text_from' => "Fra",
	'text_new' => "(Ny)",
	'text_reply' => "Svar",
	'text_delete' => "Slett",
	'text_forward_pm' => "Videresend PM",
	'std_cannot_move_messages' => "Meldinger kunne ikke flyttes! ",
	'std_cannot_delete_messages' => "Meldinger kunne ikke slettes! ",
	'std_no_action' => "Ingen handling",
	'std_no_permission_forwarding' => "Du har ikke tillatelse til å videresende denne meldingen.",
	'row_to' => "Til: ",
	'row_original_receiver' => "Opprinnelig&nbsp;Mottaker:",
	'row_original_sender' => "Orignal&nbsp;Avsender:",
	'row_subject' => "Emne:",
	'row_message' => "Melding:",
	'checkbox_save_message' => "Lagre melding ",
	'submit_forward' => "Videresend",
	'std_no_such_user' => "Beklager, det finnes ingen bruker med det brukernavnet.",
	'std_rufused' => "Avvist",
	'std_user_blocks_your_pms' => "Denne brukeren har blokkert PMs fra deg.",
	'std_user_accepts_friends_pms' => "Denne brukeren godtar bare PMs fra brukerne i sin venneliste.",
	'std_user_blocks_all_pms' => "Denne brukeren godtar ikke PMs.",
	'std_success' => "Vellykket",
	'std_pm_forwarded' => "PM videresendt",
	'head_editing_mailboxes' => "Redigerer postbokser",
	'text_editing_mailboxes' => "Redigerer postbokser",
	'text_add_mailboxes' => "Legg til postbokser",
	'text_extra_mailboxes_note' => "Du kan legge til ekstra postkasser. Du trenger ikke å bruke alle inntastingsboksene.",
	'submit_add' => "Legg til",
	'text_edit_mailboxes' => "Rediger postbokser",
	'text_edit_mailboxes_note' => "Du kan redigere navnene eller slette navnet for å slette denne virtuelle mappen.<br />Vær oppmerksom på at alle meldinger i denne mappen vil gå tapt hvis du sletter denne mappen. ",
	'text_no_mailboxes_to_edit' => "Det er ingen postkasser å redigere.",
	'submit_edit' => "Rediger",
	'std_no_message_id' => "Ingen melding med denne IDen.",
	'std_could_not_delete_message' => "Kan ikke slette meldingen.",
	'text_jump_to' => " på ",
	'select_inbox' => "Innboks",
	'select_sentbox' => "Setningsboks",
	'submit_go' => "Gå",
	'input_check_all' => "Velg alle",
	'input_uncheck_all' => "Velg ingen",
	'title_unread' => "Ulest",
	'title_read' => "Les",
	'text_system' => "Systemadministrasjon",
	'text_no_subject' => "Uten emne",
	'col_search_message' => "Søk i melding",
	'text_search' => "Søk: ",
	'text_in' => "i",
	'select_title' => "tittel",
	'select_body' => "kroppen",
	'select_both' => "både",
	'submit_mark_as_read' => "Mark&nbsp;as&nbsp;read",
	'std_cannot_mark_messages' => "Kan ikke merke meldingen som lest.",
	'std_no_message_selected' => "Ingen melding valgt"
);

?>
