nexusphp/lang/it/lang_usercp.php

<?php

$lang_usercp = array
(
	'std_sorry' => "Sorry...",
	'text_user_cp_home' => "Casa Pc Utente",
	'text_personal_settings' => "Impostazioni Personali",
	'text_tracker_settings' => "Impostazioni Tracker",
	'text_forum_settings' => "Impostazioni Forum",
	'text_security_settings' => "Impostazioni Di Sicurezza",
	'row_save_settings' => "Salva Impostazioni",
	'submit_save_settings' => "Salva&nbsp;Impostazioni!&nbsp;(PRESS&nbsp;SOLO&nbsp;ONCE)",
	'std_error' => "Errore",
	'head_control_panel' => "Pannello Di Controllo ",
	'head_personal_settings' => " - Impostazioni Personali",
	'std_invalid_action' => "Azione Non Valida",
	'text_saved' => "Salvato!",
	'row_account_parked' => "Account&nbsp;parcheggiato",
	'checkbox_pack_my_account' => "Io sarò via per molto tempo.",
	'text_account_pack_note' => "<b>Nota</b>:Puoi parcheggiare il tuo account per evitare che venga eliminato a causa dell'inattività se vai via per esempio una vacanza. Quando l'account è stato parcheggiato i limiti sono messi sull'account, ad esempio non è possibile utilizzare il tracker e sfogliare alcune pagine.",
	'row_pms' => "PMs",
	'row_recommended_movies' => "Risorse Consigliate",
	'checkbox_show_hot' => "Mostra HOT nella home page",
	'checkbox_show_classic' => "Mostra CLASSIC nella home page",
	'text_accept_pms' => "Accetta&nbsp;PMs&nbsp;da ",
	'radio_all_except_blocks' => "Tutti (eccetto i blocchi)",
	'radio_friends_only' => "Solo amici",
	'radio_staff_only' => "Solo personale",
	'checkbox_delete_pms' => "Elimina&nbsp;PMs&nbsp;su&nbsp;risposta",
	'checkbox_save_pms' => "Salva&nbsp;PM&nbsp;in&nbsp;Sentbox",
	'checkbox_pm_on_comments' => "Notifica&nbsp;me&nbsp;quando&nbsp;qualcuno&nbsp;commenti&nbsp;su&nbsp;i miei torrent",
	'row_gender' => "Sesso",
	'radio_not_available' => "N/A",
	'radio_male' => "Maschio",
	'radio_female' => "Femmina",
	'row_country' => "Paese",
	'row_download_speed' => "Scarica&nbsp;Velocità",
	'row_upload_speed' => "Carica&nbsp;Velocità",
	'row_bt_client' => "BT&nbsp;Client",
	'row_avatar_url' => "Avatar&nbsp;URL",
	'select_choose_avatar' => "Scegli un avatar",
	'select_nothing' => "Niente",
	'text_avatar_note' => "La larghezza deve essere di 150 pixel (sarà ridimensionata se necessario). ",
	'text_bitbucket_note' => "Se hai bisogno di un host per l'immagine, prova il bitbucket <a class=faqlink href=bitbucket-upload.php></a>.",
	'row_info' => "Informazioni",
	'text_info_note' => "Visualizzati sulla tua pagina pubblica. Può contenere i codici <a class=faqlink href=tags.php target=_new>BB</a>.",
	'head_tracker_settings' => " - Impostazioni Tracker",
	'row_email_notification' => "Email&nbsp;notifica",
	'checkbox_notification_received_pm' => "Avvisami quando ho ricevuto un PM.",
	'checkbox_notification_default_categories' => "Avvisami quando un torrent viene caricato in una delle mie categorie di navigazione predefinite.\n",
	'row_browse_default_categories' => "Categorie predefinite<br />",
	'row_stylesheet' => "Stylesheet",
	'row_site_language' => "Lingua Del Sito",
	'row_torrent_page' => "Torrent&nbsp;per&nbsp;pagina",
	'text_zero_equals_default' => "(0=usa impostazione predefinita, max=100)",
	'head_forum_settings' => " - Impostazioni Forum",
	'row_topics_per_page' => "Argomenti&nbsp;per pagina&nbsp;",
	'row_posts_per_page' => "Posts&nbsp;per&nbsp;pagina",
	'row_view_avatars' => "Visualizza&nbsp;avatar",
	'checkbox_low_bandwidth_note' => "(Gli utenti di larghezza di banda bassa potrebbero voler spegnerlo)",
	'row_view_signatures' => "Visualizza&nbsp;Firme",
	'row_forum_signature' => "Firma Del Forum",
	'head_security_settings' => " - Impostazioni Di Sicurezza",
	'row_security_check' => "Sicurezza&nbsp;Verifica",
	'text_security_check_note' => "<b>Nota:</b> Per modificare le impostazioni di sicurezza, è necessario inserire la password corrente!",
	'std_enter_old_password' => "Inserisci prima la tua password!",
	'std_wrong_password_note' => "Hai inserito una password sbagliata!",
	'std_password_equals_username' => "Siamo spiacenti, la password non può essere uguale al nome utente",
	'std_password_too_long' => "Siamo spiacenti, la password è troppo lunga (max 40 caratteri)",
	'std_password_too_short' => "Siamo spiacenti, la password è troppo corta (min è 6 caratteri)",
	'std_passwords_unmatched' => "Le password non corrispondono. Riprova.",
	'std_email_address_banned' => "Questo indirizzo email è bandito!",
	'std_wrong_email_address_domains' => "Questo indirizzo email non è permesso! È possibile utilizzare solo e-mail da quei domini: ",
	'std_wrong_email_address_format' => "Non sembra un indirizzo email valido.",
	'std_email_in_use' => "L'indirizzo e-mail è già in uso",
	'std_confirmation_email_sent' => " (L'email di conferma è stata inviata!)",
	'std_passkey_reset' => " (La chiave è stata aggiornata!)",
	'std_password_changed' => " (la tua password è stata modificata!)",
	'std_privacy_level_updated' => " (il tuo livello di privacy è stato aggiornato!)",
	'row_reset_passkey' => "Reset&nbsp;passkey",
	'checkbox_reset_my_passkey' => "Voglio resettare la mia passkey.",
	'text_reset_passkey_note' => "<b>Nota:</b> Per resettare la tua passkey corrente, qualsiasi link di download torrent (come la lista rss) deve essere recuperato di nuovo per scaricare il file torrent.",
    'row_reset_authkey' => "Reimposta la chiave&nbsp;authkey",
    'checkbox_reset_my_authkey' => "Voglio resettare la mia authkey.",
    'text_reset_authkey_note' => "<b>Nota:</b> Per resettare la tua chiave di autenticazione corrente, ogni torrent attivo deve essere nuovamente scaricato per continuare a sanguinare/semina.",
    'row_email_address' => "Indirizzo email&nbsp;",
	'text_email_address_note' => "<b>Nota:</b> Per modificare il tuo indirizzo email, riceverai un'altra email di conferma al tuo nuovo indirizzo.",
	'row_change_password' => "Cambia&nbsp;password",
	'row_type_password_again' => "Digita di nuovo&nbsp;password",
	'row_privacy_level' => "Livello Privacy&nbsp;",
	'radio_normal' => "Normale",
	'radio_low' => "Basso (indirizzo email verrà mostrato)",
	'radio_strong' => "Forte (nessuna informazione sarà disponibile)",
	'head_home' => " - Home",
	'row_join_date' => "Unisciti&nbsp;data",
	'row_avatar' => "Avatar",
	'row_passkey' => "Passkey",
	'row_invitations' => "Inviti",
	'link_send_invitation' => "Vai&nbsp;a&nbsp;Invito&nbsp;Sistema",
	'row_karma_points' => "Punti Karma&nbsp;",
	'link_use_karma_points' => "Usa Punti&nbsp;Karma&nbsp;",
	'row_ratings_submitted' => "Valutazioni&nbsp;inviate",
	'row_written_comments' => "Scritto&nbsp;commenti",
	'link_view_comments' => "Visualizza&nbsp;Commenti",
	'row_forum_posts' => "Forum&nbsp;Post",
	'link_view_posts' => "Visualizza&nbsp;Post",
	'text_posts_per_day' => " post al giorno ",
	'text_of_total_posts' => " del totale dei posti del forum",
	'text_recently_read_topics' => "Leggi Recentemente Gli Argomenti",
	'col_topic_title' => "Titolo Dell'Argomento",
	'col_replies' => "Risposte",
	'col_topic_starter' => "Topic&nbsp;Avviatore",
	'col_views' => "Viste",
	'col_last_post' => "Ultimo Post",
	'text_by' => "da&nbsp;",
	'select_none_selected' => "Nessuno selezionato",
	'text_ago' => " fa",
	'mail_here' => "QUI",
	'mail_change_email_one' => "Hai richiesto il tuo profilo utente (username ",
	'mail_change_email_two' => ") su %s dovrebbe essere aggiornato con questo indirizzo email ",
	'mail_change_email_three' => " come contatto utente.",
	'mail_change_email_four' => "Se non lo hai fatto, ignora questa email. La persona che ha inserito il tuo indirizzo email ha l'indirizzo IP ",
	'mail_change_email_five' => ". – Non rispondere.",
	'mail_change_email_six' => "Per completare l'aggiornamento del tuo profilo utente, fare clic su&nbsp;",
	'mail_change_email_six_1' => "&nbsp;per confermare",
	'mail_change_email_seven' => "Il tuo nuovo indirizzo email apparirà nel tuo profilo dopo averlo fatto. Altrimenti il tuo profilo rimarrà invariato.",
	'mail_change_email_eight' => "<br />Yours,",
	'mail_change_email_nine' => "La Squadra %s.",
	'mail_profile_change_confirmation' => " conferma cambio profilo",
	'text_go_back' => "torna indietro",
	'text_category'	=> "Categoria",
	'text_source' => "Fonte",
	'text_codec' => "Codec",
	'text_standard' => "Standard",
	'text_processing' => "Elaborazione",
	'text_show_dead_active' => "Mostra Dead/Active?",
	'select_including_dead' => "inclusi morti",
	'select_active' => "attivo",
	'select_dead' => "morto",
	'text_show_special_torrents' => "Mostrare Promozione?",
	'select_all' => "tutti",
	'select_normal' => "normale",
	'select_free' => "gratis",
	'select_two_times_up' => "2x su",
	'select_free_two_times_up' => "libero e 2x su",
	'text_show_bookmarked' => "Mostra Segnalibro?",
	'select_bookmarked' => "Segnalibro",
	'select_bookmarked_exclude' => "Non Segnalibro",
	'select_with' => "con",
	'select_without' => "senza",
	'text_review' => " revisione",
	'row_pm_boxes' => "Caselle PM",
	'text_show' => "Mostra ",
	'text_pms_per_page' => " pms per pagina (max=100)",
	'row_shoutbox' => "Shoutbox",
	'text_show_last' => "Mostra l'ultimo ",
	'text_messages_at_shoutbox' => " messaggi a shoutbox (0=usa impostazione predefinita, min=10, max=500)",
	'text_refresh_shoutbox_every' => "Aggiorna shoutbox ogni ",
	'text_seconds' => " secondi (0=usa impostazione predefinita, min=10, max=3600)",
	'text_hide_helpbox_messages' => "Nascondi messaggi dalla finestra di aiuto",
	'row_torrent_detail' => "Pagina Dettaglio Torrent",
	'text_show_description' => "Mostra Descrizione",
	'text_show_nfo' => "Mostra NFO",
	'text_show_imdb_info' => "Mostra Informazioni IMDb",
	'text_show_douban_info' => "Shou Douban Informazioni",
	'text_show_lastfm_info' => "Show Last.fm Information",
	'text_show_reviews' => "Mostra recensioni",
	'text_show_comments' => "Mostra commenti",
	'row_browse_page' => "Pagina Torrent",
	'text_browse_setting_warning' => "<font class='striking'><b>ATTENZIONE: </b></font>Accendere molte funzionalità potrebbe rallentare la velocità di navigazione.",
	'text_torrents_per_page' => " torrent per pagina ",
	'text_tooltip_type' => "Tipo di suggerimento sul nome del torrent",
	'text_last_review' => "Ultima recensione",
	'text_minor_imdb_info' => "Informazioni Minori Imdb (Titolo + Anno + Valutazione Imdb + Paese + Genere + Direttore + Main Cast + Tagline)",
	'text_median_imdb_info' => "Mediana IMDb Info (Picture + Title + Year + IMDb Rating + Runtime + Country + Language + Director + Genere + Main Cast + Plot Outline in English)",
	'text_douban_info' => "Douban Info (Picture + Title + Year + Douban Rating + Language + Director + Region + Main Cast + Plot Outline in Chinese)",
	'text_off' => "Off",
	'text_show_lastfm_tooltip' => "Mostra informazioni su Last.fm nel suggerimento",
	'row_time_type' => "Tipo Di Ora",
	'text_time_added' => "Tempo Aggiunto",
	'text_time_elapsed' => "Tempo Elastato",
	'text_append_words_to_torrents' => "Torrent speciali",
	'text_append_sticky' => "Aggiungi l'icona <img class=\"sticky\" src=\"pic/trans.gif\" alt=\"sticky\" /> adesiva ai torrent attaccati in alto",
	'text_append_new' => "Aggiungi 'Nuovo' ai nuovi torrent",
	'text_append_picked' => "Aggiungi parole, ad esempio 'Classic', ai torrent selezionati dai critici",
	'text_show_action_icons' => "Mostra icone azione",
	'text_show_nfo_icon' => "Icona NFO",
	'text_show_download_icon' => "Scarica icona",
	'text_show_edit_icon' => "Modifica icona",
	'text_if_owner' => " (se proprietario di torrent)",
	'text_show_bookmark_icon' => "Icona segnalibro",
	'text_comments_reviews' => "Commenti",
	'text_show_comment_number' => "Mostra numero di commenti&nbsp;",
	'text_last_comment_on_tooltip' => "&nbsp;ultimo commento sul suggerimento",
	'text_show_review_number' => "Mostra numero di recensioni&nbsp;",
	'row_school' => "Scuola",
	'row_discuss' => "Discutere",
	'row_funbox' => "Funbox",
	'text_show_funbox' => "Mostra funbox nella home page",
	'text_send' => "Invia",
	'text_use' => "Usa",
	'text_view' => "Visualizza",
	'row_ip_location' => "Posizione",
	'text_translation_note' => "La tua lingua non è nella lista? Vedi cosa puoi fare per ",
	'text_translation_link' => "AIUTO ALLA TRADUZIONE",
	'text_movies_and_tvs' => "Film & TV:",
	'text_games_and_appz' => "Giochi & Appz:",
	'text_others' => "Altro:",
	'text_at_browse_page' => "Sezione torrent",
	'text_at_special_page' => "Sezione speciale",
	'text_additional_selection' => "Selezioni aggiuntive",
	'text_stylesheet_note' => "Più fogli di stile? Vuoi progettare il tuo? ",
	'text_stylesheet_link' => "CLICCA QUI",
	'row_font_size' => "Font Size",
	'select_small' => "Piccolo",
	'select_large' => "Grande",
	'text_medium' => "Medio",
	'text_torrents_on_promotion' => "Torrent su promozione: ",
	'text_highlight' => "Evidenzia",
	'text_append_words' => "Aggiungi parole, ad esempio '2X Free'",
	'text_append_icon' => "Aggiungi l'icona, ad esempio <img class=\"pro_free\" src=\"pic/trans.gif\" alt=\"free\" />",
	'text_no_mark' => "Off",
	'text_signature_note' => "Può contenere <a class=\"faqlink\" href=\"tags.php\" target=\"_new\">codici BB</a>. La dimensione massima dell'immagine è 500*200 e solo la prima immagine sarebbe visualizzata.",
	'row_click_on_topic' => "Clicca sull'argomento",
	'text_go_to_first_page' => "vai alla prima pagina",
	'text_go_to_last_page' => "vai all'ultima pagina",
	'select_half_down' => "50% in calo",
	'row_category_icons' => "Icone Categoria",
	'text_team' => "Gruppo",
	'text_audio_codec' => "Codec Audio",
	'text_sub_category' => "Sottocategorie",
	'select_medium' => "Medio",
	'row_tooltip_last_post' => "Mostra il suggerimento dell'ultimo post",
	'checkbox_last_post_note' => "(Se ti disturba, spegnerla)",
	'row_network_bandwidth' => "Larghezza Banda Di Rete",
	'text_downstream_rate' => "Tasso Di Downstream",
	'text_upstream_rate' => "Tasso Di Alto",
	'text_isp' => "ISP",
	'text_show_title' => "Mostra titolo",
	'text_show_small_description' => "Descrizione piccola",
	'row_show_advertisements' => "Mostra Pubblicità",
	'text_can_turn_off_advertisement' => " o sopra può scegliere di non vedere pubblicità",
	'text_buy_no_advertisement' => " o superiore può utilizzare il bonus per acquistare un po 'di tempo senza pubblicità a ",
	'text_bonus_center' => " centro bonus",
	'text_show_advertisement_note' => "Mi piacerebbe vedere le pubblicità",
	'row_promotion_link' => "Link Promozione",
	'text_update_promotion_link' => "Aggiorna Link Promozione",
	'text_read_more' => "Leggi Di Più",
    'row_two_step_secret' => 'Autenticazione a due passi',
    'text_two_step_secret_bind_by_qrdoe_note' => 'È possibile utilizzare Google Authenticator o Authy per scansionare il codice QR sulla sinistra<br/><br/>Se il codice QR sulla sinistra non viene caricato correttamente, puoi provare ad aprire questo link per caricare: ',
    'text_two_step_secret_bind_manually_note' => 'Oppure inserisci manualmente la seguente chiave nell\'APP: ',
    'text_two_step_secret_bind_complete_note' => 'Inserisci il codice per completare l\'autenticazione in due passaggi',
    'text_two_step_secret_unbind_note' => 'Inserisci il codice per annullare l\'autenticazione in due passaggi',
    'row_passkey_login_url' => 'Passkey login URL',
    'row_seed_box' => 'SeedBox',
    'add_seed_box_btn' => 'Registrati',
    'checkbox_pm_on_topic_reply' => 'Avvisami quando ci sono nuove risposte ai post del forum',
    'checkbox_pm_on_hr_reached' => 'Avvisami quando H&R raggiunge l\'obiettivo',
    'row_tracker_url' => 'Url Del Tracker',
    'row_tracker_url_help' => '<b>Nota:</b> Una volta selezionato, annunciare può essere inviato solo al link selezionato. Per impostazione predefinita, l\'annuncio può essere inviato solo al primo link predefinito dell\'elenco.',
);

?>