nexusphp/lang/de/lang_usercp.php

<?php

$lang_usercp = array
(
	'std_sorry' => "Sorry...",
	'text_user_cp_home' => "Benutzer CP-Home",
	'text_personal_settings' => "Persönliche Einstellungen",
	'text_tracker_settings' => "Tracker Einstellungen",
	'text_forum_settings' => "Forum-Einstellungen",
	'text_security_settings' => "Sicherheitseinstellungen",
	'row_save_settings' => "Einstellungen speichern",
	'submit_save_settings' => "&nbsp;Einstellungen speichern!&nbsp;(PRESS&nbsp;NUR&nbsp;EINZEIT)",
	'std_error' => "Fehler",
	'head_control_panel' => "Verwaltungspanel ",
	'head_personal_settings' => " - Persönliche Einstellungen",
	'std_invalid_action' => "Ungültige Aktion",
	'text_saved' => "Gespeichert!",
	'row_account_parked' => "Konto&nbsp;geparkt",
	'checkbox_pack_my_account' => "Ich werde noch lange weg sein.",
	'text_account_pack_note' => "<b>Hinweis</b>:Sie können Ihr Konto parken, um zu verhindern, dass es aufgrund von Inaktivität gelöscht wird, wenn Sie zum Beispiel einen Urlaub verlassen. Wenn das Konto geparkt wurde, können Sie zum Beispiel nicht den Tracker verwenden und einige der Seiten durchsuchen.",
	'row_pms' => "PM",
	'row_recommended_movies' => "Empfohlene Ressourcen",
	'checkbox_show_hot' => "HOT auf der Startseite anzeigen",
	'checkbox_show_classic' => "CLASSIC auf der Startseite anzeigen",
	'text_accept_pms' => "&nbsp;PMs&nbsp;akzeptieren von ",
	'radio_all_except_blocks' => "Alle (außer Blöcke)",
	'radio_friends_only' => "Nur Freunde",
	'radio_staff_only' => "Nur Personal",
	'checkbox_delete_pms' => "&nbsp;PMs&nbsp;auf&nbsp;Antwort löschen",
	'checkbox_save_pms' => "&nbsp;PMs&nbsp;in&nbsp;Sentbox speichern",
	'checkbox_pm_on_comments' => "&nbsp;mir&nbsp;benachrichtigen, wenn&nbsp;jemand&nbsp;Kommentare&nbsp;auf&nbsp;meine Torrents",
	'row_gender' => "Geschlecht",
	'radio_not_available' => "N/A",
	'radio_male' => "Mann",
	'radio_female' => "Weiblich",
	'row_country' => "Land",
	'row_download_speed' => "Download&nbsp;Geschwindigkeit",
	'row_upload_speed' => "Upload&nbsp;Geschwindigkeit",
	'row_bt_client' => "BT&nbsp;Client",
	'row_avatar_url' => "Avatar&nbsp;URL",
	'select_choose_avatar' => "Avatar auswählen",
	'select_nothing' => "Nichts",
	'text_avatar_note' => "Die Breite sollte 150 Pixel betragen (wird bei Bedarf verändert). ",
	'text_bitbucket_note' => "Wenn Sie einen Host für das Bild benötigen, versuchen Sie den <a class=faqlink href=bitbucket-upload.php>Bitbucket</a>.",
	'row_info' => "Info",
	'text_info_note' => "Auf Ihrer öffentlichen Seite angezeigt. Kann <a class=faqlink href=tags.php target=_new>BB-Codes</a> enthalten.",
	'head_tracker_settings' => " - Tracker Einstellungen",
	'row_email_notification' => "E-Mail&nbsp;Benachrichtigung",
	'checkbox_notification_received_pm' => "Benachrichtigen Sie mich, wenn ich eine Nachricht erhalten habe.",
	'checkbox_notification_default_categories' => "Benachrichtigen Sie mich, wenn ein Torrent in einer meiner Standardkategorien hochgeladen wird.\n",
	'row_browse_default_categories' => "Standard<br />Kategorien",
	'row_stylesheet' => "Stylesheet",
	'row_site_language' => "Sprache der Site",
	'row_torrent_page' => "Torrents&nbsp;pro&nbsp;Seite",
	'text_zero_equals_default' => "(0=Standardeinstellung verwenden, max=100)",
	'head_forum_settings' => " - Forum-Einstellungen",
	'row_topics_per_page' => "Themen&nbsp;pro&nbsp;Seite",
	'row_posts_per_page' => "Beiträge&nbsp;pro&nbsp;Seite",
	'row_view_avatars' => "&nbsp;Avatare anzeigen",
	'checkbox_low_bandwidth_note' => "(Niedrige Bandbreite von Benutzern könnte dies ausschalten)",
	'row_view_signatures' => "&nbsp;Signaturen anzeigen",
	'row_forum_signature' => "Forum-Signatur",
	'head_security_settings' => " - Sicherheitseinstellungen",
	'row_security_check' => "Sicherheitsüberprüfung&nbsp;",
	'text_security_check_note' => "<b>Hinweis:</b> Um Ihre Sicherheitseinstellungen zu ändern, müssen Sie Ihr aktuelles Passwort eingeben!",
	'std_enter_old_password' => "Bitte geben Sie zuerst Ihr Passwort ein!",
	'std_wrong_password_note' => "Sie haben ein falsches Passwort eingegeben!",
	'std_password_equals_username' => "Sorry, das Passwort kann nicht identisch mit dem Benutzernamen sein",
	'std_password_too_long' => "Sorry, das Passwort ist zu lang (max. 40 Zeichen)",
	'std_password_too_short' => "Sorry, das Passwort ist zu kurz (min 6 Zeichen)",
	'std_passwords_unmatched' => "Die Passwörter stimmen nicht überein. Versuchen Sie es erneut.",
	'std_email_address_banned' => "Diese E-Mail-Adresse ist gesperrt!",
	'std_wrong_email_address_domains' => "Diese E-Mail-Adresse ist nicht erlaubt! Sie können nur E-Mails von diesen Domains verwenden: ",
	'std_wrong_email_address_format' => "Das sieht nicht wie eine gültige E-Mail-Adresse aus.",
	'std_email_in_use' => "Die E-Mail-Adresse wird bereits verwendet",
	'std_confirmation_email_sent' => " (Bestätigungs-E-Mail wurde gesendet!)",
	'std_passkey_reset' => " (Der Passwort wurde aktualisiert!)",
	'std_password_changed' => " (Ihr Passwort wurde geändert!)",
	'std_privacy_level_updated' => " (Ihr Privatsphäre-Level wurde aktualisiert!)",
	'row_reset_passkey' => "Reset&nbsp;passkey",
	'checkbox_reset_my_passkey' => "Ich möchte mein Passwort zurücksetzen.",
	'text_reset_passkey_note' => "<b>Hinweis:</b> Um Ihr aktuelles Passwort zurückzusetzen, müssen alle Torrent-Download-Links (wie z.B. rss list) erneut abgerufen werden, um Torrent-Datei herunterzuladen.",
    'row_reset_authkey' => "&nbsp;authkey zurücksetzen",
    'checkbox_reset_my_authkey' => "Ich möchte meinen Authentifizierungsschlüssel zurücksetzen.",
    'text_reset_authkey_note' => "<b>Hinweis:</b> Um den aktuellen Authentifizierungsschlüssel zurückzusetzen, müssen alle aktiven Torrents erneut heruntergeladen werden, um weiter zu leechen/seeden.",
    'row_email_address' => "E-Mail&nbsp;Adresse",
	'text_email_address_note' => "<b>Hinweis:</b> Um Ihre E-Mail-Adresse zu ändern, erhalten Sie eine weitere Bestätigungs-E-Mail an Ihre neue Adresse.",
	'row_change_password' => "Ändern Sie&nbsp;Passwort",
	'row_type_password_again' => "Passwort&nbsp;erneut eingeben",
	'row_privacy_level' => "Privatsphäre&nbsp;Ebene",
	'radio_normal' => "Normal",
	'radio_low' => "Niedrig (E-Mail-Adresse wird angezeigt)",
	'radio_strong' => "Stark (es werden keine Informationen verfügbar)",
	'head_home' => " - Startseite",
	'row_join_date' => "Beitrittsdatum&nbsp;",
	'row_avatar' => "Avatar",
	'row_passkey' => "Passwort",
	'row_invitations' => "Einladungen",
	'link_send_invitation' => "Gehe&nbsp;zu&nbsp;Einladung&nbsp;System",
	'row_karma_points' => "Karma&nbsp;Punkte",
	'link_use_karma_points' => "&nbsp;Karma&nbsp;Punkte verwenden",
	'row_ratings_submitted' => "Bewertungen&nbsp;eingereicht",
	'row_written_comments' => "Schriftliche&nbsp;Kommentare",
	'link_view_comments' => "Zeige&nbsp;Kommentare",
	'row_forum_posts' => "Forum&nbsp;Beiträge",
	'link_view_posts' => "Zeige&nbsp;Beiträge",
	'text_posts_per_day' => " posts pro Tag ",
	'text_of_total_posts' => " von insgesamt Forenbeiträgen",
	'text_recently_read_topics' => "Kürzlich gelesene Themen",
	'col_topic_title' => "Thementitel",
	'col_replies' => "Antworten",
	'col_topic_starter' => "Thema&nbsp;Starter",
	'col_views' => "Aufrufe",
	'col_last_post' => "Letzter Beitrag",
	'text_by' => "von&nbsp;",
	'select_none_selected' => "Keine ausgewählt",
	'text_ago' => " vor",
	'mail_here' => "HIER",
	'mail_change_email_one' => "Sie haben Ihr Benutzerprofil angefordert (Benutzername ",
	'mail_change_email_two' => ") auf %s sollte mit dieser E-Mail-Adresse aktualisiert werden ",
	'mail_change_email_three' => " als Benutzerkontakt.",
	'mail_change_email_four' => "Wenn Sie dies nicht getan haben, ignorieren Sie bitte diese E-Mail. Die Person, die Ihre E-Mail-Adresse eingegeben hat, hat die IP-Adresse ",
	'mail_change_email_five' => ". Bitte antworten Sie nicht.",
	'mail_change_email_six' => "Um die Aktualisierung Ihres Benutzerprofils abzuschließen, klicken Sie bitte&nbsp;",
	'mail_change_email_six_1' => "&nbsp;zu bestätigen",
	'mail_change_email_seven' => "Ihre neue E-Mail-Adresse wird danach in Ihrem Profil erscheinen. Andernfalls bleibt Ihr Profil unverändert.",
	'mail_change_email_eight' => "<br />Deins,",
	'mail_change_email_nine' => "Das %s Team.",
	'mail_profile_change_confirmation' => " Bestätigung der Profiländerung",
	'text_go_back' => "zurück",
	'text_category'	=> "Kategorie",
	'text_source' => "Quelle",
	'text_codec' => "Codec",
	'text_standard' => "Standard",
	'text_processing' => "Verarbeitung",
	'text_show_dead_active' => "Dead/aktiv anzeigen?",
	'select_including_dead' => "einschließlich Toter",
	'select_active' => "aktiv",
	'select_dead' => "tot",
	'text_show_special_torrents' => "Aktion anzeigen?",
	'select_all' => "alle",
	'select_normal' => "normal",
	'select_free' => "frei",
	'select_two_times_up' => "2x oben",
	'select_free_two_times_up' => "kostenlos und 2x oben",
	'text_show_bookmarked' => "Lesezeichen anzeigen?",
	'select_bookmarked' => "Gespeichert",
	'select_bookmarked_exclude' => "Nicht Lesezeichen",
	'select_with' => "mit",
	'select_without' => "ohne",
	'text_review' => " bewerten",
	'row_pm_boxes' => "PN Boxen",
	'text_show' => "Zeigen ",
	'text_pms_per_page' => " pms pro Seite (max=100)",
	'row_shoutbox' => "Shoutbox",
	'text_show_last' => "Letzten anzeigen ",
	'text_messages_at_shoutbox' => " Nachrichten in der Shoutbox (0=Standardeinstellung verwenden), min=10, max=500)",
	'text_refresh_shoutbox_every' => "Shoutbox aktualisieren alle ",
	'text_seconds' => " Sekunden (0=Standardeinstellung verwenden, min=10, max=3600)",
	'text_hide_helpbox_messages' => "Nachrichten in der Hilfebox ausblenden",
	'row_torrent_detail' => "Torrent-Detailseite",
	'text_show_description' => "Beschreibung anzeigen",
	'text_show_nfo' => "NFO anzeigen",
	'text_show_imdb_info' => "IMDb Informationen anzeigen",
	'text_show_douban_info' => "Shou Douban Informationen",
	'text_show_lastfm_info' => "Show Last.fm Information",
	'text_show_reviews' => "Bewertungen anzeigen",
	'text_show_comments' => "Kommentare anzeigen",
	'row_browse_page' => "Torrent-Seite",
	'text_browse_setting_warning' => "<font class='striking'><b>WARNUNG: </b></font>Aktivieren vieler Funktionen kann Ihre Browsergeschwindigkeit verlangsamen.",
	'text_torrents_per_page' => " torrents pro Seite ",
	'text_tooltip_type' => "Tooltipp-Typ bei Torrent-Namen",
	'text_last_review' => "Letzte Prüfung",
	'text_minor_imdb_info' => "Kleinere IMDb Info (Titel + Jahr + IMDb Bewertung + Land + Regisseur + Hauptgast + Tagline)",
	'text_median_imdb_info' => "Median IMDb Info (Bild + Titel + Jahr + IMDb Rating + Runtime + Sprache + Regie+ Genre + Main Cast + Plot Outline in Englisch)",
	'text_douban_info' => "Douban-Info (Bild + Titel + Jahr + Douban-Bewertung + Sprache + Regisseur + Region + Hauptgast + Umriss in Chinesisch)",
	'text_off' => "Aus",
	'text_show_lastfm_tooltip' => "Last.fm Info im Tooltip anzeigen",
	'row_time_type' => "Zeittyp",
	'text_time_added' => "Zeit hinzugefügt",
	'text_time_elapsed' => "Elassierte Zeit",
	'text_append_words_to_torrents' => "Spezielle Torrents",
	'text_append_sticky' => "Klebriges Symbol <img class=\"sticky\" src=\"pic/trans.gif\" alt=\"sticky\" /> zu den oben angepinnten Torrents hinzufügen",
	'text_append_new' => "'Neu' an neue Torrents anhängen",
	'text_append_picked' => "Füge Wörter, z.B. 'Classic', an von Kritikern ausgewählte Torrents hinzu",
	'text_show_action_icons' => "Aktionssymbole anzeigen",
	'text_show_nfo_icon' => "NFO-Symbol",
	'text_show_download_icon' => "Icon herunterladen",
	'text_show_edit_icon' => "Icon bearbeiten",
	'text_if_owner' => " (wenn Besitzer von Torrents)",
	'text_show_bookmark_icon' => "Lesezeichen-Symbol",
	'text_comments_reviews' => "Kommentare",
	'text_show_comment_number' => "Anzahl der Kommentare anzeigen&nbsp;",
	'text_last_comment_on_tooltip' => "&nbsp;letzter Kommentar auf Tooltip",
	'text_show_review_number' => "Anzahl der Bewertungen&nbsp; anzeigen",
	'row_school' => "Schule",
	'row_discuss' => "Diskutieren",
	'row_funbox' => "Funbox",
	'text_show_funbox' => "Funbox auf Startseite anzeigen",
	'text_send' => "Senden",
	'text_use' => "Benutzen",
	'text_view' => "Ansicht",
	'row_ip_location' => "Standort",
	'text_translation_note' => "Ihre Sprache nicht in der Liste? Sehen Sie, was Sie tun können, um ",
	'text_translation_link' => "HILFE DIE ÜBERTRAGUNG",
	'text_movies_and_tvs' => "Filme & TVs:",
	'text_games_and_appz' => "Spiele & Appz:",
	'text_others' => "Andere:",
	'text_at_browse_page' => "Torrents Abschnitt",
	'text_at_special_page' => "Sonderabschnitt",
	'text_additional_selection' => "Zusätzliche Auswahl",
	'text_stylesheet_note' => "Mehr Stylesheets? Möchtest du deine eigenen gestalten? ",
	'text_stylesheet_link' => "HIER KLICKEN",
	'row_font_size' => "Font Size",
	'select_small' => "Klein",
	'select_large' => "Groß",
	'text_medium' => "Mittel",
	'text_torrents_on_promotion' => "Torrents auf Promotion: ",
	'text_highlight' => "Hervorheben",
	'text_append_words' => "Wörter anhängen, z.B. '2X Free'",
	'text_append_icon' => "Symbol anhängen, z.B. <img class=\"pro_free\" src=\"pic/trans.gif\" alt=\"free\" />",
	'text_no_mark' => "Aus",
	'text_signature_note' => "Kann <a class=\"faqlink\" href=\"tags.php\" target=\"_new\">BB-Codes</a>enthalten. Maximale Bildgröße beträgt 500*200 und nur das erste Bild würde angezeigt.",
	'row_click_on_topic' => "Thema anklicken",
	'text_go_to_first_page' => "zur ersten Seite gehen",
	'text_go_to_last_page' => "zur letzten Seite gehen",
	'select_half_down' => "50% ab",
	'row_category_icons' => "Kategorie-Symbole",
	'text_team' => "Gruppe",
	'text_audio_codec' => "Audio-Codec",
	'text_sub_category' => "Unterkategorien",
	'select_medium' => "Mittel",
	'row_tooltip_last_post' => "Tooltip des letzten Beitrags anzeigen",
	'checkbox_last_post_note' => "(Wenn es dich stört, schalte es aus)",
	'row_network_bandwidth' => "Netzwerk-Bandbreite",
	'text_downstream_rate' => "Downstream-Rate",
	'text_upstream_rate' => "Upstream-Rate",
	'text_isp' => "ISP",
	'text_show_title' => "Titel anzeigen",
	'text_show_small_description' => "Kleine Beschreibung",
	'row_show_advertisements' => "Anzeigen anzeigen",
	'text_can_turn_off_advertisement' => " oder höher können wählen, um keine Werbung zu sehen",
	'text_buy_no_advertisement' => " oder höher kann Bonus verwenden, um Zeit ohne Werbung zu kaufen bei ",
	'text_bonus_center' => " bonus-Center",
	'text_show_advertisement_note' => "Ich möchte die Anzeigen sehen",
	'row_promotion_link' => "Promotion-Link",
	'text_update_promotion_link' => "Promotion-Link aktualisieren",
	'text_read_more' => "Lesen Sie mehr",
    'row_two_step_secret' => 'Zwei-Schritt-Authentifizierung',
    'text_two_step_secret_bind_by_qrdoe_note' => 'Sie können Google Authenticator oder Authy verwenden, um den QR-Code auf der linken Seite<br/><br/>zu scannen, wenn der QR-Code auf der linken Seite nicht erfolgreich geladen wird du kannst versuchen diesen Link zu laden zu öffnen: ',
    'text_two_step_secret_bind_manually_note' => 'Oder geben Sie den folgenden Schlüssel manuell in die App ein: ',
    'text_two_step_secret_bind_complete_note' => 'Code eingeben, um die zweistufige Authentifizierung abzuschließen',
    'text_two_step_secret_unbind_note' => 'Code eingeben um die zweistufige Authentifizierung abzubrechen',
    'row_passkey_login_url' => 'Passkey login URL',
    'row_seed_box' => 'Seedbox',
    'add_seed_box_btn' => 'Registrieren',
    'checkbox_pm_on_topic_reply' => 'Benachrichtigen Sie mich, wenn es neue Antworten auf Forenbeiträge gibt',
    'checkbox_pm_on_hr_reached' => 'Benachrichtigen, wenn H&R das Ziel erreicht',
    'row_tracker_url' => 'Tracker-URL',
    'row_tracker_url_help' => '<b>Hinweis:</b> Einmal ausgewählt, kann Ankündigungen nur an den ausgewählten Link gesendet werden. Standardmäßig kann Ankündigungen nur an den ersten Standardlink in der Liste gesendet werden.',
);

?>