nexusphp/resources/lang/el/user.php

<?php

return [
    'edit_ban_reason' => 'Απενεργοποίηση από το διαχειριστή',
    'deleted_username' => 'ο χρήστης δεν υπάρχει',
    'admin' => [
        'list' => [
            'page_title' => 'Λίστα χρηστών'
        ]
    ],
    'labels' => [
        'seedbonus' => 'Μπόνους',
        'seed_points' => 'Σημεία σποράς',
        'uploaded' => 'Ανέβηκε',
        'downloaded' => 'Λήφθηκε',
        'invites' => 'Προσκληθέντα',
        'attendance_card' => 'Παρακολούθηση κάρτας',
        'props' => 'Βοηθήματα',
        'class' => 'Κλάση',
        'vip_added' => 'Αυτόματη λήξη κατάστασης VIP',
        'vip_added_help' => 'Είναι η αυτόματη λήξη κατάστασης VIP.',
        'vip_until' => 'Ώρα λήξης κατάστασης VIP',
        'vip_until_help' => "Η μορφή της ώρας είναι 'Ώρα-έτος-μήνας-ημέρα:Λεπτό:Δεύτερη Η ώρα που τελειώνει η κατάσταση VIP. Η αυτόματη λήξη κατάστασης VIP πρέπει να οριστεί σε 'Ναι' για να τεθεί σε ισχύ αυτός ο κανόνας.",
    ],
    'class_names' => [
        \App\Models\User::CLASS_VIP => 'Vip',
        \App\Models\User::CLASS_RETIREE => 'Συνταξιούχος',
        \App\Models\User::CLASS_UPLOADER => 'Μεταφόρτωση',
        \App\Models\User::CLASS_MODERATOR => 'Συντονιστής',
        \App\Models\User::CLASS_ADMINISTRATOR => 'Διαχειριστής',
        \App\Models\User::CLASS_SYSOP => 'Sysop',
        \App\Models\User::CLASS_STAFF_LEADER => 'Επικεφαλής Προσωπικού',
    ],
    'change_username_lte_min_interval' => 'Τελευταία αλλαγή ώρα: :last_change_time, ελάχιστο διάστημα χωρίς ικανοποίηση: :interval ημέρες',
    'destroy_by_admin' => 'Φυσική διαγραφή από το διαχειριστή',
    'disable_by_admin' => 'Απενεργοποίηση από το διαχειριστή',
    'genders' => [
        \App\Models\User::GENDER_MALE => 'Άντρας',
        \App\Models\User::GENDER_FEMALE => 'Γυναίκα',
        \App\Models\User::GENDER_UNKNOWN => 'Άγνωστο',
    ],
    'grant_props_notification' => [
        'subject' => 'Get Props：:name',
        'body' => ':operator Χορηγήστε :name, Περίοδος εγκυρότητας: :duration.',
    ],
    'metas' => [
        'already_valid_forever' => ':meta_key_text είναι ήδη έγκυρο για πάντα',
    ],
    'edit_notifications' => [
        'change_class' => [
            'promote' => 'Προώθηση',
            'demote' => 'Demote',
            'subject' => 'Η τάξη άλλαξε',
            'body' => 'Είχατε :action σε :new_class, διαχειριστής: :operator, αιτία: :reason.',
        ],
    ],
    'username_already_exists' => 'Όνομα χρήστη::όνομα χρήστη υπάρχει ήδη',
    'username_invalid' => 'Όνομα χρήστη::όνομα χρήστη μη έγκυρο',

    'msg_promoted' => "προωθήθηκε",
    'msg_demoted' => "υποβιβασμένο",
    'msg_class_change' => "Αλλαγή Κλάσης",
    'msg_you_have_been' => "Έχετε πάει ",
    'msg_to' => " προς ",
    'msg_by' =>  " από ",
    'msg_warn_removed' => "Η Προειδοποίηση Αφαιρέθηκε",
    'msg_your_warning_removed_by' => "Η προειδοποίησή σας έχει αφαιρεθεί από",
    'msg_you_are_warned_by' => "Έχετε ειδοποιηθεί [url=rules.php#warning][/url] από ",
    'msg_reason' => "\n\nΑιτία: ",
    'msg_week' => " εβδομάδα",
    'msg_s' => "ίνα",
    'msg_you_are_warned_for' => "Έχετε ειδοποιηθεί [url=rules.php#warning][/url] για ",
    'msg_you_are_warned' => "Προειδοποιηθήκατε",
    'msg_posting_rights_restored' => "Αποκατάσταση Δικαιωμάτων Ανάρτησης",
    'msg_your_posting_rights_restored' => "Τα δικαιώματα ανάρτησής σας έχουν δοθεί από " ,
    'msg_you_can_post' => ". Μπορείτε να δημοσιεύσετε ξανά στο φόρουμ.",
    'msg_posting_rights_removed' => "Αφαιρέθηκαν Δικαιώματα Ανάρτησης",
    'msg_your_posting_rights_removed' => "Τα δικαιώματα Ανάρτησης σας έχουν καταργηθεί από ",
    'msg_probable_reason' => ", πιθανώς λόγω κακής στάσης ή κακής ανάρτησης περιεχόμενο.",
    'msg_upload_rights_restored' => "Επαναφορά Δικαιωμάτων Αποστολής",
    'msg_your_upload_rights_restored' => "Τα δικαιώματα μεταφόρτωσης σας έχουν δοθεί ξανά από ",
    'msg_you_upload_can_upload' => ". Μπορείτε να ανεβάσετε τα torrents ξανά.",
    'msg_upload_rights_removed' => "Αφαιρέθηκαν Δικαιώματα Μεταφόρτωσης",
    'msg_your_upload_rights_removed' => "Τα δικαιώματα αποστολής σας έχουν καταργηθεί από ",
    'msg_probably_reason_two' => ", πιθανώς λόγω της κακής torrent, .nfo ή περιγραφή.",
    'msg_download_rights_restored' => "Επαναφορά Δικαιωμάτων Λήψης",
    'msg_your_download_rights_restored' => "Τα δικαιώματα λήψης σας έχουν δοθεί από ",
    'msg_you_can_download' => ". Μπορείτε να κατεβάσετε torrent και πάλι.",
    'msg_download_rights_removed' => "Αφαιρέθηκαν Δικαιώματα Λήψης",
    'msg_your_download_rights_removed' => "Τα δικαιώματα λήψης σας έχουν αφαιρεθεί από ",
    'msg_probably_reason_three' => ", πιθανώς λόγω χαμηλής αναλογίας ή κακής συμπεριφοράς.",
    'msg_email_change' => "Αλλαγή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου",
    'msg_your_email_changed_from' => "Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας έχει αλλάξει από ",
    'msg_username_change' => "Αλλαγή ονόματος χρήστη",
    'msg_your_username_changed_from' => "Το όνομα χρήστη σας έχει αλλάξει από ",
    'msg_downloaded_change' => "Αλλαγή ποσού που λήφθηκε",
    'msg_your_downloaded_changed_from' => "Το ληφθέν ποσό έχει αλλάξει από ",
    'msg_uploaded_change' => "Αλλαγή ποσού για ανέβασμα",
    'msg_your_uploaded_changed_from' => "Το ποσό που φορτώσατε έχει αλλάξει από ",
    'msg_bonus_change' => "Αλλαγή ποσού μπόνους",
    'msg_your_bonus_changed_from' => "Το ποσό του μπόνους σας έχει αλλάξει από ",
    'msg_invite_change' => "Πρόσκληση αλλαγής ποσού",
    'msg_your_invite_changed_from' => "Το ποσό της πρόσκλησής σας έχει αλλάξει από ",
    'msg_to_new' =>" προς ",
    'msg_your_vip_status_changed' => "Η κατάσταση VIP σας άλλαξε",
    'msg_vip_status_changed_by' => "Η κατάσταση VIP σας άλλαξε από ",
    'msg_your_donor_status_changed' => "Η κατάσταση του δότη σας άλλαξε",
    'msg_donor_status_changed_by' => "Η κατάσταση του δότη σας άλλαξε από ",
    'msg_invited_user_has_registered' => "Ο προσκεκλημένος χρήστης έχει εγγραφεί",
    'msg_user_you_invited' => "Ο χρήστης που προσκαλέσατε ",
    'msg_has_registered' => " έχει εγγραφεί μόλις τώρα.",
    'user_is_disabled' => 'Χρήστης: :username(ID: :user_id) είναι απενεργοποιημένο.',
    'user_is_not_confirmed' => 'Χρήστης: :username(ID: :user_id) δεν επιβεβαιώθηκε.',
];