lang/ja/lang_takeinvite.php

<?php

$lang_takeinvite = array
(
	'head_invitation_failed' => "招待に失敗しました！",
	'std_username_too_long' => "申し訳ありませんが、ユーザー名が長すぎます（最大12文字）",
	'std_must_enter_email' => "メールアドレスを入力する必要があります！",
	'std_invalid_email_address' => "無効なメールアドレスです！",
	'std_must_enter_personal_message' => "パーソナルメッセージを追加してください。",
	'std_email_address' => "メールアドレス ",
	'std_is_in_use' => " 既に使用されています。",
	'mail_here' => "ここ",
	'mail_tilte' => " 招待",
	'mail_one' => "こんにちは、<br /><br />あなたは %s コミュニティに招待されています ",
	'mail_two' => ".<br />This is a private community which has very knowledgeable members. <br />If you are interested in joining the community please read over <br />the rules and confirm the invite.<br /><br />If you want to accept this invitation, you'll need to click this link:",
	'mail_three' => "You need to accept the invitation within ",
	'mail_four' => " 数日間でなければリンクは非アクティブになります<br /> %s は招待を受け入れ、素晴らしいコミュニティに参加することを願っています！<br /><br />パーソナルメッセージ ",
	'mail_five' => ":",
	'mail_six' => "If you do not know the person who has invited you, please forward this email to %s<br /><br />------<br />Yours,<br />The %s Team.",
	'std_error' => "エラー",
	'std_invite_denied' => "あなたのクラスのユーザーは招待状を送信することができません。どのようにして招待状を送信しますか？",
	'std_email_address_banned' => "このメールアドレスは禁止されています！",
	'std_wrong_email_address_domains' => "このメールアドレスは許可されていません！これらのドメインにのみ招待を送信できます： ",
	'std_no_invite' => "招待状がありません。どうやってここに着きますか？",
	'std_invitation_already_sent_to' => "招待に失敗しました！メールアドレスです ",
	'std_await_user_registeration' => " はすでに招待を受けています。ユーザーが登録されるまでお待ちください。",
);

?>