nexusphp/lang/de/lang_details.php

<?php

$lang_details = array
(
	'std_error' => "Fehler",
	'std_no_torrent_id' => "Kein Torrent mit dieser ID",
	'head_details_for_torrent' => "Details für Torrent ",
	'text_successfully_uploaded' => "Erfolgreich hochgeladen!",
	'text_redownload_torrent_note' => "Sie sollten <b>erneut</b> den Torrent herunterladen und jetzt mit dem Verteilen beginnen.",
	'text_successfully_edited' => "Erfolgreich bearbeitet!",
	'text_go_back' => "Zurück zu ",
	'text_whence_you_came' => "wohin du gekommen bist",
	'text_rating_added' => "Bewertung hinzugefügt!",
	'text_thanks_added' => "Dein Dank hinzugefügt!",
	'text_free' => "Kostenlos",
	'text_two_times_up' => "2X",
	'text_free_two_times_up' => "2X kostenlos",
	'text_half_down' => "50%",
	'row_download' => "Download",
	'text_downloading_not_allowed' => "Sie sind nicht berechtigt, herunterzuladen.",
	'row_small_description' => "Kleine Beschreibung",
	'row_info_hash' => "Info Hash",
	'row_description' => "Beschreibung",
	'text_nfo' => "NFO",
	'text_view_nfo' => "[Alle Modi]",
	'row_imdb_url' => "IMDb URL",
	'row_subtitles' => "Untertitel",
	'text_no_subtitles' => "Keine Untertitel für diesen Torrent verfügbar",
	'submit_upload_subtitles' => "&nbsp;Untertitel hochladen!",
	'row_info' => " Info",
	'text_imdb' => "IMDb",
	'text_lastfm' => "Last.fm",
	'text_douban' => "Douban",
	'text_not_ready' => " info nicht bereit, klicken ",
	'text_here_to_retrieve' => "<b>hier</b></a> zum Abholen ",
	'text_someone_has_requested' => "Jemand hat angefordert, Informationen abzurufen von ",
	'text_please_be_patient' => " vor Sekunden bitte etwas Geduld.",
	'text_information' => "Informationen:",
	'text_title' => " Titel: ",
	'text_title_chinese' => "Chinesischer Titel: ",
	'text_also_known_as' => " Auch bekannt als: ",
	'text_year' => " Jahr: ",
	'text_runtime' => " Laufzeit: ",
	'text_mins' => " min",
	'text_votes' => " Abstimmung: ",
	'text_rating' => " Bewertung: ",
	'text_language' => " Sprache: ",
	'text_country' => " Land: ",
	'text_all_genres' => " Alle Genres: ",
	'text_tagline' => " Tagline: ",
	'text_director' => " Regie: ",
	'text_written_by' => " Geschrieben von: ",
	'text_performed_by' => " Ausgeführt von: ",
	'text_offcial_site' => " Offizielle Webseite: ",
	'text_imdb_link' => " IMDb Link: ",
	'text_produced_by' => " Produziert von: ",
	'text_music' => " Musik: ",
	'text_plot_outline' => " Umriss zeichnen:",
	'text_cast' => " Cast:",
	'text_as' => " als ",
	'text_recommended_comment' => " Empfohlener Kommentar:",
	'text_information_updated_at' => "<br /><br /><b>HINWEIS:</b> Diese Informationen werden aktualisiert um ",
	'text_might_be_outdated' => " und ist möglicherweise veraltet, klicke auf ",
	'text_here_to_update' => "<b>hier</b></a> um veraltete Informationen zu aktualisieren",
	'text_network_error' => "Warnung! Netzwerkbedingung erlaubt das Abrufen von Informationen von IMDb nicht",
	'text_avprogress' => "<strong>Durchschnittlicher Fortschritt: </strong>",
	'row_type' => "Typ",
	'text_none_selected' => "(keine ausgewählt)",
	'text_source' => "Quelle:",
	'text_codec' => "Codec:",
	'text_stardard' => "Standard:",
	'text_processing' => "Verarbeitung:",
	'row_quality' => "Qualität",
	'col_type' => "Typ",
	'col_name' => "Name",
	'col_quality' => "Qualität",
	'title_size' => "Größe",
	'title_time_added' => "Zeit hinzugefügt",
	'title_seeders' => "Seeder",
	'title_leechers' => "Leechers",
	'col_special' => "Werbung?",
	'text_normal' => "normal",
	'row_other_copies' => "Andere&nbsp;Kopien",
	'row_last_seeder' => "Letzte&nbsp;Aktion:&nbsp;",
	'text_ago' => " vor",
	'text_size' => "Größe: ",
	'text_none_yet' => "noch keine (benötigt mindestens %s Stimmen und hat ",
	'text_only' => "nur ",
	'text_none' => "keine",
	'text_no_votes_yet' => "Noch keine Bewertungen",
	'text_invalid' => "ungültig?",
	'text_out_of_five_with' => " von 5 mit ",
	'text_votes_total' => " stimme(n) insgesamt",
	'text_login_to_vote' => "Anmelden</a> um es zu bewerten",
	'select_add_rating' => "(Bewertung hinzufügen)",
	'submit_vote' => "Abstimmung!",
	'text_rating' => "Bewertung: ",
	'row_time' => "Zeit",
	'row_hot_meter' => "Heißes Messgerät",
	'text_views' => "Ansichten: ",
	'text_hits' => "Treffer: ",
	'text_snatched' => "Geschmeidigt: ",
	'text_view_snatches' => " x</b> Mal(e)</a>",
	'text_average_speed' => "Durchschnittliche Geschwindigkeit: ",
	'text_total_speed' => "Gesamtgeschwindigkeit: ",
	'text_health_note' => "(Dies sind Durchschnittswerte im Laufe der Zeit, also sind nicht so genau)",
	'text_traffic' => "Verkehr: ",
	'text_no_traffic' => "Kein Traffic für den Moment",
	'text_status' => "Status: ",
	'text_dead' => "tot",
	'row_health' => "Gesundheit",
	'text_anonymous' => "Anonym",
	'text_edit_torrent' => "Bearbeiten",
	'text_edit_and_delete_torrent' => "Bearbeiten/Löschen",
	'title_edit_torrent' => "Klicken Sie auf&nbsp;um&nbsp;&nbsp;zu bearbeiten oder&nbsp;&nbsp;diesen&nbsp;torrent löschen",
	'row_upped_by' => "Hochgeladen von",
	'text_click' => "Click ",
	'text_num_files' => "Anzahl Dateien: ",
	'text_see_full_list' => "[Gesamte Liste anzeigen]",
	'text_files' => " Dateien",
	'row_file_list' => "Dateiliste",
	'text_hide_list' => "[Liste ausblenden]",
	'row_action' => "Aktion",
	'text_download_torrent' => "Torrent herunterladen",
    'text_download_paid_torrent' => "Download-Torrent(Ankündigung wird Bonus: %s absetzen)",
    'text_download_bought_torrent' => "Download Torrent(gekauft)",
	'title_download_torrent' => "Download&nbsp;Torrent",
	'text_ask_for_reseed' => "Nach Reseed fragen",
	'title_ask_for_reseed' => "Fragen Sie&nbsp;geschnappt&nbsp;Benutzer&nbsp;für&nbsp;Reseeding&nbsp;wenn&nbsp;es gibt&nbsp;keinen&nbsp;seeder",
	'text_report_torrent' => "Torrent melden",
	'title_report_torrent' => "Report&nbsp;torrent&nbsp;for&nbsp;violating&nbsp;rules",
	'text_here' => "<b>hier</b></a>",
	'row_peers' => "Partner",
	'text_seeders' => " Seemann",
	'text_leechers' => " Leecher",
	'text_peers_total' => " Gegenstell(en) insgesamt",
	'row_seeders' => "Seeder",
	'row_leechers' => "Leechers",
	'submit_say_thanks' => "Sag&nbsp;Danke!",
	'submit_you_said_thanks' => "Sie&nbsp;Said&nbsp;Vielen Dank!",
	'text_no_thanks_added' => "noch kein Dank hinzugefügt",
	'row_thanks_by' => "Danke von",
	'row_torrent_info' => "Torrent&nbsp;Info",
	'text_torrent_structure' => "Struktur: ",
	'text_torrent_info_note' => "[Struktur anzeigen]",
	'head_comments_for_torrent' => "Kommentare für Torrent ",
	'text_comments_for' => "Kommentare für ",
	'text_snatch_detail_for' => "Schnelldetails für ",
	'text_users_top_finished_recently' => "Die Top-Nutzer haben den Download zuletzt beendet",
	'col_username' => "Benutzername",
	'col_uploaded' => "Hochgeladen",
	'col_downloaded' => "Heruntergeladen",
	'col_when_completed' => "Nach Abschluss",
	'col_last_action' => "Letzte Aktion",
	'col_seeding' => "Verteilen",
	'col_pm_user' => "PN Benutzer",
	'col_report_user' => "Benutzer melden",
	'col_on_or_off' => "Ein/Aus",
	'text_global' => "Globale",
	'text_torrent' => "Torrent",
	'text_yes' => "Ja",
	'text_no'=> "Nein",
	'text_add_a_comment' => "Kommentar hinzufügen",
	'text_no_comments_yet' => "Noch keine Kommentare",
	'text_quick_comment' => "Schnellkommentar",
	'submit_add_comment' => "&nbsp;Kommentar hinzufügen",
	'title_pm' => "PM senden",
	'title_report' => "Bericht",
	'title_online' => "Online",
	'title_offline' => "Offline",
	'select_kewl' => "Kewl!",
	'select_pretty_good' => "Ziemlich gut",
	'select_decent' => "Anständig",
	'select_pretty_bad' => "Ziemlich schlecht",
	'select_sucks' => "Sucks!",
	'text_lastfm_not_ready' => "Last.fm Info nicht bereit, klicken Sie ",
	'text_biography' => "Biographie",
	'text_tags' => "Tags:",
	'text_similiar_artists' => "Similiare Interpreten:",
	'text_may_also_like' => "Möglich auch:",
	'text_top_albums' => "Top Alben:",
	'text_listener' => " Zuhörer",
	'text_scrobbled' => " Spielt",
	'text_album' => " Album",
	'text_album_name' => "Name: ",
	'text_track_number_info' => "Titel: ",
	'text_release_date' => "Freigabedatum: ",
	'text_label' => "Label: ",
	'text_track_list' => "Trackliste: ",
	'text_track_number' => "#&nbsp;&nbsp;&nbsp;",
	'text_track_name' => "Track Name",
	'text_track_duration' => "Dauer",
	'text_track_listener' => "Zuhörer",
	'text_ratings_legend' => "Legende: ",
	'text_points' => " punkte",
	'text_totalvotes' => " stimmen",
	'text_author' => "Autor: ",
	'text_from' => "von",
	'h1_user_reviews' => "Ausgewählte Benutzerbewertungen",
	'h1_critic_reviews' => "Rezensionen der Filmkritiker",
	'h1_user_comments' => "Benutzerkommentare",
	'text_local_link' => "Lokaler Link",
	'text_at' => " am ",
	'row_basic_info' => "Grundlegende Info",
	'text_site_rating' => " Bewertung",
	'text_blank' => " ",
	'text_creator' => "Ersteller: ",
	'submit_search_at_shooter' => "Suche bei Schütze",
	'submit_search_at_opensubtitles' => "Unter OpenUntertitel suchen",
	'title_show_or_hide' => "Zeige&nbsp;oder&nbsp;Versteck",
	'title_bookmark' => "Lesezeichen",
	'text_album_information' => "Albuminformation: ",
	'text_about_album' => "Über dieses Album: ",
	'text_artist' => " Künstler",
	'text_artist_name' => "Interpret: ",
	'text_medium' => "Mittel:",
	'text_team' => "Team:",
	'text_audio_codec' => "Audio-Codec:",
	'text_delete' => "Löschen",
	'text_other_copies' => " Andere Kopien",
	'row_uploader_bandwidth' => "Uploader<br />Bandbreite",
	'text_and_more' => " und mehr (Dank von ",
	'text_users_in_total' => " Benutzer insgesamt)",
    'torrent_dl_url' => "Torrent-URL",
    'torrent_dl_url_notice' => "Sie können es auf Ihren BT Client kopieren. Nur heute gültig.",
    'torrent_dl_url_text' => "Rechtsklick zum Anzeigen.",
    'span_description_have_given' =>'Sie haben die Magie des Wertes gegeben',
    'text_no_magic_added' => "Kein magischer Wert der Auszeichnung",
    'magic_value_number' => "Anzahl Magischer Punktwert wurde angezeigt",
    'magic_value_award' => "Magischer Wert der Auszeichnungen",
    'magic_newest_record' =>'Hier nur der neueste Datensatz. ',
    'magic_sum_user_give_number' => 'Nummer Mitglied hat die magische Auszeichnung komplett gegeben',
    'magic_show_all_description' => 'Details einer einzigen ansehen',
    'magic_haveGotBonus' => 'Der Publisher hat jetzt den Number Bonus der Auszeichnung erhalten.',
    'magic_have_no_enough_bonus_value' => 'weitere Punkte benötigt',
    'claim_already' => 'Beansprucht',
    'claim_now' => 'Claim',
    'claim_info' => 'Bereits von <b>%s</b> Benutzern, <b>%s</b> Platz übrig.',
    'claim_detail' => 'Details einfordern',
    'claim_label' => 'Torrent beanspruchen',
    'claim_confirm' => 'Sind Sie sicher, dass Sie diesen Torrent beanspruchen wollen?',
    'action_approval' => 'Genehmigung',
    'row_tags' => 'Tags',
    'torrent_existed' => 'Torrent wurde bereits hochgeladen!',
);

?>