nexusphp/lang/nl/lang_userdetails.php

<?php

$lang_userdetails = array
(
	'std_error' => "Foutmelding",
	'std_no_such_user' => "Geen gebruiker met deze ID!",
	'head_details_for' => "Details voor ",
	'text_account_disabled_note' => "Dit account is uitgeschakeld!",
	'text_remove_from_friends' => "verwijderen uit vrienden",
	'text_remove_from_blocks' => "uit blokken verwijderen",
	'text_add_to_friends' => "toevoegen aan vrienden",
	'text_add_to_blocks' => "voeg toe aan blokken",
	'text_flush_ghost_torrents' => "Om je spook te spoelen klik ",
	'text_here' => "Hier",
	'row_invitation' => "Uitnodigingen",
	'text_no_invitation' => "Geen uitnodigingen beschikbaar",
	'link_send_invitation' => "Stuur&nbsp;Uitnodiging",
	'row_invited_by' => "Uitgenodigd door",
	'row_join_date' => "Join&nbsp;date",
	'row_last_seen' => "Laatste&nbsp;gezien",
	'row_last_seen_location' => "Laatste&nbsp;gezien (locatie)",
	'row_email' => "E-mailadres",
	'row_users_ips' => "Gebruikers IP's",
	'row_ip_history' => "IP Geschiedenis",
	'text_user_earlier_used' => "Deze gebruiker heeft eerder gebruikt ",
	'text_different_ips' => " ander IP-adres",
	'row_ip_address' => "IP adres",
	'row_bt_client' => "BT client",
	'row_uploaded' => "Geüpload",
	'row_downloaded' => "Gedownload",
	'row_share_ratio' => "Deel Verhouding",
    'row_real_uploaded' => "Huidig geüpload",
	'row_real_downloaded' => "Huidige Gedownload",
	'row_real_share_ratio' => "Werkelijke aandelenverhouding",
	'row_real_ps' => "Werkelijke uploade/Actual gedownload (alleen voor record doeleinden, niet voor berekening van de deeltarief",
	'row_internet_speed' => "Netwerk bandbreedte",
	'row_gender' => "Geslacht",
	'row_donated' => "Gedoneerd",
	'row_avatar' => "Profielfoto",
	'row_class' => "Les",
	'row_torrent_comment' => "Torrent&nbsp;opmerkingen",
	'link_view_comments' => "Bekijk&nbsp;Reacties",
	'row_forum_posts' => "Forum&nbsp;berichten",
	'link_view_posts' => "Bekijk&nbsp;Berichten",
	'row_karma_points' => "Karma Punten",
	'row_uploaded_torrents' => "Geüploade&nbsp;Torrents",
	'text_show_or_hide' => "[Toon/verberg]",
	'row_current_seeding' => "Huidig uploaden",
	'row_current_leeching' => "Huidige Leeching",
	'row_completed_torrents' => "Voltooide Torrents",
	'row_incomplete_torrents' => "Onvolledige Torrents",
	'text_public_access_denied' => "Sorry, openbare toegang geweigerd door ",
	'text_user_wants_privacy' => ". Hem (Shij) wil persoonlijke gegevens beschermen.",
	'text_edit_user' => "Gebruiker bewerken",
	'row_title' => "Aanspreektitel",
	'row_privacy_level' => "Privacy Niveau",
	'radio_low' => "laag",
	'radio_normal' => "normaal",
	'radio_strong' => "Sterk",
	'row_avatar_url' => "Avatar&nbsp;URL",
	'row_signature' => "Handtekening",
	'row_donor_status' => "Donor&nbsp;Status",
	'row_donor' => "Donateur",
	'radio_yes' => "ja",
	'radio_no' => "Neen",
	'row_support' => "Ondersteuning",
	'row_support_language' => "Support Taal",
	'row_support_for' => "Ondersteuning voor",
	'row_comment' => "Opmerking",
	'row_seeding_karma' => "Bonus",
	'row_warning_system' => "Waarschuwing&nbsp;Systeem<br /><br />(Bad gedrag)",
	'text_not_warned' => "Niet gewaarschuwd.",
	'text_arbitrary_duration' => "(Willekeurige duur)",
	'text_until' => "Tot ",
	'text_to_go' => " om te gaan",
	'text_warn_for' => "Waarschuwen voor ",
	'text_week' => "week",
	'text_weeks' => "Weken",
	'text_unlimited' => "Onbeperkt",
	'text_reason_of_warning' => "Reden van waarschuwing",
	'text_times_warned' => "Aantal keren gewaarschuwd",
	'text_last_warning' => "Laatste waarschuwing",
	'text_not_warned_note' => "Deze gebruiker is nog niet gewaarschuwd",
	'row_auto_warning' => "Auto-Waarschuwing",
	'text_low_ratio' => "Lage verhouding",
	'text_leech_warned' => "Bloedzuiger Waarschuwd!",
	'text_for_unlimited_time' => "Voor UNLIMITED tijd...",
	'row_movie_picker' => "Kiezer",
	'row_enabled' => "Ingeschakeld",
	'row_forum_post_possible' => "Forumpost mogelijk?",
	'row_upload_possible' => "Upload mogelijk?",
	'row_download_possible' => "Download mogelijk?",
	'row_change_username' => "Gebruikersnaam wijzigen",
	'row_change_email' => "E-mailadres wijzigen",
	'row_change_password' => "Wachtwoord wijzigen",
	'row_repeat_password' => "Herhaal wachtwoord",
	'row_amount_uploaded' => "Geüpload bedrag",
	'row_amount_downloaded' => "Aantal Gedownload",
	'row_passkey' => "Toegangssleutel",
	'checkbox_reset_passkey' => " Reset passkey",
	'submit_okay' => "OK",
	'text_delete_user' => "Gebruiker verwijderen",
	'submit_delete' => "Verwijderen",
	'text_ago' => " geleden",
	'title_show_or_hide' => "Toon/Verberg",
	'title_download' => "Downloaden: ",
	'title_upload' => "Uploaden: ",
	'title_male' => "Mannelijk",
	'title_female' => "Vrouwelijk",
	'title_not_available' => "N/B",
	'title_send_pm' => "Stuur&nbsp;PM",
	'title_report_user' => "Report&nbsp;User",
	'text_free' => "Vrij",
	'text_two_times_up' => "2X",
	'text_free_two_times_up' => "2X Gratis",
	'text_half_down' => "50%",
	'text_by' => "door ",
	'text_by_system' => "op systeem",
	'text_transaction_memo' => "Transactie Notitie:",
	'row_pick_for' => "Kiezen..",
	'row_staff_duties' => "Personeel plichten/VIP reden",
	'row_transfer' => "Overdrachten",
	'row_sltime' => "Torrenting Tijd",
	'text_seeding_leeching_time_ratio' => "Se./Le. Tijd Verhouding",
	'text_seeding_time' => "Upload tijd",
	'text_leeching_time' => "Leeching Tijd",
	'text_since' => "Sinds: ",
	'row_compatibility' => "Proef&nbsp;compatibiliteit",
	'text_unknown' => "onbekend",
	'text_super' => "Super",
	'text_very_high' => "Zeer hoog",
	'text_high' => "hoog",
	'text_medium' => "Middelgroot",
	'text_low' => "laag",
	'text_very_low' => "Zeer laag",
	'row_invites' => "Uitnodigingen",
	'js_delete_user_note' => "Je kunt nu deze gebruikers account verwijderen, wees ZEER zeker.",
	'std_sorry' => "Sorry",
	'std_user_not_confirmed' => "De gebruiker is nog niet bevestigd!",
	'text_not_available' => "N/B",
	'row_vip_by_bonus' => "VIP auto vervalt",
	'text_vip_by_bonus_note' => "Of de VIP-status wordt verkregen met behulp van een bonus",
	'row_vip_until' => "VIP tot",
	'text_vip_until_note' => "Tijdsindeling is YYYYYY-MM-DD hh:mm:ss. De tijd tot wanneer de VIP-status geldig is. Om dit te laten werken, moet 'VIP-auto verloopt' worden ingesteld op 'ja'.",
	'row_show_ad' => "Show Ad",
	'row_no_ad_until' => "Geen Advertentie Tot",
	'text_no_ad_until_note' => "Tijdsformaat is YYYY-MM-DD hhh:mm:ss. De tijd tot wanneer de gebruiker advertenties kan uitschakelen.",
    'disable_user_migrated' => 'In- of uitschakelen van gebruik, ga naar het nieuwe beheersysteem.',
    'text_user_id'=> "Gebruiker ID",
    'row_medal' => 'Medaille',
    'row_donoruntil' => 'Gedoneerd tot',
    'text_donoruntil_note' => "Tijdsindeling is JJJJ-MM-DD uu:mm:ss. Laat leeg permanent.",
    'change_field_value_migrated' => 'Wijziging aub naar de %s.',
    'sure_to_remove_leech_warn' => 'Weet u zeker dat u deze waarschuwing wilt verwijderen?',
    'row_user_props' => 'Eigenschappen',
    'meta_key_change_username_username' => 'Nieuwe gebruikersnaam',
    'consume' => 'Gebruik',
    'text_bonus_table' => 'Bonus per hour',
);
?>