'フォーラムパーティション管理', 'text_forum_management' => 'フォーラム管理', 'text_overforum_management' => 'フォーラムパーティション管理', 'col_name' => '名前', 'col_viewed_by' => '最小許容表示レベル', 'col_modify' => '改訂', 'text_edit' => '編集', 'text_delete' => '消去', 'js_sure_to_delete_overforum' => 'このフォーラムパーティションを削除したいですか？', 'text_no_records_found' => '申し訳ありませんが、記録はありません！', 'text_new_overforum' => '新しいフォーラムパーティション', 'text_overforum_name' => '名前', 'text_overforum_description' => '説明する', 'text_minimum_view_permission' => '最小許可読み取りレベル', 'text_overforum_order' => 'フォーラムパーティションソート', 'text_overforum_order_note' => '数字の昇順でアレンジ、つまり、0が上部に表示されます。', 'submit_make_overforum' => '新しいパーティションを作成します', 'text_edit_overforum' => 'パーティションを編集します', 'submit_edit_overforum' => 'パーティションを編集します', );