nexusphp/lang/nl/lang_usercp.php

<?php

$lang_usercp = array
(
	'std_sorry' => "Sorry...",
	'text_user_cp_home' => "Gebruiker CP Home",
	'text_personal_settings' => "Persoonlijke instellingen",
	'text_tracker_settings' => "Tracker instellingen",
	'text_forum_settings' => "Forum Instellingen",
	'text_security_settings' => "Beveiliging instellingen",
	'row_save_settings' => "Instellingen opslaan",
	'submit_save_settings' => "Opslaan&nbsp;Instellingen!&nbsp;(PRESS&nbsp;ALLEEN&nbsp;AAN)",
	'std_error' => "Foutmelding",
	'head_control_panel' => "Controlepaneel ",
	'head_personal_settings' => " - Persoonlijke instellingen",
	'std_invalid_action' => "Ongeldige actie",
	'text_saved' => "Opgeslagen!",
	'row_account_parked' => "Account&nbsp;geparkeerd",
	'checkbox_pack_my_account' => "Ik zal voor een lange tijd weg zijn.",
	'text_account_pack_note' => "<b>Notitie</b>:Je kunt je account parkeren om te voorkomen dat deze wordt verwijderd vanwege inactiviteit als je weggaat, bijvoorbeeld een vakantie. Wanneer het account geparkeerd is, worden de limieten op het account gezet, bijvoorbeeld kunt u de tracker niet gebruiken en op sommige pagina's bladeren.",
	'row_pms' => "PM's",
	'row_recommended_movies' => "Aanbevolen Grondstoffen",
	'checkbox_show_hot' => "Toon HOT op de startpagina",
	'checkbox_show_classic' => "CLASSIC op homepage weergeven",
	'text_accept_pms' => "Accepteer&nbsp;PM's&nbsp;van ",
	'radio_all_except_blocks' => "Alle (behalve blokken)",
	'radio_friends_only' => "Alleen vrienden",
	'radio_staff_only' => "Alleen staf",
	'checkbox_delete_pms' => "Verwijder&nbsp;PMs&nbsp;op&nbsp;antwoord",
	'checkbox_save_pms' => "&nbsp;PMs&nbsp;opslaan in&nbsp;Verstuur",
	'checkbox_pm_on_comments' => "Waarschuw&nbsp;me&nbsp;wanneer&nbsp;Iemand&nbsp;opmerkingen&nbsp;op&nbsp;mijn torrents",
	'row_gender' => "Geslacht",
	'radio_not_available' => "N/B",
	'radio_male' => "Mannelijk",
	'radio_female' => "Vrouwelijk",
	'row_country' => "Land:",
	'row_download_speed' => "Download&nbsp;Snelheid",
	'row_upload_speed' => "Upload&nbsp;Snelheid",
	'row_bt_client' => "BT&nbsp;client",
	'row_avatar_url' => "Avatar&nbsp;URL",
	'select_choose_avatar' => "Kies een avatar",
	'select_nothing' => "Geen",
	'text_avatar_note' => "De breedte moet 150 pixels zijn (zal worden aangepast indien nodig). ",
	'text_bitbucket_note' => "Als je een host voor de afbeelding nodig hebt, probeer dan de <a class=faqlink href=bitbucket-upload.php>bitbucket</a>.",
	'row_info' => "Informatie",
	'text_info_note' => "Wordt op je openbare pagina weergegeven. Kan <a class=faqlink href=tags.php target=_new>BB codes</a> bevatten.",
	'head_tracker_settings' => " - Tracker instellingen",
	'row_email_notification' => "E-mail&nbsp;melding",
	'checkbox_notification_received_pm' => "Informeer me wanneer ik een PM heb ontvangen.",
	'checkbox_notification_default_categories' => "Informeer mij wanneer een torrent wordt geüpload in een van mijn standaard browsen categorieën.\n",
	'row_browse_default_categories' => "Standaard<br />categorieën",
	'row_stylesheet' => "Stylesheet",
	'row_site_language' => "Website taal",
	'row_torrent_page' => "Torrents&nbsp;per&nbsp;page",
	'text_zero_equals_default' => "(0=gebruik standaard instelling, max=100)",
	'head_forum_settings' => " - Foruminstellingen",
	'row_topics_per_page' => "Onderwerpen&nbsp;per&nbsp;pagina",
	'row_posts_per_page' => "Berichten&nbsp;per&nbsp;pagina",
	'row_view_avatars' => "Bekijk&nbsp;avatars",
	'checkbox_low_bandwidth_note' => "(Laag bandbreedte gebruikers willen dit mogelijk uitzetten)",
	'row_view_signatures' => "Bekijk&nbsp;Handtekeningen",
	'row_forum_signature' => "Forum-handtekening",
	'head_security_settings' => " - Beveiligingsinstellingen",
	'row_security_check' => "Beveiliging&nbsp;Controleer",
	'text_security_check_note' => "<b>Opmerking:</b> Om uw beveiligingsinstellingen te wijzigen, moet u uw huidige wachtwoord invoeren!",
	'std_enter_old_password' => "Voer eerst je wachtwoord in!",
	'std_wrong_password_note' => "Je hebt een verkeerd wachtwoord ingevoerd!",
	'std_password_equals_username' => "Sorry, wachtwoord kan niet hetzelfde zijn als gebruikersnaam",
	'std_password_too_long' => "Sorry, het wachtwoord is te lang (maximaal 40 tekens)",
	'std_password_too_short' => "Sorry, wachtwoord is te kort (min is 6 tekens)",
	'std_passwords_unmatched' => "Wachtwoorden komen niet overeen. Probeer het opnieuw.",
	'std_email_address_banned' => "Dit e-mailadres is geblokkeerd!",
	'std_wrong_email_address_domains' => "Dit e-mailadres is niet toegestaan! U kunt alleen gebruik maken van e-mail van deze domeinen: ",
	'std_wrong_email_address_format' => "Dat lijkt niet op een geldig e-mailadres.",
	'std_email_in_use' => "Het e-mailadres is al in gebruik",
	'std_confirmation_email_sent' => " (Bevestiging e-mail werd verzonden!)",
	'std_passkey_reset' => " (Het wachtwoord is bijgewerkt!)",
	'std_password_changed' => " (Je wachtwoord is gewijzigd!)",
	'std_privacy_level_updated' => " (Je privacy niveau is bijgewerkt!)",
	'row_reset_passkey' => "Reset&nbsp;passkey",
	'checkbox_reset_my_passkey' => "Ik wil mijn toegangscode resetten.",
	'text_reset_passkey_note' => "<b>Opmerking:</b> Om uw huidige toegangssleutel te resetten, moet elke torrent downloadlink (zoals rss list) opnieuw worden opgehaald om het torrent bestand te downloaden.",
    'row_reset_authkey' => "Reset&nbsp;authkey",
    'checkbox_reset_my_authkey' => "Ik wil mijn authentieke sleutel resetten.",
    'text_reset_authkey_note' => "<b>Opmerking:</b> Om uw huidige authentieke sleutel te resetten moeten alle actieve torrents opnieuw worden gedownload om door te gaan met leechen/seeden.",
    'row_email_address' => "Email&nbsp;address",
	'text_email_address_note' => "<b>Opmerking:</b> Om je e-mailadres te wijzigen ontvang je een nieuwe bevestigingse-mail op je nieuwe adres.",
	'row_change_password' => "Wijzig&nbsp;wachtwoord",
	'row_type_password_again' => "Typ&nbsp;wachtwoord opnieuw",
	'row_privacy_level' => "Privacy&nbsp;niveau",
	'radio_normal' => "normaal",
	'radio_low' => "Laag (e-mailadres zal worden getoond)",
	'radio_strong' => "Sterk (geen informatie zal beschikbaar worden gesteld)",
	'head_home' => " - Startpagina",
	'row_join_date' => "Join&nbsp;date",
	'row_avatar' => "Profielfoto",
	'row_passkey' => "Toegangssleutel",
	'row_invitations' => "Uitnodigingen",
	'link_send_invitation' => "Ga&nbsp;naar&nbsp;Uitnodiging&nbsp;Systeem",
	'row_karma_points' => "Karma&nbsp;Punten",
	'link_use_karma_points' => "Gebruik&nbsp;Karma&nbsp;Punten",
	'row_ratings_submitted' => "Beoordelingen&nbsp;ingediend",
	'row_written_comments' => "Geschreven&nbsp;opmerkingen",
	'link_view_comments' => "Bekijk&nbsp;Reacties",
	'row_forum_posts' => "Forum&nbsp;Berichten",
	'link_view_posts' => "Bekijk&nbsp;Berichten",
	'text_posts_per_day' => " berichten per dag ",
	'text_of_total_posts' => " van alle forum berichten",
	'text_recently_read_topics' => "Recent gelezen onderwerpen",
	'col_topic_title' => "Onderwerp titel",
	'col_replies' => "Antwoorden",
	'col_topic_starter' => "Onderwerp&nbsp;Starter",
	'col_views' => "Weergaven",
	'col_last_post' => "Laatste bericht",
	'text_by' => "door&nbsp;",
	'select_none_selected' => "Niet geselecteerd",
	'text_ago' => " geleden",
	'mail_here' => "HIER",
	'mail_change_email_one' => "Je hebt gevraagd om je gebruikersprofiel (gebruikersnaam ",
	'mail_change_email_two' => ") op %s moet worden bijgewerkt met dit e-mailadres ",
	'mail_change_email_three' => " als gebruiker contact.",
	'mail_change_email_four' => "Als u dit niet heeft gedaan, negeer dan deze e-mail. De persoon die uw e-mailadres heeft ingevoerd had een IP-adres ",
	'mail_change_email_five' => "Ik verzoek u geen antwoord te geven.",
	'mail_change_email_six' => "Om het bijwerken van uw gebruikersprofiel te voltooien, klikt u op&nbsp;",
	'mail_change_email_six_1' => "&nbsp;om te bevestigen",
	'mail_change_email_seven' => "Je nieuwe e-mailadres wordt pas zichtbaar in je profiel nadat je dit hebt gedaan. Anders blijft je profiel ongewijzigd.",
	'mail_change_email_eight' => "<br />Jouren,",
	'mail_change_email_nine' => "Het %s Team.",
	'mail_profile_change_confirmation' => " profiel wijziging bevestiging",
	'text_go_back' => "ga terug",
	'text_category'	=> "categorie",
	'text_source' => "Bron",
	'text_codec' => "Codec",
	'text_standard' => "Standaard",
	'text_processing' => "Verwerken",
	'text_show_dead_active' => "Toon Dead/Actief?",
	'select_including_dead' => "inclusief dode",
	'select_active' => "Actief",
	'select_dead' => "doden",
	'text_show_special_torrents' => "Toon Promotie?",
	'select_all' => "alle",
	'select_normal' => "normaal",
	'select_free' => "Gratis",
	'select_two_times_up' => "2x omhoog",
	'select_free_two_times_up' => "gratis en 2x omhoog",
	'text_show_bookmarked' => "Bladwijzer tonen?",
	'select_bookmarked' => "Gemarkeerd",
	'select_bookmarked_exclude' => "Geen favoriet",
	'select_with' => "met",
	'select_without' => "zonder",
	'text_review' => " beoordeling",
	'row_pm_boxes' => "PM Boxes",
	'text_show' => "Weergeven ",
	'text_pms_per_page' => " pms per pagina (max=100)",
	'row_shoutbox' => "Shoutbox",
	'text_show_last' => "Laatste tonen ",
	'text_messages_at_shoutbox' => " berichten bij shoutbox (0=gebruik standaard instelling, min=10, max=500)",
	'text_refresh_shoutbox_every' => "Vernieuw shoutbox elke ",
	'text_seconds' => " seconden (0=gebruik standaard instelling, min=10, max=3600)",
	'text_hide_helpbox_messages' => "Berichten verbergen in helpbox",
	'row_torrent_detail' => "Torrent Detail Pagina",
	'text_show_description' => "Toon beschrijving",
	'text_show_nfo' => "Toon NFO",
	'text_show_imdb_info' => "Toon IMDb informatie",
	'text_show_douban_info' => "Shou Douban Informatie",
	'text_show_lastfm_info' => "Show Last.fm Information",
	'text_show_reviews' => "Beoordelingen tonen",
	'text_show_comments' => "Toon reacties",
	'row_browse_page' => "Torrents pagina",
	'text_browse_setting_warning' => "<font class='striking'><b>WAARSCHUWING: </b></font>Zet veel functies aan waardoor uw browsersnelheid kan vertragen.",
	'text_torrents_per_page' => " torrents per pagina ",
	'text_tooltip_type' => "Tooltip type op torrent naam",
	'text_last_review' => "Laatste review",
	'text_minor_imdb_info' => "Kleine IMDb Info (Titel + Jaar + IMDb Rating + Land + Genre + Director + Hoofd Cast + Tagline)",
	'text_median_imdb_info' => "Mediaan IMDb Info (Pictuur + Titel + Jaar + IMDb Rating + Runtime + Country + Language + Director + Genre + Main Cast + Plot Outline in het Engels)",
	'text_douban_info' => "Douban Info (Pictuur + Titel + Jaar + Douban Rating + Language + Director + Region + Main Cast + Plot Outline in het Chinees)",
	'text_off' => "UIT",
	'text_show_lastfm_tooltip' => "Last.fm Info op tooltip tonen",
	'row_time_type' => "Type tijd",
	'text_time_added' => "Tijd toegevoegd",
	'text_time_elapsed' => "Tijd Geïnstalleerd",
	'text_append_words_to_torrents' => "Speciale torrents",
	'text_append_sticky' => "Voeg een sticky pictogram <img class=\"sticky\" src=\"pic/trans.gif\" alt=\"sticky\" /> toe aan torrents die bovenaan zijn vastgezet",
	'text_append_new' => "Voeg 'Nieuw' toe aan nieuwe torrents",
	'text_append_picked' => "Voeg woorden toe, bijvoorbeeld 'Classic', aan torrents gepakt door critici",
	'text_show_action_icons' => "Toon actiepictogrammen",
	'text_show_nfo_icon' => "GEFO pictogram",
	'text_show_download_icon' => "Pictogram downloaden",
	'text_show_edit_icon' => "Pictogram bewerken",
	'text_if_owner' => " (als eigenaar van torrents)",
	'text_show_bookmark_icon' => "Bladwijzer pictogram",
	'text_comments_reviews' => "Opmerkingen",
	'text_show_comment_number' => "Show number of comments&nbsp;",
	'text_last_comment_on_tooltip' => "&nbsp;laatste reactie op tooltip",
	'text_show_review_number' => "Show number of reviews&nbsp;",
	'row_school' => "School",
	'row_discuss' => "Discussie",
	'row_funbox' => "Funbox",
	'text_show_funbox' => "Toon funbox op startpagina",
	'text_send' => "Verzenden",
	'text_use' => "Gebruik",
	'text_view' => "Bekijken",
	'row_ip_location' => "Locatie",
	'text_translation_note' => "Uw taal niet in de lijst? Bekijk wat u kunt doen ",
	'text_translation_link' => "HELPEN DE VERHALING",
	'text_movies_and_tvs' => "Films & TV's",
	'text_games_and_appz' => "Spellen & Appz:",
	'text_others' => "Andere:",
	'text_at_browse_page' => "Torrents sectie",
	'text_at_special_page' => "Speciale sectie",
	'text_additional_selection' => "Extra selecties",
	'text_stylesheet_note' => "Meer stylesheets? Wilt u uw eigen ontwerp maken? ",
	'text_stylesheet_link' => "KLIK HIER",
	'row_font_size' => "Font Size",
	'select_small' => "Klein",
	'select_large' => "groot",
	'text_medium' => "Middelgroot",
	'text_torrents_on_promotion' => "Torrents op promotie: ",
	'text_highlight' => "Markeren",
	'text_append_words' => "Voeg woorden toe, bijv. '2X Free'",
	'text_append_icon' => "Icoon toevoegen, bijvoorbeeld <img class=\"pro_free\" src=\"pic/trans.gif\" alt=\"free\" />",
	'text_no_mark' => "UIT",
	'text_signature_note' => "Kan <a class=\"faqlink\" href=\"tags.php\" target=\"_new\">BB codes</a>bevatten. Maximale afbeeldingsgrootte is 500*200 en alleen de eerste afbeelding wordt weergegeven.",
	'row_click_on_topic' => "Klik op onderwerp",
	'text_go_to_first_page' => "ga naar eerste pagina",
	'text_go_to_last_page' => "ga naar de laatste pagina",
	'select_half_down' => "50% lager",
	'row_category_icons' => "Categorie Iconen",
	'text_team' => "Groeperen",
	'text_audio_codec' => "Audio Codec",
	'text_sub_category' => "Subcategorieën",
	'select_medium' => "Middelgroot",
	'row_tooltip_last_post' => "Toon tooltip van laatste bericht",
	'checkbox_last_post_note' => "(Als het je verstoort, schakel het uit)",
	'row_network_bandwidth' => "Netwerk bandbreedte",
	'text_downstream_rate' => "Stroomafwaarts tarief",
	'text_upstream_rate' => "Upstream tarief",
	'text_isp' => "Internetprovider",
	'text_show_title' => "Toon titel",
	'text_show_small_description' => "Kleine beschrijving",
	'row_show_advertisements' => "Advertenties weergeven",
	'text_can_turn_off_advertisement' => " of hoger kan ervoor kiezen om geen advertenties te zien",
	'text_buy_no_advertisement' => " of hoger kan een bonus gebruiken om tijd te kopen zonder advertenties op ",
	'text_bonus_center' => " bonus centrum",
	'text_show_advertisement_note' => "Ik zou graag de advertenties willen zien",
	'row_promotion_link' => "Actie link",
	'text_update_promotion_link' => "Update Promotie Link",
	'text_read_more' => "Meer informatie",
    'row_two_step_secret' => 'Authenticatie in twee stappen',
    'text_two_step_secret_bind_by_qrdoe_note' => 'U kunt Google Authenticator of Authy gebruiken om de QR-code te scannen aan de linkerkant<br/><br/>Als de QR-code aan de linkerkant niet met succes geladen wordt, u kunt proberen deze link te openen om te laden: ',
    'text_two_step_secret_bind_manually_note' => 'Of voer handmatig de volgende sleutel in de APP: ',
    'text_two_step_secret_bind_complete_note' => 'Voer code in om de tweestapsverificatie te voltooien',
    'text_two_step_secret_unbind_note' => 'Voer de code in om tweestapsverificatie te annuleren',
    'row_passkey_login_url' => 'Passkey login URL',
    'row_seed_box' => 'SeedBox',
    'add_seed_box_btn' => 'Registreren',
    'checkbox_pm_on_topic_reply' => 'Informeer mij wanneer er nieuwe reacties zijn op forumberichten',
    'checkbox_pm_on_hr_reached' => 'Waarschuw me wanneer H&R doelwit bereikt',
    'row_tracker_url' => 'Tracker URL',
    'row_tracker_url_help' => '<b>Opmerking:</b> Eenmaal geselecteerd, kan de aanmelding alleen worden verzonden naar de geselecteerde link. Aankoop kan standaard alleen worden verzonden naar de eerste standaard link in de lijst.',
);

?>