nexusphp/lang/it/lang_offers.php

<?php

$lang_offers = array
(
	'text_offered_by' => "Offerto da ",
	'text_inf' => "Inf.",
	'text_ratio' => "rapporto:",
	'text_orphaned' => "(orfano)",
	'text_at' => " a ",
	'text_edit' => "Modifica",
	'text_delete' => "Elimina",
	'text_profile' => "Profilo",
	'text_pm' => "PM",
	'text_report' => "Segnala",
	'text_last_edited_by' => "Ultima modifica di ",
	'text_edited_at' => " a ",
	'head_offer_error' => "Errore Offerta",
	'std_error' => "Errore!",
	'std_smell_rat' => "Io odore di un ratto!",
	'head_offer' => "Offerta",
	'submit_search' => "Go!",
	'text_red_star_required' => "I campi contrassegnati con una stella rossa (<font color=\"red\">*</font>) sono obbligatori.",
	'text_offers_open_to_all' => "Le offerte sono aperte a tutti gli utenti... un ottimo rapporto di spinta!",
	'select_type_select' => "(Seleziona)",
	'row_type' => "Tipo",
	'row_title' => "Titolo",
	'row_post_or_photo' => "Poster o foto",
	'text_link_to_picture' => "(Link diretto all'immagine. NESSUN <a href=\"tags.php\" title=\"What is Tag?\">TAG</a> NEEDED! Verrà mostrato nella descrizione)",
	'row_description' => "Descrizione",
	'submit_add_offer' => "Aggiungi&nbsp;Offerta!",
	'col_type' => "Tipo",
	'col_title' => "Titolo",
	'title_time_added' => "Tempo Aggiunto",
	'col_offered_by' => "Aggiunto&nbsp;Da",
	'submit_show_all' => "Mostra&nbsp;Tutto",
	'std_must_enter_name' => "Devi inserire un nome!",
	'std_must_select_category' => "Devi selezionare una categoria in cui inserire l'offerta!",
	'std_must_enter_description' => "Devi inserire una descrizione!",
	'std_wrong_image_format' => "Immagine DEVE essere in formato jpg, gif o png.",
	'head_success' => "Successo!",
	'head_error' => "Errore!",
	'std_offer_exists' => "Offri tutto pronto esiste!",
	'text_view_all_offers' => "Visualizza tutte le offerte.",
	'head_offer_detail_for' => "Dettagli offerta per ",
	'text_offer_detail' => "Dettagli Offerta",
	'row_time_added' => "Tempo Aggiunto",
	'row_status' => "Stato",
	'text_pending' => "In Attesa",
	'text_allowed' => "Consentito",
	'text_denied' => "Negato",
	'text_edit_offer' => "Modifica Offerta",
	'text_delete_offer' => "Elimina Offerta",
	'report_offer' => "Offerta Report",
	'row_allow' => "Consenti",
	'submit_allow' => "Consenti",
	'submit_let_votes_decide' => "Lascia che&nbsp;voti&nbsp;decida",
	'row_vote' => "VOTAZIONI",
	'text_for' => "Per",
	'text_against' => "Contro",
	'row_offer_allowed' => "Offerta Consentita",
	'text_voter_receives_pm_note' => "Se hai votato per questa offerta, sarai PMed quando sarà alzato!",
	'text_urge_upload_offer_note' => "Questa offerta è stata permessa! Si prega di caricarla il prima possibile.",
	'row_vote_results' => "Vota&nbsp;Risultati",
	'text_see_vote_detail' => "[Vedi Dettagli Voto]",
	'row_report_offer' => "Offerta Report",
	'text_for_breaking_rules' => " per violare le regole ",
	'submit_report_offer' => "Segnala&nbsp;Offerta",
	'text_add_comment' => "Aggiungi Commento",
	'text_no_comments' => "Nessun commento",
	'std_access_denied' => "Accesso negato!",
	'std_mans_job' => "questo è il lavoro di un uomo!",
	'std_have_no_permission' => "Non hai i permessi",
	'std_sorry' => "Spiacenti",
	'std_no_votes_yet' => "Ancora nessun voto... ",
	'std_back_to_offer_detail' => "Torna ai dettagli dell'offerta",
	'std_cannot_edit_others_offer' => "Questa non è la tua offerta da modificare.",
	'head_edit_offer' => "Modifica Offerta ",
	'text_edit_offer' => "Modifica Offerta",
	'submit_edit_offer' => "Modifica&nbsp;Offerta",
	'head_offer_voters' => "Offri Votanti",
	'text_vote_results_for' => "Risultati Voto Offerta Per",
	'col_user' => "Utente",
	'col_uploaded' => "Caricato",
	'col_downloaded' => "Scaricato",
	'col_ratio' => "Rapporto",
	'col_vote' => "VOTAZIONI",
	'std_already_voted' => "Hai già votato",
	'std_already_voted_note' => "<p>Hai già votato, massimo 1 voto per offerta</p><p>Torna al ",
	'std_back_to_offer_detail' => "<b>dettagli offerta</b></a></p>",
	'head_vote_for_offer' => "Vota Offerta",
	'std_vote_accepted' => "Votazione accettata",
	'std_vote_accepted_note' => "<p>Il tuo voto è stato accettato</p><p>Torna alla ",
	'std_cannot_delete_others_offer' => "Questa non è la tua offerta da eliminare!",
	'std_delete_offer' => "Elimina Offerta",
	'std_delete_offer_note' => "Stai per eliminare questa offerta.",
	'head_offers' => "Offerte",
	'text_offers_section' => "Sezione Offerte",
	'text_add_offer' => "Aggiungi offerta",
	'text_view_request' => "Visualizza Richieste",
	'select_show_all' => "(Mostra Tutto)",
	'submit_view_only_selected' => "visualizza&nbsp;solo&nbsp;selezionato",
	'text_search_offers' => "Cerca: ",
	'title_comment' => "Commenti",
	'col_vote_results' => "VOTAZIONI",
	'text_nothing_found' => "Niente Trovato!",
	'text_yep' => "yep",
	'text_nah' => "nah",
	'title_show_vote_details' => "Mostra Voto&nbsp;&nbsp;Dettagli",
	'title_i_want_this' => "&nbsp;voglio&nbsp;questo!",
	'title_do_not_want_it' => "I&nbsp;non&nbsp;come&nbsp;questo",
	'row_action' => "Azione",
	'text_quick_comment' => "Commento Rapido",
	'submit_add_comment' => "Aggiungi&nbsp;Commento",
	'text_blank' => " ",
	'col_act' => "Atto",
	'title_delete' => "Elimina",
	'title_edit' => "Modifica",
	'col_timeout' => "Timeout",
	'row_info' => "Informazioni",
	'text_reason_is' => "Motivo: ",
	'submit_confirm' => "Conferma",
	'title_add_comments' => "Aggiungi&nbsp;commento",
	'text_at_time' => " a ",
	'text_blank_two' => " ",
	'text_last_commented_by' => "Ultimo commento di ",
	'title_has_new_comment' => "Ha&nbsp;nuovo&nbsp;commento",
	'title_no_new_comment' => "Nessun commento&nbsp;nuovo&nbsp;",
	'text_new' => "NUOVO",
	'std_cannot_vote_youself' => "Non puoi votare per le tue offerte.",
	'text_rules' => "Regolamento: ",
	'text_rule_one_one' => "",
	'text_rule_one_two' => " o sopra può caricare i torrent direttamente senza passare attraverso la sezione offerte. ",
	'text_rule_one_three' => " o superiore può aggiungere offerte.",
	'text_rule_two_one' => "Un'offerta diventa approvata quando i voti favorevoli sono ",
	'text_rule_two_two' => " più che opporsi ai voti.",
	'text_rule_three_one' => "Le offerte saranno eliminate se non approvate ",
	'text_rule_three_two' => " ore dopo l'aggiunta.",
	'text_rule_four_one' => "Le offerte verranno eliminate se non caricate ",
	'text_rule_four_two' => " ore dopo l’approvazione.",
    'text_rule_skip_offer' => "Quando il numero di offerte passate dall'utente è maggiore o uguale a <b>%d</b>, l'utente può caricare i torrent direttamente senza passare attraverso la sezione offerte.",
);

?>