diff --git a/nexus/Torrent/TechnicalInformation.php b/nexus/Torrent/TechnicalInformation.php
index a3eb6251..d2d3102e 100644
--- a/nexus/Torrent/TechnicalInformation.php
+++ b/nexus/Torrent/TechnicalInformation.php
@@ -98,6 +98,9 @@ class TechnicalInformation
             if (!empty($values['Language'])) {
                 $audioInfoArr[] = $values['Language'];
             }
+            if (!empty($values['Title'])) {
+                $audioInfoArr[] = $values['Title'];
+            }
             if (!empty($values['Format'])) {
                 $audioInfoArr[] = $values['Format'];
             }
@@ -121,15 +124,18 @@ class TechnicalInformation
             if (strpos($parentKey, 'Text') === false) {
                 continue;
             }
-            $audioInfoArr = [];
+            $subtitlesInfoArr = [];
             if (!empty($values['Language'])) {
-                $audioInfoArr[] = $values['Language'];
+                $subtitlesInfoArr[] = $values['Language'];
+            }
+            if (!empty($values['Title'])) {
+                $subtitlesInfoArr[] = $values['Title'];
             }
             if (!empty($values['Format'])) {
-                $audioInfoArr[] = $values['Format'];
+                $subtitlesInfoArr[] = $values['Format'];
             }
-            if (!empty($audioInfoArr)) {
-                $result[$parentKey] = implode(" ", $audioInfoArr);
+            if (!empty($subtitlesInfoArr)) {
+                $result[$parentKey] = implode(" ", $subtitlesInfoArr);
             }
         }
         return $result;