"Registrering mislyktes! (Se under feil)",
'std_invalid_email_address' => "Ugyldig e-postadresse!",
'std_email_address_banned' => "Denne e-postadressen er utestengt!",
'std_wrong_email_address_domains' => "Denne e-postadressen er ikke tillatt! Du kan bare registrere deg med e-post fra disse domenene: ",
'std_invalid_gender' => "Ugyldig kjønn!",
'std_blank_field' => "Ikke la noen felter være tomme.",
'std_hintanswer_too_short' => "Beklager, Hintanswer er for kort (min er 6 tegn)",
'std_username_too_long' => "Beklager, brukernavn er for langt (maks 12 tegn)",
'std_passwords_unmatched' => "Passordene samsvarer ikke! Musthar typoed. Prøv igjen.",
'std_password_too_short' => "Beklager, passordet er for kort (min er 6 tegn)",
'std_password_too_long' => "Beklager, passordet er for langt (maks 40 tegn)",
'std_password_equals_username' => "Beklager, passordet kan ikke være det samme som brukernavn.",
'std_wrong_email_address_format' => "Det ser ikke ut som en gyldig e-postadresse.",
'std_invalid_username' => "Ugyldig brukernavn.",
'std_unqualified' => "Beklager, du er ikke kvalifisert til å bli medlem av denne siden.",
'std_email_address' => "E-post adressen ",
'std_in_use' => " er allerede i bruk.",
'std_username_exists' => "Brukernavn finnes allerede!",
'std_database_in_distress' => "Beklager, mysql feil. Vennligst kontakt administratoren om denne feilen.",
'std_almost_signup' => "Nesten ferdigmelding!",
'std_please_click' => "Vennligst klikk ",
'std_here' => "her",
'std_to_finish_signup' => " For å fullføre registreringen, takk!",
'msg_subject' => "Velkommen til ",
'msg_congratulations' => "Gratulerer ",
'msg_you_are_a_member' => ",\n\nYou are now a member of %s,\nWe would like to take this opportunity to say hello and welcome to %s!\n\nPlease be sure to read the [url=rules.php][b]Rules[/b][/url] and the [url=faq.php][b]Faq[/b][/url].\n And be sure to stop by the [url=forums.php][b]Forums[/b][/url]: and say Hello!\n\nEnjoy your Stay.\nThe Staff of %s ",
'mail_this_link' => "DETTE LINK",
'mail_here' => "HER",
'mail_title' => " Brukerregistrering bekreftelse",
'mail_one' => "Hi ",
'mail_two' => ",
Du har bedt om en ny brukerkonto på %s og du har
angitt denne adressen ",
'mail_three' => " som bruker kontakt.
Hvis du ikke har gjort dette, kan du ignorere denne e-posten. Personen som skrev inn
-adressen hadde IP-adressen din ",
'mail_four' => ". Please do not reply.
To confirm your user registration, you have to follow ",
'mail_four_1' => "
Hvis lenken over er ødelagt eller utløpt, prøv å sende en ny bekreftelse på nytt fra ",
'mail_five' => "
After you do this, you will be able to use your new account. If you fail to
do this, your account will be deleted within 24 hours. We urge you to read
the RULES and FAQ before you start using %s.
Please Note: If you did not register for %s, please report this email to %s
------
Yours,
The %s Team.",
);
?>