nexusphp/lang/nb/lang_userdetails.php

<?php

$lang_userdetails = array
(
	'std_error' => "Feil",
	'std_no_such_user' => "Ingen bruker med denne IDen!",
	'head_details_for' => "Detaljer for ",
	'text_account_disabled_note' => "Denne kontoen er deaktivert!",
	'text_remove_from_friends' => "fjern fra venner",
	'text_remove_from_blocks' => "fjern fra blokker",
	'text_add_to_friends' => "legg til venner",
	'text_add_to_blocks' => "legg til blokker",
	'text_flush_ghost_torrents' => "For å skylde ghost torrents klikk ",
	'text_here' => "her",
	'row_invitation' => "Invitasjoner",
	'text_no_invitation' => "Ingen invitasjoner tilgjengelig",
	'link_send_invitation' => "Send&nbsp;invitasjon",
	'row_invited_by' => "Invitert av",
	'row_join_date' => "Bli med&nbsp;dato",
	'row_last_seen' => "Siste&nbsp;sett",
	'row_last_seen_location' => "Siste&nbsp;seen(plassering)",
	'row_email' => "E-post",
	'row_users_ips' => "Brukerens IP-adresser",
	'row_ip_history' => "IP Historie",
	'text_user_earlier_used' => "Denne brukeren har tidligere brukt ",
	'text_different_ips' => " annen IP-adresse",
	'row_ip_address' => "IP Adresse",
	'row_bt_client' => "BT annonsør",
	'row_uploaded' => "Opplastet",
	'row_downloaded' => "Nedlastet",
	'row_share_ratio' => "Del forhold",
    'row_real_uploaded' => "Faktisk opplastet",
	'row_real_downloaded' => "Faktisk lastet ned",
	'row_real_share_ratio' => "Faktisk deling forhold",
	'row_real_ps' => "Faktisk opplastet/faktisk lastet ned (Bare for oppføringsformål, ikke for beregning av forhold)",
	'row_internet_speed' => "Nettverks båndbredde",
	'row_gender' => "Kjønn",
	'row_donated' => "Donert",
	'row_avatar' => "Profilbilde",
	'row_class' => "Klasse",
	'row_torrent_comment' => "Torrent&nbsp;kommentarer",
	'link_view_comments' => "Vis&nbsp;Kommentarer",
	'row_forum_posts' => "Forum&nbsp;Innlegg",
	'link_view_posts' => "Vis&nbsp;Innlegg",
	'row_karma_points' => "Karma Poeng",
	'row_uploaded_torrents' => "Opplastet&nbsp;Torrents",
	'text_show_or_hide' => "[Vis/galt]",
	'row_current_seeding' => "Gjeldende spredning",
	'row_current_leeching' => "Nåværende undertrykking",
	'row_completed_torrents' => "Fullførte torrenter",
	'row_incomplete_torrents' => "Ufullstendig torrenter",
	'text_public_access_denied' => "Beklager, offentlig tilgang nektet av ",
	'text_user_wants_privacy' => ". He(She) vil beskytte personlige detaljer.",
	'text_edit_user' => "Rediger bruker",
	'row_title' => "Tittel",
	'row_privacy_level' => "Personvern nivå",
	'radio_low' => "Lav",
	'radio_normal' => "Vanlig",
	'radio_strong' => "Sterk",
	'row_avatar_url' => "Avatar&nbsp;URL",
	'row_signature' => "Signatur",
	'row_donor_status' => "Donor&nbsp;Status",
	'row_donor' => "Donor",
	'radio_yes' => "Ja",
	'radio_no' => "Nei",
	'row_support' => "Brukerstøtte",
	'row_support_language' => "Støtt språk",
	'row_support_for' => "Støtte for",
	'row_comment' => "Kommentar",
	'row_seeding_karma' => "Bonus",
	'row_warning_system' => "Advarsel&nbsp;System<br /><br />",
	'text_not_warned' => "Not warned.",
	'text_arbitrary_duration' => "(bitrær varighet)",
	'text_until' => "Før ",
	'text_to_go' => " å gå",
	'text_warn_for' => "Advar for ",
	'text_week' => "Uke",
	'text_weeks' => "Uker",
	'text_unlimited' => "Ubegrenset",
	'text_reason_of_warning' => "Grunn av advarsel",
	'text_times_warned' => "Tider advart",
	'text_last_warning' => "Siste advarsel",
	'text_not_warned_note' => "Denne brukeren har ikke blitt advart enda",
	'row_auto_warning' => "Auto-advarsel",
	'text_low_ratio' => "Lav ratio",
	'text_leech_warned' => "Blodigle konge!",
	'text_for_unlimited_time' => "For uBEGRENSET tid...",
	'row_movie_picker' => "Velger",
	'row_enabled' => "Aktivert",
	'row_forum_post_possible' => "Forum Post mulig?",
	'row_upload_possible' => "Last opp mulig?",
	'row_download_possible' => "Last ned mulig?",
	'row_change_username' => "Endre brukernavn",
	'row_change_email' => "Endre e-post",
	'row_change_password' => "Endre passord",
	'row_repeat_password' => "Gjenta passord",
	'row_amount_uploaded' => "Beløp opplastet",
	'row_amount_downloaded' => "Beløp lastet ned",
	'row_passkey' => "Tilgangsnøkkel",
	'checkbox_reset_passkey' => " Reset passkey",
	'submit_okay' => "Ok",
	'text_delete_user' => "Slett bruker",
	'submit_delete' => "Slett",
	'text_ago' => " siden",
	'title_show_or_hide' => "Vis/Skjul",
	'title_download' => "Last ned: ",
	'title_upload' => "Opplasting: ",
	'title_male' => "Mann",
	'title_female' => "Kvinne",
	'title_not_available' => "N/A",
	'title_send_pm' => "Send&nbsp;PM",
	'title_report_user' => "Rapporter&nbsp;bruker",
	'text_free' => "Gratis",
	'text_two_times_up' => "2X",
	'text_free_two_times_up' => "2X Gratis",
	'text_half_down' => "50%",
	'text_by' => "av ",
	'text_by_system' => "etter system",
	'text_transaction_memo' => "Memo:",
	'row_pick_for' => "Kalles..",
	'row_staff_duties' => "Ansatte Dutiser/VIP Årsak",
	'row_transfer' => "Overføringer",
	'row_sltime' => "Torrenting tid",
	'text_seeding_leeching_time_ratio' => "Se./Le. Tid Forhold",
	'text_seeding_time' => "Seeding tid",
	'text_leeching_time' => "Iggende tid",
	'text_since' => "Siden: ",
	'row_compatibility' => "Lim inn&nbsp;Kompatibilitet",
	'text_unknown' => "Ukjent",
	'text_super' => "Super",
	'text_very_high' => "Svært høy",
	'text_high' => "Høy",
	'text_medium' => "Middels",
	'text_low' => "Lav",
	'text_very_low' => "Svært lav",
	'row_invites' => "Invitasjoner",
	'js_delete_user_note' => "Du kan nå slette denne brukerkontoen, være SVÆRT sikker.",
	'std_sorry' => "Beklager",
	'std_user_not_confirmed' => "Brukeren har ikke blitt bekreftet ennå!",
	'text_not_available' => "N/A",
	'row_vip_by_bonus' => "VIP automatisk utløper",
	'text_vip_by_bonus_note' => "Om VIP-statusen oppnås ved å bruke bonus",
	'row_vip_until' => "VIP til",
	'text_vip_until_note' => "Tidsformat er ÅÅÅÅ-MM-DD tt:mm:ss. Tiden til VIP statusen er gyldig. For at dette skal fungere, må «VIP automatisk utløper» settes til «ja».",
	'row_show_ad' => "Show Ad",
	'row_no_ad_until' => "Ingen Reklame før",
	'text_no_ad_until_note' => "Tidsformat er ÅÅÅÅ-MM-DD tt:mm:ss. Tid til brukeren kan slå av annonser.",
    'disable_user_migrated' => 'Aktivere eller deaktivere bruk vennligst gå til det nye håndteringssystemet.',
    'text_user_id'=> "Bruker ID",
    'row_medal' => 'Medalje',
    'row_donoruntil' => 'Donert til',
    'text_donoruntil_note' => "Tidsformat er ÅÅÅÅ-MM-DD h:mm:ss. La være tomt for alltid.",
    'change_field_value_migrated' => 'Modifiseringen, gå til %s.',
    'sure_to_remove_leech_warn' => 'Er du sikker på at du vil fjerne denne leech advarselen?',
    'row_user_props' => 'Tilbehør',
    'meta_key_change_username_username' => 'Nytt brukernavn',
    'consume' => 'Bruk',
    'text_bonus_table' => 'Bonus per hour',
);
?>