nexusphp/lang/el/lang_details.php

<?php

$lang_details = array
(
	'std_error' => "Σφάλμα",
	'std_no_torrent_id' => "Κανένα torrent με αυτό το ID",
	'head_details_for_torrent' => "Λεπτομέρειες για torrent ",
	'text_successfully_uploaded' => "Επιτυχής μεταφόρτωση!",
	'text_redownload_torrent_note' => "You should <b>re-download</b> the torrent and start seeding now.",
	'text_successfully_edited' => "Επιτυχής επεξεργασία!",
	'text_go_back' => "Μετάβαση πίσω στο ",
	'text_whence_you_came' => "whence you came",
	'text_rating_added' => "Η αξιολόγηση προστέθηκε!",
	'text_thanks_added' => "Οι ευχαριστίες σας προστέθηκαν!",
	'text_free' => "Δωρεάν",
	'text_two_times_up' => "2X",
	'text_free_two_times_up' => "2X Δωρεάν",
	'text_half_down' => "50%",
	'row_download' => "Λήψη",
	'text_downloading_not_allowed' => "Δεν επιτρέπεται η λήψη.",
	'row_small_description' => "Μικρή Περιγραφή",
	'row_info_hash' => "Κατακερματισμός πληροφοριών",
	'row_description' => "Περιγραφή",
	'text_nfo' => "NFO",
	'text_view_nfo' => "[Όλες Οι Λειτουργίες]",
	'row_imdb_url' => "IMDb URL",
	'row_subtitles' => "Υπότιτλοι",
	'text_no_subtitles' => "Δεν υπάρχουν διαθέσιμοι υπότιτλοι για αυτό το torrent",
	'submit_upload_subtitles' => "Ανεβάστε&nbsp;Υπότιτλο!",
	'row_info' => " Πληροφορίες",
	'text_imdb' => "IMDb",
	'text_lastfm' => "Last.fm",
	'text_douban' => "Douban",
	'text_not_ready' => " πληροφορίες δεν είναι έτοιμες, κάντε κλικ ",
	'text_here_to_retrieve' => "<b>here</b></a> to retrive from ",
	'text_someone_has_requested' => "Κάποιος ζήτησε να ανακτήσει πληροφορίες από ",
	'text_please_be_patient' => " δευτερόλεπτα πριν, παρακαλώ να είστε υπομονετικοί.",
	'text_information' => "Πληροφορίες:",
	'text_title' => " Τίτλος: ",
	'text_title_chinese' => "Κινεζικός τίτλος: ",
	'text_also_known_as' => " Γνωστός και ως: ",
	'text_year' => " Έτος: ",
	'text_runtime' => " Χρόνος Εκτέλεσης: ",
	'text_mins' => " λεπτά",
	'text_votes' => " Ψηφοφορίες: ",
	'text_rating' => " Βαθμολογία: ",
	'text_language' => " Γλώσσα: ",
	'text_country' => " Χώρα: ",
	'text_all_genres' => " Όλα Τα Είδη: ",
	'text_tagline' => " Tagline: ",
	'text_director' => " Διευθυντής: ",
	'text_written_by' => " Γράφτηκε Από: ",
	'text_performed_by' => " Εκτελέστηκε Από: ",
	'text_offcial_site' => " Offcial Site: ",
	'text_imdb_link' => " Σύνδεσμος IMDB: ",
	'text_produced_by' => " Παράγεται Από: ",
	'text_music' => " Μουσική: ",
	'text_plot_outline' => " Διάγραμμα Γραφείου:",
	'text_cast' => " Παράδειγμα:",
	'text_as' => " ως ",
	'text_recommended_comment' => " Συνιστώμενο Σχόλιο:",
	'text_information_updated_at' => "<br /><br /><b>ΣΗΜΕΙΩΣΗ:</b> Αυτή η ενημέρωση ενημερώνεται στις ",
	'text_might_be_outdated' => " και μπορεί να είναι ξεπερασμένη τώρα, κάντε κλικ ",
	'text_here_to_update' => "<b>here</b></a> to update outdated info",
	'text_network_error' => "Προσοχή! Η κατάσταση δικτύου δεν επιτρέπει την ανάκτηση της εισροής από το IMDb στην πτήση",
	'text_avprogress' => "<strong>Μέσος Όρος Προόδου: </strong>",
	'row_type' => "Τύπος",
	'text_none_selected' => "(ένα δεν επιλέχθηκε)",
	'text_source' => "Πηγή:",
	'text_codec' => "Κωδικοποιητής:",
	'text_stardard' => "Πρότυπο:",
	'text_processing' => "Επεξεργασία:",
	'row_quality' => "Ποιότητα",
	'col_type' => "Τύπος",
	'col_name' => "Όνομα",
	'col_quality' => "Ποιότητα",
	'title_size' => "Μέγεθος",
	'title_time_added' => "Ο Χρόνος Προστέθηκε",
	'title_seeders' => "Σπόροι",
	'title_leechers' => "Leechers",
	'col_special' => "Προώθηση?",
	'text_normal' => "κανονικό",
	'row_other_copies' => "Άλλα&nbsp;Αντίγραφα",
	'row_last_seeder' => "Τελευταία Δράση&nbsp;&nbsp;",
	'text_ago' => " πριν",
	'text_size' => "Μέγεθος: ",
	'text_none_yet' => "κανένα ακόμα (χρειάζεται τουλάχιστον %s ψήφους και έχει λάβει ",
	'text_only' => "μόνο ",
	'text_none' => "κανένα",
	'text_no_votes_yet' => "Δεν υπάρχουν ακόμα ψήφοι",
	'text_invalid' => "άκυρο?",
	'text_out_of_five_with' => " από 5 με ",
	'text_votes_total' => " σύνολο ψήφων",
	'text_login_to_vote' => "Συνδεθείτε στο</a> για να το αξιολογήσετε",
	'select_add_rating' => "(προσθήκη βαθμολογίας)",
	'submit_vote' => "Ψηφοφορία!",
	'text_rating' => "Βαθμολογία: ",
	'row_time' => "Ώρα",
	'row_hot_meter' => "Θερμός Μετρητής",
	'text_views' => "Προβολές: ",
	'text_hits' => "Εμφανίσεις: ",
	'text_snatched' => "Άρπαξε: ",
	'text_view_snatches' => " x</b> χρόνος(οι)</a>",
	'text_average_speed' => "Μέση Ταχύτητα: ",
	'text_total_speed' => "Συνολική Ταχύτητα: ",
	'text_health_note' => "(Αυτοί είναι οι μέσοι όροι με την πάροδο του χρόνου, έτσι δεν είναι τόσο ακριβείς)",
	'text_traffic' => "Κίνηση: ",
	'text_no_traffic' => "Δεν υπάρχει κυκλοφορία για τη στιγμή",
	'text_status' => "Κατάσταση: ",
	'text_dead' => "νεκρός",
	'row_health' => "Υγεία",
	'text_anonymous' => "Ανώνυμος",
	'text_edit_torrent' => "Επεξεργασία",
	'text_edit_and_delete_torrent' => "Επεξεργασία/Διαγραφή",
	'title_edit_torrent' => "Click&nbsp;to&nbsp;Edit&nbsp;or&nbsp;Delete&nbsp;this&nbsp;torrent",
	'row_upped_by' => "Ανέβηκε από",
	'text_click' => "Click ",
	'text_num_files' => "Αριθμός αρχείων: ",
	'text_see_full_list' => "[Προβολή πλήρους λίστας]",
	'text_files' => " αρχεία",
	'row_file_list' => "Λίστα αρχείων",
	'text_hide_list' => "[Απόκρυψη λίστας]",
	'row_action' => "Ενέργεια",
	'text_download_torrent' => "Λήψη torrent",
    'text_download_paid_torrent' => "Κατεβάστε torrent(ανακοίνωση θα αφαιρέσει μπόνους: %s)",
    'text_download_bought_torrent' => "Λήψη torrent(αγορασμένα)",
	'title_download_torrent' => "Λήψη&nbsp;torrent",
	'text_ask_for_reseed' => "Ερώτηση για έναν reseed",
	'title_ask_for_reseed' => "Ρωτήστε το&nbsp;snatched&nbsp;users&nbsp;for&nbsp;reseeding&nbsp;when&nbsp;there's&nbsp;no&nbsp;seeder",
	'text_report_torrent' => "Αναφορά torrent",
	'title_report_torrent' => "Έκθεση&nbsp;torrent&nbsp;για&nbsp;παραβίαση&nbsp;κανόνες",
	'text_here' => "<b>here</b></a>",
	'row_peers' => "Υπολογιστές",
	'text_seeders' => " Seeder",
	'text_leechers' => " Leecher",
	'text_peers_total' => " Σύνολο ομότιμων",
	'row_seeders' => "Σπόροι",
	'row_leechers' => "Leechers",
	'submit_say_thanks' => "Say&nbsp;Thanks!",
	'submit_you_said_thanks' => "You&nbsp;Said&nbsp;Thanks!",
	'text_no_thanks_added' => "δεν προστέθηκαν ευχαριστίες ακόμα",
	'row_thanks_by' => "Ευχαριστούμε από",
	'row_torrent_info' => "Torrent&nbsp;Πληροφορίες",
	'text_torrent_structure' => "Δομή: ",
	'text_torrent_info_note' => "[Προβολή Δομής]",
	'head_comments_for_torrent' => "Σχόλια για torrent ",
	'text_comments_for' => "Σχόλια για ",
	'text_snatch_detail_for' => "Λεπτομέρειες αρπαγής για ",
	'text_users_top_finished_recently' => "Οι χρήστες στην κορυφή ολοκλήρωσαν τη λήψη πιο πρόσφατα",
	'col_username' => "Όνομα Χρήστη",
	'col_uploaded' => "Ανέβηκε",
	'col_downloaded' => "Λήφθηκε",
	'col_when_completed' => "Όταν Ολοκληρώθηκε",
	'col_last_action' => "Τελευταία Ενέργεια",
	'col_seeding' => "Διαμοιρασμός",
	'col_pm_user' => "Χρήστης ΜΜ",
	'col_report_user' => "Αναφορά Χρήστη",
	'col_on_or_off' => "Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση",
	'text_global' => "Καθολικό",
	'text_torrent' => "Torrent",
	'text_yes' => "Ναι",
	'text_no'=> "Όχι",
	'text_add_a_comment' => "Προσθήκη Σχολίου",
	'text_no_comments_yet' => "Δεν υπάρχουν σχόλια ακόμα",
	'text_quick_comment' => "Γρήγορο Σχόλιο",
	'submit_add_comment' => "Add&nbsp;Comment",
	'title_pm' => "Αποστολή ΜΜ",
	'title_report' => "Αναφορά",
	'title_online' => "Συνδεδεμένος",
	'title_offline' => "Αποσυνδεδεμένος",
	'select_kewl' => "Kewl!",
	'select_pretty_good' => "Όμορφα καλά",
	'select_decent' => "Αξιοπρεπές",
	'select_pretty_bad' => "Αρκετά κακό",
	'select_sucks' => "Επιτυχία!",
	'text_lastfm_not_ready' => "Οι πληροφορίες Last.fm δεν είναι έτοιμες, κάντε κλικ ",
	'text_biography' => "Βιογραφία",
	'text_tags' => "Ετικέτες:",
	'text_similiar_artists' => "Similiar Καλλιτέχνες:",
	'text_may_also_like' => "Μπορεί Επίσης Να Μου Αρέσει:",
	'text_top_albums' => "Κορυφαία Άλμπουμ:",
	'text_listener' => " Ακροατής",
	'text_scrobbled' => " Παίζει",
	'text_album' => " Άλμπουμ",
	'text_album_name' => "Όνομα: ",
	'text_track_number_info' => "Κομμάτια: ",
	'text_release_date' => "Ημερομηνία Κυκλοφορίας: ",
	'text_label' => "Ετικέτα: ",
	'text_track_list' => "Λίστα Κομματιού: ",
	'text_track_number' => "#&nbsp;&nbsp;&nbsp;",
	'text_track_name' => "Όνομα Κομματιού",
	'text_track_duration' => "Διάρκεια",
	'text_track_listener' => "Ακροατής",
	'text_ratings_legend' => "Υπόμνημα: ",
	'text_points' => " πόντοι",
	'text_totalvotes' => " ψήφοι",
	'text_author' => "Συγγραφέας: ",
	'text_from' => "από",
	'h1_user_reviews' => "Αξιολογήσεις Επιλεγμένων Χρηστών",
	'h1_critic_reviews' => "Κριτικές Για Κριτικές Κινηματογράφου",
	'h1_user_comments' => "Σχόλια Χρήστη",
	'text_local_link' => "Τοπικός Σύνδεσμος",
	'text_at' => " στις ",
	'row_basic_info' => "Βασικές Πληροφορίες",
	'text_site_rating' => " Βαθμολογία",
	'text_blank' => " ",
	'text_creator' => "Δημιουργός: ",
	'submit_search_at_shooter' => "Αναζήτηση στο Shooter",
	'submit_search_at_opensubtitles' => "Αναζήτηση στο Opensubtitles",
	'title_show_or_hide' => "Εμφάνιση&nbsp;ή&nbsp;Απόκρυψη",
	'title_bookmark' => "Σελιδοδείκτης",
	'text_album_information' => "Πληροφορίες Άλμπουμ: ",
	'text_about_album' => "Σχετικά με αυτό το άλμπουμ: ",
	'text_artist' => " Καλλιτέχνης",
	'text_artist_name' => "Καλλιτέχνης: ",
	'text_medium' => "Μέσο:",
	'text_team' => "Ομάδα:",
	'text_audio_codec' => "Κωδικοποιητής Ήχου:",
	'text_delete' => "Διαγραφή",
	'text_other_copies' => " Άλλα Αντίγραφα",
	'row_uploader_bandwidth' => "Ανεβάστε<br />Εύρος Ζώνης",
	'text_and_more' => " and more (thanks from ",
	'text_users_in_total' => " οι χρήστες συνολικά)",
    'torrent_dl_url' => "Url Torrent",
    'torrent_dl_url_notice' => "Μπορείτε να το αντιγράψετε στον πελάτη BT σας. Ισχύει μόνο σήμερα.",
    'torrent_dl_url_text' => "Δεξί κλικ για προβολή.",
    'span_description_have_given' =>'Έχετε δώσει τη μαγεία της αξίας',
    'text_no_magic_added' => "Δεν υπάρχει μαγική αξία του βραβείου",
    'magic_value_number' => "Αριθμός Magic σημείο τιμή έχει παρουσιαστεί",
    'magic_value_award' => "Μαγική αξία των βραβείων",
    'magic_newest_record' =>'Εδώ μόνο η τελευταία εγγραφή. ',
    'magic_sum_user_give_number' => 'Ο αριθμός των βουλευτών έδωσε το μαγικό βραβείο ολοκληρωτικά',
    'magic_show_all_description' => 'Προβολή λεπτομερειών ενός μόνο',
    'magic_haveGotBonus' => 'Εκδότης τώρα πήρε Αριθμός Μπόνους του βραβείου.',
    'magic_have_no_enough_bonus_value' => 'απαιτούνται περισσότεροι πόντοι',
    'claim_already' => 'Διεκδικείται',
    'claim_now' => 'Claim',
    'claim_info' => 'Already claimed by <b>%s</b> users, <b>%s</b> place left.',
    'claim_detail' => 'Ισχυρισμός λεπτομερειών',
    'claim_label' => 'Διεκδίκηση torrent',
    'claim_confirm' => 'Είστε βέβαιοι να διεκδικήσετε αυτό το torrent?',
    'action_approval' => 'Έγκριση',
    'row_tags' => 'Ετικέτες',
    'torrent_existed' => 'Το torrent μεταφορτώθηκε ήδη!',
);

?>