nexusphp/lang/cs/lang_functions.php

<?php

$lang_functions = array
(
	'std_access_denied' => "Přístup odepřen!",
	'std_fake_account' => "Přišli jsme věřit, že používáte falešný účet, proto jsme tuto akci zalogovali!",
	'std_permission_denied' => "Oprávnění odepřeno!",
	'std_permission_denied_only' => "Oprávnění odepřeno. Pouze ",
    'std_or_above_can_view' => " nebo vyšší může zobrazit. <br /><br /> Podívejte se prosím na "."<a class=\"faqlink\" href=\"faq.php#id22\"><b>FAQ</b></a> pro více informací o různých třídách uživatelů a co mohou dělat.<br /><br /><b></p>Zaměstnanci %s</b>",
	'std_target_not_exists' => 'Target not exists',
	'std_already_logged_in' => "Již jste přihlášeni!",
	'text_page_last_updated' => "Tato stránka naposledy aktualizována ",
	'text_browser_cookies_note' => "Pokud povolíte soubory cookie a stále se nemůžete přihlásit, možná se něco stalo s vaším přihlašovacím prostředkem. Doporučujeme odstranit soubory cookie a zkusit znovu. Chcete-li odstranit soubory cookie v aplikaci Internet Explorer, přejděte do aplikace Nástroje > Možnosti internetu... a klikněte na tlačítko Odstranit soubory cookie. Upozorňujeme, že tím budou odstraněny všechny soubory cookie uložené ve vašem systému i pro ostatní weby.",
	'std_error' => "Chyba",
	'text_unable_to_send_mail' => "Nelze odeslat e-mail. Kontaktujte prosím administrátora ohledně této chyby.",
	'std_success' => "Úspěšně",
	'std_confirmation_email_sent' => "Potvrzovací e-mail byl odeslán na ",
	'std_please_wait' => "Prosím, povolte pár minut pro příchod pošty.",
	'std_account_details_sent' => "Nové údaje o účtu byly zaslány na ",
	'std_locked' => " Uzamčeno! (maximální počet selhal ",
	'std_attempts_reached' => " pokusy byly dosaženy při opětovném ověření)",
	'std_your_ip_banned' => "Přišli jsme věřit, že se pokoušíte podvádět náš systém, a proto jsme zakázali váš ip!",
	'std_login_failed' => "Přihlášení selhalo!",
	'std_login_failed_note' => "<b>Chyba</b>: Uživatelské jméno nebo heslo je nesprávné! Nebo jste ještě nepotvrdili<br /><br />Nezapomínejte na své heslo? <b><a href=\"recover.php\">Obnovte</a></b> své heslo!",
	'std_failed' => "Selhalo",
	'std_oops' => "Jejda!",
	'std_sorry' => "Omlouváme se",
	'std_invite_system_disabled' => "Systém pozvání je momentálně zakázán...",
	'std_open_registration_disabled' => "Otevřená registrace je momentálně zakázána. Pouze pozvánky. Pokud máte štěstí, možná máte přítele, který vás chce pozvat :) Jen chceme, aby jste viděli, kolik podvodníků začne respektovat své účty poté, co si uvědomí, že se nemohou jednoduše vrátit a získat další :). Mějte to na paměti, pokud jste již členem a pozvěte známý podvodník, a vy jste o tom věděli především na místě, jak váš, tak na osobu, kterou jste pozvali, jsou postiženi. Budete muset přijít s námi mluvit, aby byl váš účet obnoven. Pokud chcete pozvání a znáte někoho, kdo má někoho, je na nich, aby vám dal pozvánku.",
	'std_account_limit_reached' => "Byl dosažen limit pro aktuální uživatelský účet. Neaktivní účty jsou vykresleny po celou dobu, zkuste to prosím později...",
	'std_the_ip' => "IP ",
	'std_used_many_times' => " is already being used on too many account.... No more accounts allowed at <b>%s</b>.",
	'std_invalid_image_code' => "Neplatný kód obrázku! <br /><b>Nevracejte se, kód obrázku byl vymazán!</b> <br /><br />prosím klikněte ",
	'std_here_to_request_new' => "<b>zde</b></a> pro vyžádání nového obrázkového kódu.",
	'std_action' => 'Akce',
	'std_report' => 'Nahlásit',
	'std_desc' => 'L 343, 22.12.2009, s. 1).',
	'std_comment' => 'Komentář',
	'std_quick_comment' => 'Rychlý komentář',
	'std_click_here_to_goback' => 'Klikněte zde pro goback',
	'std_you_will_get' => 'Získáte',
	'std_by' => 'Od',
	'row_security_image' => "Bezpečnostní obrázek:",
	'row_security_challenge' => "Výzva pro zabezpečení:",
	'row_security_code' => "Bezpečnostní kód:",
	'text_slots' => "Sloty:",
	'text_unlimited' => "Bez omezení",
	'std_server_load_very_high' => "Načítání serveru je v tuto chvíli velmi vysoké. Opakujte, prosím, čekejte...",
	'std_too_many_users' => "Příliš mnoho uživatelů. Opakujte kliknutím na tlačítko Aktualizovat ve vašem prohlížeči.",
	'text_unauthorized_ip' => "<h1>403 Zakázáno</h1>Neautorizovaná IP adresa.",
	'text_home' => "Domů",
	'text_forums' => "Fóra",
	'text_torrents' => "Torrenty",
	'text_offers' => "Nabídky",
	'text_request' => "Požadavky",
	'text_upload' => "Nahrát",
	'text_subtitles' => "Titulky",
	'text_user_cp' => "Přehled uživatelů",
	'text_top_ten' => "Horních 10",
	'text_log' => "LOK",
	'text_rules' => "Pravidla",
	'text_faq' => "Nejčastější dotazy",
	'text_staff' => "Zaměstnanci",
	'std_site_down_for_maintenance' => "Web je vypnutý kvůli údržbě, zkuste to prosím později... díky",
	'text_click_view_full_image' => "Klepnutím na tento řádek zobrazíte celý obrázek.",
	'text_image_resized' => "Tento obrázek byl změněn. Klepnutím na tuto lištu zobrazíte celý obrázek.",
	'text_click_view_small_image' => "Klepnutím na tuto lištu zobrazíte malý obrázek.",
	'text_login' => "Přihlásit se",
	'text_signup' => "Registrace",
	'text_inf' => "Inspekce na místě",
	'title_donor' => "Dárce",
	'title_warned' => "varováno",
	'title_inbox_new_messages' => "doručená pošta&nbsp;(nové zprávy&nbsp;)",
	'title_inbox_no_new_messages' => "doručená pošta&nbsp;(žádné&nbsp;nové&nbsp;zprávy)",
	'text_yes' => "Ano",
	'text_no' => "Ne",
	'text_unknown' => "Neznámý",
	'text_welcome_back' => "Vítejte",
	'text_staff_panel' => "Panel zaměstnanců",
	'text_site_settings' => "Nastavení webu",
	'text_logout' => "odhlásit se",
	'text_bonus' => "Bonus ",
	'text_use' => "Použití",
	'text_ratio' => "Poměr",
	'text_uploaded' => "Nahráno:",
	'text_downloaded' => "Staženo:",
	'text_active_torrents' => "Aktivní:",
	'title_torrents_seeding' => "Torrenty&nbsp;Distribuce",
	'title_torrents_leeching' => "Torrenty&nbsp;Leeching",
	'text_connectable' => "Připojitelné:&nbsp;",
	'text_the_time_is_now' => "Čas: ",
	'text_message_new' => " Nové",
	'title_sentbox' => "odesílaná pošta",
	'title_inbox' => "doručená pošta",
	'title_buddylist' => "Buddylist",
	'text_you_have' => "Máte ",
	'text_new_message' => " nová zpráva",
	'text_s' => "s",
	'text_click_here_to_read' => "! Klikněte zde pro čtení.",
	'text_your_friends' => "Váš přítel",
	'text_awaiting_confirmation' => " čeká na potvrzení!",
	'text_website_offline_warning' => "<b>WARNING</b>: The website is currently offline! Click <a href=\"settings.php\">here</a> to change settings.",
	'text_there_is' => "Tam",
	'text_new_report' => " nová zpráva",
	'text_new_staff_message' => " nová zpráva pro zaměstnance",
	'text_search' => "Hledat",
	'text_profile' => "Profil",
	'text_chat' => "Chat",
	'text_dox' => "DOX",
	'text_links' => "Odkazy",
	'text_username' => "Uživatelské jméno: ",
	'text_password' => "Heslo: ",
	'submit_log_in' => "Přihlaste se&nbsp;v!",
	'text_register' => "Registrovat se",
	'text_rules_link' => "Pravidla",
	'text_faq_link' => "Nejčastější dotazy",
	'text_useragreement' => "Uživatelská dohoda",
	'text_prev' => "Předchozí",
	'text_next' => "Další",
	'text_by' => " od ",
	'text_orphaned' => "(osiřelé)",
	'text_at' => " v ",
	'text_edit' => "Upravit",
	'text_delete' => "Vymazat",
	'text_view_original' => "Zobrazit originální",
	'text_last_edited_by' => "Naposledy upravil(a) ",
	'text_edited_at' => " v ",
	'col_type' => "Typ",
	'col_name' => "Název",
	'col_dl' => "DL",
	'col_wait' => "Čekat",
	'col_edit' => "Upravit",
	'col_visible' => "Viditelné",
	'title_number_of_comments' => "Číslo&nbsp;připomínek&nbsp;",
	'title_time_added' => "Čas&nbsp;Přidáno",
	'title_size' => "Velikost",
	'title_number_of_seeders' => "Číslo&nbsp;z&nbsp;Seedery",
	'title_number_of_leechers' => "Číslo&nbsp;z&nbsp;Leechery",
	'title_number_of_snatched' => "Číslo&nbsp;z&nbsp;Nalezeno",
	'col_uploader' => "Nahrávání",
	'col_action' => "Akt",
	'text_normal' => "Normální",
	'text_free' => "Zdarma",
	'text_two_times_up' => "2X",
	'text_free_two_times_up' => "Bez 2X",
	'text_half_down' => "50%",
	'text_half_down_two_up' => "2X 50 %",
	'text_new_uppercase' => "NOVÝ",
	'text_sticky' => "Přilepit",
	'title_download_torrent' => "Stáhnout&nbsp;Torrent",
	'text_h' => " h",
	'text_none' => "Nic",
	'text_anonymous' => "Anonymní",
	'text_promoted_torrents_note' => "<b>Those highlighted are:&nbsp;&nbsp;</b> <a href=\"?spstate=2\" target=\"_self\" title=\"Show free torrents\"><font class='free'><b>Free</b></font></a> | <a href=\"?spstate=3\" target=\"_self\" title=\"Show 2x up torrents\"><font class='twoup'><b>2x up</b></font></a> | <a href=\"?spstate=4\" target=\"_self\" title=\"Show 2x up and free torrents\"><font class='twoupfree'><b>2x up and free</b></font></a> | <a href=\"?spstate=5\" target=\"_self\" title=\"Show 50% down torrents\"><font class='halfdown'><b>50% down</b></font></a> | <a href=\"?spstate=6\" target=\"_self\" title=\"Show 2x up and 50% down torrents\"><font class='twouphalfdown'><b>2x up and 50% down</b></font></a> | <a href=\"?spstate=7\" target=\"_self\" title=\"Show 30% down torrents\"><font class='thirtypercent'><b>30% down</b></font></a><b>&nbsp;torrents</b><br />Leeching them is the best way to fix your ratio!",
	'std_file' => "Soubor ",
	'std_does_not_exist' => " neexistuje",
	'std_access_permission_note' => "!<br /><font color=\"blue\">Před spuštěním nastavení se ujistěte, že máte správně nakonfigurovaný soubor a oprávnění pro přístup k adresáři. Viz níže.</font><br /><br />chmod -R 777 (adresář konfigurace).",
	'std_cannot_read_file' => "Soubor nelze přečíst ",
	'std_cannot_serialize_file' => "Nelze serializovat soubor ",
	'std_cannot_open_file' => "Soubor nelze otevřít ",
	'std_to_save_info' => " pro uložení informací",
	'text_cannot_save_info_in' => "Nelze uložit informace do souboru (chyba v serializaci) ",
	'std_your_account_parked' => "Váš účet je parkován.",
	'title_online' => "Online",
	'title_offline' => "Offline",
	'title_send_message_to' => "Odeslat&nbsp;zprávu&nbsp;do&nbsp;",
	'title_report_this_comment' => "Nahlásit&nbsp;tento&nbsp;komentář",
	'text_bookmarks' => "Záložky",
	'title_bookmark_torrent' => "Záložka",
	'title_delbookmark_torrent' => "Zrušit záložku",
	'text_mark' => "Označit",
	'text_unmark' => "Unmark",
	'text_award' => "Bonusová odměna: ",
	'text_additional_notes' => "Další poznámky: ",
	'title_view_reviews' => "Klikněte&nbsp;pro&nbsp;zobrazení&nbsp;recenzí",
	'title_has_new_comment' => "Má&nbsp;nový&nbsp;komentář",
	'title_no_new_comment' => "Žádný&nbsp;nový&nbsp;komentář",
	'row_external_info' => "Externí&nbsp;Informace",
	'row_imdb_url' => "URL IMDb&nbsp;",
	'text_imdb_url_note' => "(URL převzatá z <strong><a href=\"https://www.imdb.com\">IMDb</a></strong>. např.&nbsp;pro film <b>The Dark Rnight</b> je URL <b>https://www.imdb.com/title/tt0468569/</b>)",
	'text_artist' => "&nbsp;Umělec:&nbsp;",
	'text_album' => "Album:&nbsp;",
	'title_get_rss' => "Získat&nbsp;RSS",
	'text_hot' => "Žhavý",
	'text_classic' => "Klasický",
	'text_recommended' => "Dobrý",
	'title_view_nfo' => "Zobrazit soubor&nbsp;NFO&nbsp;",
	'title_edit_torrent' => "Upravit&nbsp;nebo&nbsp;smazat&nbsp;torrent",
	'title_time_alive' => "Čas&nbsp;Živý",
	'title_add_comments' => "Přidat&nbsp;komentář",
	'text_at_time' => " v ",
	'text_blank' => " ",
	'text_ago' => " zpět",
	'text_last_commented_by' => "Naposledy komentoval(a) ",
	'text_imdb' => "IMDb",
	'text_votes' => " hlasy",
	'text_country' => "L 343, 22.12.2009, s. 1).",
	'text_genres' => "Genres",
	'text_director' => "Ředitel",
	'text_starring' => "Hvězdička",
	'text_runtime' => "Běžný čas",
	'text_language' => "Jazyk",
	'text_douban' => "Douban",
	'text_region' => "Oblasti",
	'text_creator' => "Tvůrce",
	'text_awaiting_five_votes' => "<i>čeká 5 hlasů</i>",
	'text_invite' => "Pozvat ",
	'text_send' => "Poslat",
	'text_tracks' => "Skladby",
	'text_label' => "Popisek",
	'text_tags' => "Štítky",
	'text_user_ip' => "Uživatel&nbsp;IP",
	'text_location_main' => "Poloha&nbsp;Hlavní",
	'text_location_sub' => "Umístění&nbsp;Sub",
	'text_ip_range' => "IP&nbsp;rozsah",
	'text_min' => " minuty",
	'text_music' => "Hudba",
    'text_special' => "Speciální",
	'title_reply_with_quote' => "Cenová nabídka",
	'title_add_reply' => "Přidat&nbsp;Odpovědět",
	'title_delete' => "Vymazat",
	'title_edit' => "Upravit",
	'title_reportbox' => "reportovací box",
	'title_staffbox' => "Zaměstnanecký prostor",
	'title_sticky' => "Přilepit",
	'text_new_news' => " nepřečtené důležité zprávy",
	'std_no_user_named' => "Neexistuje žádný uživatel s názvem ",
	'text_banned' => "Zakázáno",
	'text_are' => " jsou ",
	'text_is' => " je ",
	'select_choose_one' => "vyberte jednu",
	'text_space' => " ",
	'text_day' => "d ",
	'text_new_suspected_cheater' => " nový podezřelý podvodník",
	'title_cheaterbox' => "cheaterbox",
	'text_will_end_in' => " skončí za ",
	'text_alt_pageup_shortcut' => "Alt+Pageup",
	'text_alt_pagedown_shortcut' => "Alt+Pagedown",
	'text_shift_pageup_shortcut' => "Shift+Pageup",
	'text_shift_pagedown_shortcut' => "Shift+Stránka",
	'text_quote' => "Cenová nabídka",
	'text_code' => "STRUKTURA ČISTÝCH POZIC PODLE RIZIKOVÝCH VAH",
	'std_invalid_id' => "Neplatné ID! Z bezpečnostních důvodů jsme tuto akci zaznamenali.",
	'text_smilies' => "Smajlíky",
	'col_type_something' => "Type...",
	'col_to_make_a' => "Abych udělal...",
	'text_year' => " Rok",
	'text_month' => " měsíc",
	'text_day' => " den",
	'text_hour' => " hodina",
	'text_min' => " minuty",
	'select_color' => "Barva",
	'select_font' => "Font",
	'select_size' => "Velikost",
	'text_subject' => "Předmět:",
	'text_more_smilies' => "Více Smajlíků",
	'js_prompt_enter_url' => "Musíte zadat URL",
	'js_prompt_enter_title' => "Musíte zadat název",
	'js_prompt_error' => "Chyba!",
	'js_prompt_enter_item' =>"Zadejte položku seznamu. Pro konec seznamu stiskněte 'cancel' nebo nechte další pole prázdné ",
	'js_prompt_enter_image_url' => "Musíte zadat úplnou URL adresu obrázku",
	'js_prompt_enter_email' => "Musíte zadat e-mail",
	'text_new' => "Nové",
	'text_reply' => "Odpověď",
	'submit_submit' => "Odeslat",
	'submit_preview' => "Náhled",
	'row_subject' => "Předmět",
	'row_body' => "Tělo",
	'text_peasant' => "Peasant",
	'text_user' => "Uživatel",
	'text_power_user' => "Napájecí uživatel",
	'text_elite_user' => "Elitní uživatel",
	'text_crazy_user' => "Špatný uživatel",
	'text_insane_user' => "Šílený uživatel",
	'text_veteran_user' => "Veteránský uživatel",
	'text_extreme_user' => "Extrémní uživatel",
	'text_ultimate_user' => "Ultimátní uživatel",
	'text_nexus_master' => "Nexus Master",
	'text_vip' => "VIP",
	'text_uploader' => "Nahrávání",
	'text_retiree' => "Odebrat",
	'text_forum_moderator' => "Moderátor fóra",
	'text_moderators' => "Moderátor",
	'text_administrators' => "Administrátor",
	'text_sysops' => "SysOp",
	'text_staff_leader' => "Vedoucí štábu",
	'text_short_year'=> "Y",
	'text_short_month' => "MON",
	'text_short_day' => "L 343, 22.12.2009, s. 1).",
	'text_short_hour' => "H",
	'text_short_min' => "MM",
	'submit_edit' => "Upravit",
	'text_banned_client_warning' => "Používali jste zabanovaného BitTorrent klienta naposledy připojujícího tracker! Klikněte zde.",
	'text_please_improve_ratio_within' => "Zlepšete svůj poměr v rámci ",
	'text_or_you_will_be_banned' =>"nebo váš účet bude zabanován! Klikněte zde.",
	'text_size' => "Velikost",
	'text_downloads' => "Stahování",
	'text_attachment_key' => "Příloha pro klíč ",
	'text_not_found' => " nenalezeno",
	'text_thirty_percent_down' => "30%",
	'text_please_download_something_within' => "Stáhněte si prosím něco uvnitř ",
	'text_inactive_account_be_deleted' => ". Neaktivní účty (bez částky převodu) budou odstraněny.",
	'text_attendance' => '[Přidej se k bonusu]',
	'text_attended' => '[Připoj se: %u, karta: %d]',
	'row_pt_gen_douban_url' => "PT-Gen douban link",
	'text_pt_gen_douban_url_note' => "(URL převzatá z <strong><a href=\"https://www.douban.com/\">douban</a></strong>. např.&nbsp;pro filmy <b>Transformery</b> je URL <b> https://movie.douban.com/subject/1794171//</b>)",
	'row_pt_gen_imdb_url' => "PT-Gen imdb link",
	'text_pt_gen_imdb_url_note' => "(URL převzatá z <strong><a href=\"https://www.imdb.com/\">imdb</a></strong>. např.&nbsp;pro filmy <b>Transformery</b> je URL <b> https://www.imdb.com/title/tt0418279/</b>)",
	'row_pt_gen_bangumi_url' => "PT-Gen bangumi link",
	'text_pt_gen_bangumi_url_note' => "(URL převzatá z <strong><a href=\"https://bangumi.tv/\">bangumi</a></strong>. např.&nbsp;pro animaci <b>Cowboy Bebop</b> je URL <b>https://bangumi.tv/subject/253/</b>)",
	'imdb_cache_dir_can_not_create' => 'db cache dir nelze vytvořit',
	'imdb_cache_dir_is_not_writeable' => 'cacher imdb není zapisovatelný',
	'imdb_photo_dir_can_not_create' => 'imdb fotografie nelze vytvořit',
	'imdb_photo_dir_is_not_writeable' => 'imdb fotografie není zapisovatelná',
	'text_tag_no_release_to_any_other' => 'Žádné vydání do jiného',
	'text_tag_first_release' => 'První vydání',
	'text_tag_official' => 'Úředník',
	'text_tag_diy' => 'DIČ',
	'text_tag_mother_language' => 'Mateřský jazyk',
	'text_tag_mother_language_subtitle' => 'Mateřský jazyk titulků',
	'text_tag_hdr' => 'HDR',
	'text_required' => 'Požadováno',
	'text_invalid' => 'Neplatné',
	'text_technical_info' => 'MediaInfo/BDInfo',
	'text_technical_info_help_text' => '<b>&middot;</b> MediaInfo pochází z softwaru <b><a href="https://mediaarea.net/en/MediaInfo" target=\'_blank\'>MediaInfo</a></b>soubor pera, jazyk vybrat angličtinu, klikněte na nabídku Zobrazení > text > pravé tlačítko v poli > vyberte vše > zkopírovat > minulost do tohoto pole.
	<br>
	<b>&middot;</b> BDInfo pochází z software <b><a href="https://github.com/UniqProject/BDInfo" target=\'_blank\'>BDInfo</a></b>upravte soubor pomocí tohoto softwaru, klepněte na tlačítko Scan Bitrates pro zobrazení sestavy, Klepněte pravým tlačítkem myši v poli > vyberte všechno, pravým kliknutím > kopírovat a vložte jej zde.
	',
    'text_management_system' => 'Správa',
    'text_seed_points' => 'Semenné body',
    'spoiler_expand_collapse' => 'Klepnutím rozbalit/sbalit',
    'spoiler_default_title' => 'Sbalit obsah',
    'menu_claim' => 'Claim: ',
    'text_complains' => 'Existuje %s %u čekající stížnost%s.',
    'text_contactstaff' => 'Kontaktní personál',
    'full_site_promotion_in_effect' => 'Celá stránka [%s] je v účinku!',
    'full_site_promotion_time_range' => 'Časový rozsah: %s ~ %s',
    'full_site_promotion_remark' => 'Poznámka: %s',
    'full_site_promotion_upcoming' => 'Nadcházející celý web [%s]',
    'text_torrent_to_approval' => '%s%u není schvalovací torrent%s.',
    'std_confirm_remove' => 'Jste si jisti, že jej chcete odstranit?',
    'select_an_user_class' => 'Vyberte uživatelskou třídu',
    'input_check_all' => "Zkontrolovat vše",
    'input_uncheck_all' => "Odznačit vše",
    'select_at_least_one_record' => 'Vyberte alespoň jeden záznam!',
    'text_seed_box_record_to_approval' => '%s%u není schvalovací seed box záznam%s.',
    'approval_deny_reach_upper_limit' => 'Počet torrentů, jejichž aktuální schválení bylo zamítnuto: %s dosáhl horní meze a není povoleno nahrávat.',
);

?>