'Reclamă problema contului', 'text_new_complain' => 'Reclamație nouă', 'text_new_email' => 'Cont e-mail:', 'text_new_body' => 'Reclamă Detaliile:', 'text_new_body_placeholder' => "Descrieți problema aici:\nDovada conexă este aplicabilă: Imaginile sunt afișate sub formă de [img=URL]", 'text_new_submit' => 'Trimiteți', 'text_new_failure' => 'E-mail greșit sau necompletat de reclamație introdusă.', 'text_created_title' => 'Reclamație creată', 'text_created_note' => 'Vă rugăm să marcați această pagină pentru a putea verifica actualizările mai târziu. NU REVEDEȚI ACEASTĂ URL PENTRU ORIENTĂ! Altfel, plângerea dvs. nu va fi tratată.', 'text_search_account' => 'Căutare cont cu acest e-mail', 'text_reply' => 'Răspuns', 'text_replies' => 'Mesaje ulterioare', 'text_complainer' => 'Reclamant', 'text_added' => 'Timp adăugat', 'text_no_replies' => 'Niciun mesaj acum', 'text_closed' => 'Această plângere a primit răspuns și a fost blocată pentru răspunsuri noi.', 'text_answer_it' => 'Închide', 'text_unanswer_it' => 'REÎNCHIDE', 'th_complain_at' => 'Plângere la', 'th_complain_account' => 'Reclamă contul', 'th_action_view' => 'Vizualizare', 'pending_complaints' => 'Plângeri în așteptare', 'no_pending_complaints' => 'Nicio reclamație în așteptare', 'complaints_processed' => 'Reclamații procesate', 'no_complaints_have_been_processed' => 'Nu au fost tratate plângeri', 'text_view_band_log' => 'Vezi jurnalul interdicțiilor', 'reply_notify_subject' => 'Reclamație răspunsă', 'reply_notify_body' => 'Ai un răspuns la reclamația ta de pe site-ul %s, apasă aici pentru a-l vedea.', 'complain_not_enabled' => 'Plângerea nu este activată', ];