"Žádná anketa", 'std_error' => "Chyba", 'std_duplicate_votes_denied' => "Nejsou povoleny duplicitní hlasy!", 'std_vote_not_counted' => "Došlo k chybě. Váš hlas nebyl započítán.", 'std_option_unselected' => "Zvolte prosím možnost.", 'text_news_page' => "Nové", 'text_recent_news' => "Poslední novinky", 'text_e' => "Upravit", 'text_d' => "Vymazat", 'text_hotmovies' => "Žhavý", 'text_classicmovies' => "Klasický", 'text_free' => "Zdarma", 'text_two_times_up' => "2X", 'text_free_two_times_up' => "Bez 2X", 'text_shoutbox' => "Shoutbox", 'text_message' => "Zpráva: ", 'sumbit_shout' => "křičet", 'submit_clear' => "vyčistit", 'text_last_five_posts' => "Posledních 5 příspěvků na fóru", 'col_topic_title' => "Titulek tématu", 'col_view' => "Zobrazení", 'col_author' => "Autor", 'col_posted_at' => "Publikováno na", 'text_in' => "v ", 'std_no_torrent_found' => "Nebyly nalezeny žádné torrenty", 'text_last_five_torrent' => "Posledních 5 nahrávání Torrentu", 'col_name' => "Název", 'col_seeder' => "Seeder", 'col_leecher' => "Leecher", 'text_polls' => "Ankety ", 'text_new' => "Nové", 'text_edit' => "Upravit", 'text_delete' => "Vymazat", 'text_votes' => "Hlasy:", 'radio_blank_vote' => "Prázdný hlas (znám jako \"Chci jen vidět výsledky!\")", 'submit_vote' => "Hlasovat!", 'text_previous_polls' => "Předchozí ankety", 'text_tracker_statistics' => "Statistiky sledování", 'row_registered_users' => "Registrovaní uživatelé / omezení", 'row_unconfirmed_users' => "Nepotvrzený uživatel", 'row_vips' => "VIPs", 'row_donors' => "Donors", 'row_warned_users' => "Varovaní uživatelé", 'row_banned_users' => "Zakázaní uživatelé", 'row_male_users' => "Mužští uživatelé", 'row_female_users' => "Ženští uživatelé", 'row_torrents' => "Torrenty", 'row_dead_torrents' => "Mrtvé torrenty", 'row_seeders' => "Distribuce Klientů", 'row_leechers' => "Klienti", 'row_peers' => "Klienti", 'row_seeder_leecher_ratio' => "Poměr rozložení / leeching", 'row_total_size_of_torrents' => "Celková velikost torrentů", 'row_total_uploaded' => "Celkem nahráno", 'row_total_downloaded' => "Staženo celkem", 'row_total_data' => "Celková data", 'text_no_users_day' => "Za posledních 24 hodin nebyl žádný aktivní uživatel.", 'text_no_active_users_now' => "Neexistuje žádný aktivní uživatel.", 'text_no_user_torrenting' => "Neexistuje žádné uživatelské distribuce, ani páchání. :(", 'text_tracker_load' => "Načíst Tracker", 'text_our_tracker_load' => "Načíst Klienty: ", 'text_global_server_load' => "Globální zatížení serveru: ", 'text_whats_going_on' => "Co se děje?", 'text_members_have_visited' => " členové navštívili během posledních 24 hodin a přivítali náš nejnovější člen, ", 'text_users_browsing_now' => " uživatelé prohlížejí stránky za posledních 15 minut. ", 'text_peers_active_now' => " uživatelé distribuují nebo páchají. ", 'text_disclaimer' => "Odmítnutí odpovědnosti", 'text_disclaimer_content' => "Žádný ze souborů zde zobrazených není na tomto serveru ve skutečnosti hostován. Tracker spravuje pouze spojení, nemá žádné znalosti o obsahu šířených souborů. Odkazy jsou poskytovány pouze uživateli tohoto webu. Správce této stránky %s nemůže být zodpovědný za to, co jeho uživatelé publikují, nebo za jakékoli jiné akce jeho uživatelů. Nemůžete použít tuto stránku %s k distribuci nebo stahování jakéhokoliv materiálu, pokud k tomu nemáte zákonná práva. Je vaší vlastní odpovědností tyto podmínky dodržovat.", 'text_browser_note' => "Tato stránka je nejlépe zobrazena s nebo a s rozlišením nad 1024*768. Doporučení BitTorrent klienti: nebo", 'title_show_or_hide' => "Zobrazit/skrýt", 'text_links' => "Odkazy", 'text_manage_links' => "Spravovat odkazy", 'text_author' => "Autor:", 'text_datetime' => "Čas:", 'p_critic_reviews' => "Filmové kritiky", 'p_user_reviews' => "Recenze vybraných uživatelů", 'head_home' => "Domů", 'sumbit_to_guest' => " host", 'text_apply_for_link' => "Použít pro odkazy", 'text_ago' => " zpět", 'text_auto_refresh_after' => "automatické obnovení po ", 'text_seconds' => " sekundy", 'text_funbox' => "Funbox", 'text_more_fun' => "Více", 'text_new_fun' => "Nové", 'text_ban' => "Zakázat", 'submit_fun' => "Zábava", 'submit_dull' => "Kulatý", 'text_out_of' => " z ", 'text_people_found_it' => " lidé to považovali za zábavné. ", 'text_your_opinion' => "Co si myslíte? ", 'text_vote_accepted' => "Děkujeme! Váš hlas je přijat.", 'row_users_active_today' => "Dnes aktivní uživatelé", 'row_users_active_this_week' => "Uživatelé aktivní tento týden", 'row_active_browsing_users' => "Aktivní prohlížení uživatelů", 'row_tracker_active_users' => "Aktivní uživatelé trackeru", 'text_detail' => "Detail", 'top_uploader_title' => 'Nejlepší nahrávač (počet osob)', 'col_counts' => 'Počty', 'col_ranking' => 'Hodnocení', 'top_uploader_toggle_time_range_tab' => 'Klepnutím přepnete časový rozsah', 'top_uploader_toggle_time_range_recently' => 'Posledních 30 dní', 'top_uploader_toggle_time_range_all' => 'Celý čas', 'clear_shout_box' => 'Vymazat vzkaz', 'sure_to_clear_shout_box' => 'Jste si jisti, že chcete vymazat krabici vzkazů?', ); ?>