update lang

lang/ja/lang_log.php

@@ -1,63 +1,67 @@
 <?php
 
-$lang_log = array (
-  'std_sorry' => 'ごめん...',
-  'std_permission_denied_only' => '許可はありません。のみ',
-  'std_or_above_can_view' => '高いレベルのユーザーのみがログを表示できます。 <br /> <br />ユーザーレベルと許可の詳細については、<a class = faqlink href = faq.php＃id22> <b> faq < /b> </a>を確認してください。 <br /> <br /> <b> < /p>％s管理グループ< /b>',
-  'head_site_log' => '通常のログ',
-  'text_search_log' => '通常のログを検索します',
-  'submit_search' => '私を探してください',
-  'text_log_empty' => '<br /> <b> no log < /b> <br /> <br />',
-  'title_time_added' => '時間',
-  'col_date' => '日付',
-  'col_event' => 'イベント',
-  'col_user' => 'ユーザー',
-  'time_zone_note' => '<p>時間は北京時間です。 </p>',
-  'text_daily_log' => '従来のログ',
-  'text_chronicle' => '歴史',
-  'text_code_update' => 'コードが更新されました',
-  'text_funbox' => '楽しい箱',
-  'text_news' => 'ホームページの発表',
-  'text_poll' => '投票',
-  'std_error' => '間違い',
-  'std_invalid_action' => '無効な動作',
-  'head_chronicle' => '歴史',
-  'text_search_chronicle' => '履歴書を検索します',
-  'text_chronicle_empty' => '<b>歴史の記録はありません< /b> <br />',
-  'col_modify' => '行動',
-  'text_edit' => '編集',
-  'text_delete' => '消去',
-  'submit_add' => 'に追加',
-  'text_add_chronicle' => '履歴レコードを追加します',
-  'std_permission_denied' => 'ごめん！許可はありません。',
-  'submit_okay' => 'もちろん',
-  'text_edit_chronicle' => '履歴レコードを編集します',
-  'head_code_update' => 'コードアップデート',
-  'text_search_code_update' => 'コード更新イベントを検索します',
-  'text_add_code_update' => 'コード更新レコードを追加します',
-  'text_edit_codeupdate' => 'コード更新履歴を編集します',
-  'text_codeupdate_empty' => '<b>コード更新レコードなし< /b> <br />',
-  'head_funbox' => '楽しい箱',
-  'head_news' => 'ホームページの発表',
-  'text_search_news' => 'ホームページの発表を検索します',
-  'text_news_empty' => '<b>ホームページの発表< /b> <br />',
-  'col_title' => 'タイトル',
-  'col_body' => '文章',
-  'std_delete_poll' => '投票を削除します',
-  'std_delete_poll_confirmation' => '投票を削除したいですか？クリック',
-  'std_here_if_sure' => '<b>ここで確認してください</b> </a>。',
-  'std_no_polls' => 'まだ投票はありません！',
-  'head_previous_polls' => '以前の投票',
-  'text_previous_polls' => '以前の投票',
-  'text_ago' => '前に',
-  'text_votes' => '投票数：',
-  'text_in' => '範囲：',
-  'text_funbox_empty' => '<b>楽しいボックスは空です< /b> <br />',
-  'text_search_funbox' => '楽しい箱を検索します',
-  'text_title' => 'タイトル',
-  'text_body' => '文章',
-  'text_both' => '両方',
-  'text_all' => '全て',
-  'text_normal' => '普通',
-  'text_mod' => '機密',
+$lang_log = array
+(
+	'std_sorry' => "Sorry...",
+	'std_permission_denied_only' => "アクセスが拒否されました。のみ ",
+	'std_or_above_can_view' => " or above could view LOG. <br /><br /> Please see the <a class=faqlink href=faq.php#id22><b>FAQ</b></a> for more information on different user classes and what they can do.<br /><br /><b></p>The %s Staff</b>",
+	'head_site_log' => "デイリーログ",
+	'text_search_log' => "毎日のログを検索",
+	'submit_search' => "検索",
+	'text_log_empty' => "<b>ログが空です</b><br />",
+	'title_time_added' => "時刻",
+	'col_date' => "日付",
+	'col_event' => "イベント",
+	'time_zone_note' => "<p>時間はGMT +8:00です。</p>",
+	'text_daily_log' => "デイリーログ",
+	'text_chronicle' => "クロニクル",
+	'text_code_update' => "コードの更新",
+	'text_funbox' => "&nbsp;Funbox&nbsp;",
+	'text_news' => "&nbsp;&nbsp;ニュース&nbsp;&nbsp;",
+	'text_poll' => "&nbsp;&nbsp;Poll&nbsp;&nbsp;",
+	'std_error' => "エラー",
+	'std_invalid_action' => "無効なアクション",
+	'head_chronicle' => "クロニクル",
+	'text_search_chronicle' => "検索クロニクル",
+	'text_chronicle_empty'=> "<b>クロニクルが空です</b><br />",
+	'col_modify' => "変更",
+	'text_edit' => "編集",
+	'text_delete' => "削除",
+	'submit_add' => "追加",
+	'text_add_chronicle' => "クロニクルイベントを追加",
+	'std_permission_denied' => "下がってください！これを行うことはできません。",
+	'submit_okay' => "OK",
+	'text_edit_chronicle' => "クロニクルイベントを編集",
+	'head_code_update' => "コードの更新",
+	'text_search_code_update' => "コード更新イベントを検索",
+	'text_add_code_update' => "コード更新イベントを追加",
+	'text_edit_codeupdate' => "コード更新イベントを編集",
+	'text_codeupdate_empty' => "<b>コード更新が</b><br />",
+	'head_funbox' => "Funboxログ",
+	'head_news' => "ニュース",
+	'text_search_news' => "ニュースを検索",
+	'text_news_empty' => "<b>ニュースは空です</b><br />",
+	'col_title' => "タイトル",
+	'col_body' => "本文",
+    'col_user' => 'ユーザー',
+	'std_delete_poll' => "アンケートを削除",
+	'std_delete_poll_confirmation' => "投票を削除してもよろしいですか？クリックしてください ",
+	'std_here_if_sure' => "<b></b></a> を確認してください。",
+	'std_sorry' => "Sorry...",
+	'std_no_polls' => "アンケートがありません！",
+	'head_previous_polls' => "以前の投票",
+	'text_previous_polls' => "以前の投票",
+	'text_ago' => " 前",
+	'text_votes' => "投票： ",
+	'text_in' => "in ",
+	'text_funbox_empty' => "<b>Funbox が空です</b><br />",
+	'text_search_funbox' => "ファンボックスを検索",
+	'text_title' => "タイトル",
+	'text_body' => "body",
+	'text_both' => "両方とも",
+	'text_all' => "すべて",
+	'text_normal' => "普通",
+	'text_mod' => "mod",
 );
+
+?>