"Încă nu a participat", 'target_date_can_no_be_retroactive' => 'Data：:date nu poate fi retroactivă', 'already_attendance' => 'Deja prezență', 'card_not_enough' => 'Cardul de participare nu este suficient', 'ranking' => "Clasament astăzi: :ranking / :counts", 'fields' => [ 'date' => 'Data', 'points' => 'Am primit bonus', 'is_retroactive' => 'Este retroactiv', ], ];