Files
nexusphp/lang/ja/lang_takesignup.php
2026-02-01 01:26:00 +07:00

42 lines
3.7 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
$lang_takesignup = array
(
'std_signup_failed' => "サインアップに失敗しました!(下記参照)",
'std_invalid_email_address' => "無効なメールアドレスです!",
'std_email_address_banned' => "このメールアドレスは禁止されています!",
'std_wrong_email_address_domains' => "このメールアドレスは許可されていません!これらのドメインのメールアドレスでのみサインアップできます: ",
'std_invalid_gender' => "無効な性別です!",
'std_blank_field' => "フィールドを空白にしないでください。",
'std_hintanswer_too_short' => "申し訳ありませんが、ヒント解答が短すぎます(最小は 6 文字)",
'std_username_too_long' => "申し訳ありませんが、ユーザー名が長すぎます最大12文字",
'std_passwords_unmatched' => "パスワードが一致しませんでした!タイプミスがありました。もう一度やり直してください。",
'std_password_too_short' => "パスワードが短すぎます最小文字数は6文字",
'std_password_too_long' => "パスワードが長すぎます最大40文字",
'std_password_equals_username' => "申し訳ありませんが、パスワードはユーザー名と同じにできません。",
'std_wrong_email_address_format' => "有効なメールアドレスではありません。",
'std_invalid_username' => "無効なユーザー名です。",
'std_unqualified' => "申し訳ありませんが、このサイトのメンバーになるための資格がありません。",
'std_email_address' => "電子メール アドレス ",
'std_in_use' => " 既に使用されています。",
'std_username_exists' => "ユーザー名は既に存在します!",
'std_database_in_distress' => "申し訳ありませんが、mysql エラーです。このエラーについて管理者に問い合わせてください。",
'std_almost_signup' => "もう少しで登録が完了します!",
'std_please_click' => "クリックしてください ",
'std_here' => "ここ",
'std_to_finish_signup' => " 申し込みを終えてくれてありがとう!",
'msg_subject' => "ようこそ ",
'msg_congratulations' => "おめでとうございます ",
'msg_you_are_a_member' => ",\n\nYou are now a member of %s,\nWe would like to take this opportunity to say hello and welcome to join us!\n\nPlease be sure to read the [url=rules.php][b]Rules[/b][/url] and the [url=faq.php][b]Faq[/b][/url].\n And be sure to stop by the [url=forums.php][b]Forums[/b][/url]: and say Hello!\n\nEnjoy your Stay.\nThe Staff of %s ",
'mail_this_link' => "このリンク",
'mail_here' => "ここ",
'mail_title' => " ユーザー登録の確認",
'mail_one' => "Hi ",
'mail_two' => ",<br /><br />You have requested a new user account on %s and you have <br />specified this address ",
'mail_three' => " as user contact.<br /><br />If you did not do this, please ignore this email. The person who entered your <br />email address had the IP address ",
'mail_four' => "をクリックします。 返信しないでください。<br /><br />ユーザー登録を確認するには、フォローする必要があります ",
'mail_four_1' => "<br /><br />上記のリンクが破損または期限切れの場合は、新しい確認メールを再度送信してみてください ",
'mail_five' => "<br /><br />After you do this, you will be able to use your new account. If you fail to <br />do this, your account will be deleted within 24 hours. We urge you to read <br />the RULES and FAQ before you start using %s.<br /><br />Please Note: If you did not register for %s, please report this email to %s<br /><br />------<br />Yours,<br />The %s Team.",
);
?>