nexusphp/lang/cs/lang_usercp.php

<?php

$lang_usercp = array
(
	'std_sorry' => "Sorry...",
	'text_user_cp_home' => "Uživatel CP Home",
	'text_personal_settings' => "Osobní nastavení",
	'text_tracker_settings' => "Nastavení Trackeru",
	'text_forum_settings' => "Nastavení fóra",
	'text_security_settings' => "Nastavení zabezpečení",
	'row_save_settings' => "Uložit nastavení",
	'submit_save_settings' => "Uložit&nbsp;nastavení!&nbsp;(STUPEŇ&nbsp;POUZE&nbsp;POUZE &nbsp;)",
	'std_error' => "Chyba",
	'head_control_panel' => "Ovládací panel ",
	'head_personal_settings' => " - Osobní nastavení",
	'std_invalid_action' => "Neplatná akce",
	'text_saved' => "Uloženo!",
	'row_account_parked' => "Účet&nbsp;zaparkován",
	'checkbox_pack_my_account' => "Budu dlouho pryč.",
	'text_account_pack_note' => "<b>Poznámka</b>:Váš účet můžete zaparkovat, abyste zabránili jeho odstranění z důvodu nečinnosti, pokud odejdete například na dovolenou. Pokud je účet zaparkován limitem, například nemůžete použít tracker a prohlížet některé stránky.",
	'row_pms' => "Pěchovací mechanismy",
	'row_recommended_movies' => "Doporučené zdroje",
	'checkbox_show_hot' => "Zobrazit HOT na domovské stránce",
	'checkbox_show_classic' => "Zobrazit CLASSIC na domovské stránce",
	'text_accept_pms' => "Přijmout&nbsp;PMs&nbsp;z ",
	'radio_all_except_blocks' => "Vše (kromě bloků)",
	'radio_friends_only' => "Pouze přátelé",
	'radio_staff_only' => "Pouze zaměstnanci",
	'checkbox_delete_pms' => "Odstranit&nbsp;PMs&nbsp;v odpovědi&nbsp;",
	'checkbox_save_pms' => "Uložit&nbsp;PMs&nbsp;do&nbsp;Sentbox",
	'checkbox_pm_on_comments' => "Upozornit&nbsp;mě&nbsp;když&nbsp;někdo&nbsp;komentuje&nbsp;k&nbsp;mým torrentům",
	'row_gender' => "Pohlaví",
	'radio_not_available' => "Nepřichází v úvahu",
	'radio_male' => "Muž",
	'radio_female' => "Samice",
	'row_country' => "L 343, 22.12.2009, s. 1).",
	'row_download_speed' => "Rychlost stahování&nbsp;",
	'row_upload_speed' => "Rychlost nahrávání&nbsp;",
	'row_bt_client' => "BT&nbsp;Klient",
	'row_avatar_url' => "URL avataru&nbsp;",
	'select_choose_avatar' => "Vybrat avatar",
	'select_nothing' => "Nic",
	'text_avatar_note' => "Šířka by měla být 150 pixelů (v případě potřeby bude změněna velikost). ",
	'text_bitbucket_note' => "Pokud potřebujete hostitele obrázku, zkuste <a class=faqlink href=bitbucket-upload.php>bitbucket</a>.",
	'row_info' => "Info",
	'text_info_note' => "Zobrazeno na vaší veřejné stránce. Může obsahovat <a class=faqlink href=tags.php target=_new>BB kódy</a>.",
	'head_tracker_settings' => " - Nastavení Trackeru",
	'row_email_notification' => "E-mail&nbsp;oznámení",
	'checkbox_notification_received_pm' => "Upozornit mě, když jsem obdržel PM.",
	'checkbox_notification_default_categories' => "Upozornit mě, když je torrent nahrán v jedné z mých výchozích kategorií prohlížení.\n",
	'row_browse_default_categories' => "Výchozí<br />kategorie",
	'row_stylesheet' => "Stylesheet",
	'row_site_language' => "Jazyk webu",
	'row_torrent_page' => "Torrenty&nbsp;za&nbsp;stránku",
	'text_zero_equals_default' => "(0 = použijte výchozí nastavení, max=100)",
	'head_forum_settings' => " - Nastavení fóra",
	'row_topics_per_page' => "Témata&nbsp;za&nbsp;stránku",
	'row_posts_per_page' => "Příspěvky&nbsp;za&nbsp;stránku",
	'row_view_avatars' => "Zobrazit&nbsp;avatary",
	'checkbox_low_bandwidth_note' => "(Uživatelé s nízkou šířkou pásma mohou chtít toto vypnout)",
	'row_view_signatures' => "Zobrazit&nbsp;Podpisy",
	'row_forum_signature' => "Podpis na foru",
	'head_security_settings' => " - Nastavení zabezpečení",
	'row_security_check' => "Bezpečnost&nbsp;Zkontrolovat",
	'text_security_check_note' => "<b>Poznámka:</b> Chcete-li změnit nastavení zabezpečení, musíte zadat své aktuální heslo!",
	'std_enter_old_password' => "Nejdříve zadejte své heslo!",
	'std_wrong_password_note' => "Zadali jste špatné heslo!",
	'std_password_equals_username' => "Omlouváme se, heslo nemůže být stejné jako uživatelské jméno",
	'std_password_too_long' => "Omlouváme se, heslo je příliš dlouhé (max je 40 znaků)",
	'std_password_too_short' => "Omlouváme se, heslo je příliš krátké (min je 6 znaků)",
	'std_passwords_unmatched' => "Hesla se neshodují. Zkuste to znovu.",
	'std_email_address_banned' => "Tato e-mailová adresa je zablokována!",
	'std_wrong_email_address_domains' => "Tato e-mailová adresa není povolena! Můžete použít pouze e-mail z těchto domén: ",
	'std_wrong_email_address_format' => "To nevypadá jako platná e-mailová adresa.",
	'std_email_in_use' => "E-mailová adresa je již používána",
	'std_confirmation_email_sent' => " (Potvrzovací e-mail byl odeslán!)",
	'std_passkey_reset' => " (Heslo bylo aktualizováno!)",
	'std_password_changed' => " (Vaše heslo bylo změněno!)",
	'std_privacy_level_updated' => " (Úroveň ochrany osobních údajů byla aktualizována!)",
	'row_reset_passkey' => "Reset&nbsp;passkey",
	'checkbox_reset_my_passkey' => "Chci obnovit své heslo.",
	'text_reset_passkey_note' => "<b>Poznámka:</b> Aby bylo možné obnovit aktuální heslo, musí být všechny odkazy ke stažení torrentu (např. seznam rss ) znovu načteny, aby bylo možné stáhnout torrent souboru.",
    'row_reset_authkey' => "Resetovat autentizační klíč&nbsp;",
    'checkbox_reset_my_authkey' => "Chci resetovat své autor.",
    'text_reset_authkey_note' => "<b>Poznámka:</b> Pro obnovení aktuálního autora musí být všechny aktivní torrenty znovu staženy, aby bylo možné pokračovat v leech/seedu.",
    'row_email_address' => "E-mail&nbsp;adresa",
	'text_email_address_note' => "<b>Poznámka:</b> Chcete-li změnit svou e-mailovou adresu, obdržíte na svou novou adresu další potvrzovací e-mail.",
	'row_change_password' => "Změnit&nbsp;heslo",
	'row_type_password_again' => "Zadejte znovu&nbsp;heslo",
	'row_privacy_level' => "Ochrana osobních údajů&nbsp;úroveň",
	'radio_normal' => "Normální",
	'radio_low' => "Nízká (e-mailová adresa bude zobrazena)",
	'radio_strong' => "Silné (nebudou k dispozici žádné informace)",
	'head_home' => " - Domů",
	'row_join_date' => "Datum připojení&nbsp;",
	'row_avatar' => "Avatar",
	'row_passkey' => "Passkey",
	'row_invitations' => "Pozvánky",
	'link_send_invitation' => "Přejít na&nbsp;na&nbsp;Pozvánku&nbsp;systém",
	'row_karma_points' => "Karma&nbsp;Body",
	'link_use_karma_points' => "Použij&nbsp;Karma&nbsp;body",
	'row_ratings_submitted' => "Hodnocení&nbsp;odesláno",
	'row_written_comments' => "Napsáno&nbsp;komentáře",
	'link_view_comments' => "Zobrazit&nbsp;Komentáře",
	'row_forum_posts' => "Fórum&nbsp;příspěvky",
	'link_view_posts' => "Zobrazit&nbsp;příspěvky",
	'text_posts_per_day' => " příspěvky za den ",
	'text_of_total_posts' => " z celkového počtu příspěvků na fóru",
	'text_recently_read_topics' => "Nedávno přečtené témata",
	'col_topic_title' => "Titulek tématu",
	'col_replies' => "Odpovědi",
	'col_topic_starter' => "Téma&nbsp;Starter",
	'col_views' => "Zobrazení",
	'col_last_post' => "Poslední příspěvek",
	'text_by' => "od&nbsp;",
	'select_none_selected' => "Není vybráno",
	'text_ago' => " zpět",
	'mail_here' => "ZÍSKAT",
	'mail_change_email_one' => "Požádali jste o profil uživatele (uživatelské jméno ",
	'mail_change_email_two' => ") na %s by měl být aktualizován s touto e-mailovou adresou ",
	'mail_change_email_three' => " jako kontakt s uživateli.",
	'mail_change_email_four' => "Pokud jste to neudělali, ignorujte tento e-mail. Osoba, která zadala vaši e-mailovou adresu, měla IP adresu ",
	'mail_change_email_five' => ". Neodpovídejte prosím.",
	'mail_change_email_six' => "Chcete-li dokončit aktualizaci vašeho uživatelského profilu, klikněte prosím na&nbsp;",
	'mail_change_email_six_1' => "&nbsp;pro potvrzení",
	'mail_change_email_seven' => "Vaše nová e-mailová adresa se objeví ve Vašem profilu poté, co to uděláte. Jinak váš profil zůstane nezměněn.",
	'mail_change_email_eight' => "<br />naše,",
	'mail_change_email_nine' => "Tým %s.",
	'mail_profile_change_confirmation' => " potvrzení změny profilu",
	'text_go_back' => "vrátit se zpět",
	'text_category'	=> "Kategorie",
	'text_source' => "Zdroj",
	'text_codec' => "Kodek",
	'text_standard' => "Standardní",
	'text_processing' => "Zpracovávání",
	'text_show_dead_active' => "Zobrazit mrtvé/aktivní?",
	'select_including_dead' => "včetně mrtvých",
	'select_active' => "aktivní",
	'select_dead' => "mrtvý",
	'text_show_special_torrents' => "Zobrazit akci?",
	'select_all' => "vše",
	'select_normal' => "normální",
	'select_free' => "zdarma",
	'select_two_times_up' => "2x nahoru",
	'select_free_two_times_up' => "zdarma a 2x nahoru",
	'text_show_bookmarked' => "Zobrazit záložky?",
	'select_bookmarked' => "Záložka",
	'select_bookmarked_exclude' => "Nezaloženo",
	'select_with' => "s",
	'select_without' => "bez",
	'text_review' => " recenze",
	'row_pm_boxes' => "PM boxy",
	'text_show' => "Zobrazit ",
	'text_pms_per_page' => " pms na stránku (max=100)",
	'row_shoutbox' => "Shoutbox",
	'text_show_last' => "Zobrazit poslední ",
	'text_messages_at_shoutbox' => " zprávy v e-mailové schránce (0=použijte výchozí nastavení, min=10, max=500)",
	'text_refresh_shoutbox_every' => "Aktualizovat vzhled každých ",
	'text_seconds' => " sekundy (0 = použijte výchozí nastavení, min=10, max=3600)",
	'text_hide_helpbox_messages' => "Skrýt zprávy z helpboxu",
	'row_torrent_detail' => "Stránka s detaily Torrentu",
	'text_show_description' => "Zobrazit popis",
	'text_show_nfo' => "Zobrazit NFO",
	'text_show_imdb_info' => "Zobrazit informace IMDb",
	'text_show_douban_info' => "Informace Shou Douban",
	'text_show_lastfm_info' => "Show Last.fm Information",
	'text_show_reviews' => "Zobrazit recenze",
	'text_show_comments' => "Zobrazit komentáře",
	'row_browse_page' => "Stránka Torrentů",
	'text_browse_setting_warning' => "<font class='striking'><b>VAROVÁNÍ: </b></font>Zapnutí mnoha funkcí může zpomalit vaši rychlost prohlížení.",
	'text_torrents_per_page' => " torrenty na stránku ",
	'text_tooltip_type' => "Typ nástroje na jméno torrentu",
	'text_last_review' => "Poslední recenze",
	'text_minor_imdb_info' => "Menší informace IMDb (nadpis + rok + Rok + Rating IMDb + Země + Žánr + ředitel + hlavní Lité + Tagline)",
	'text_median_imdb_info' => "Mediánní IMDb informace (Picture + Title + Rok + IMDb Rating + Runtime + Země + Jazyk + ředitel + Žánr + Hlavní minulost + Plot v angličtině)",
	'text_douban_info' => "Douban Info (obrázek + Název + rok + Douban Rating + Language + Director + Region + Main Cast + Plot Outline in Chinese)",
	'text_off' => "Vypnuto",
	'text_show_lastfm_tooltip' => "Zobrazit informace o Last.fm na popisku",
	'row_time_type' => "Typ času",
	'text_time_added' => "Čas přidán",
	'text_time_elapsed' => "Čas vyprazdňování",
	'text_append_words_to_torrents' => "Speciální torrenty",
	'text_append_sticky' => "Přidat lepící ikonu <img class=\"sticky\" src=\"pic/trans.gif\" alt=\"sticky\" /> k torrentům přilepeným nahoře",
	'text_append_new' => "Přidat 'Nové' k novým torrentům",
	'text_append_picked' => "Připojit slova, např. 'Classic', k torrentům vybraným kritiky",
	'text_show_action_icons' => "Zobrazit ikony akcí",
	'text_show_nfo_icon' => "Ikona NFO",
	'text_show_download_icon' => "Stáhnout ikonu",
	'text_show_edit_icon' => "Upravit ikonu",
	'text_if_owner' => " (pokud vlastník torrentů)",
	'text_show_bookmark_icon' => "Ikona záložky",
	'text_comments_reviews' => "Komentáře",
	'text_show_comment_number' => "Zobrazit počet komentářů&nbsp;",
	'text_last_comment_on_tooltip' => "&nbsp;poslední komentář k popisku",
	'text_show_review_number' => "Zobrazit počet recenzí&nbsp;",
	'row_school' => "Ústav",
	'row_discuss' => "Diskutovat",
	'row_funbox' => "Funbox",
	'text_show_funbox' => "Zobrazit funbox na domovské stránce",
	'text_send' => "Poslat",
	'text_use' => "Použití",
	'text_view' => "Zobrazit",
	'row_ip_location' => "Poloha",
	'text_translation_note' => "Váš jazyk není v seznamu? Podívejte se, co můžete udělat ",
	'text_translation_link' => "VYBERTE PŘEPRAVU",
	'text_movies_and_tvs' => "Filmy a televizory:",
	'text_games_and_appz' => "Hry a aplikace:",
	'text_others' => "Ostatní:",
	'text_at_browse_page' => "Sekce Torrent",
	'text_at_special_page' => "Zvláštní sekce",
	'text_additional_selection' => "Další výběr",
	'text_stylesheet_note' => "Více stylelistů? Chcete navrhnout vlastní? ",
	'text_stylesheet_link' => "KLIKOVAT ZA",
	'row_font_size' => "Font Size",
	'select_small' => "Malá",
	'select_large' => "Velký",
	'text_medium' => "Střední",
	'text_torrents_on_promotion' => "Torrenty při akci: ",
	'text_highlight' => "Zvýraznit",
	'text_append_words' => "Připojit slova, např. '2X zdarma'",
	'text_append_icon' => "Připojit ikonu, např. <img class=\"pro_free\" src=\"pic/trans.gif\" alt=\"free\" />",
	'text_no_mark' => "Vypnuto",
	'text_signature_note' => "Může obsahovat <a class=\"faqlink\" href=\"tags.php\" target=\"_new\">BB kódy</a>. Maximální velikost obrázku je 500*200 a zobrazí se pouze první obrázek.",
	'row_click_on_topic' => "Klikněte na téma",
	'text_go_to_first_page' => "přejít na první stránku",
	'text_go_to_last_page' => "přejít na poslední stránku",
	'select_half_down' => "50% sleva",
	'row_category_icons' => "Ikony kategorie",
	'text_team' => "Skupina",
	'text_audio_codec' => "Audio kodek",
	'text_sub_category' => "Podkategorie",
	'select_medium' => "Střední",
	'row_tooltip_last_post' => "Zobrazit popisek posledního příspěvku",
	'checkbox_last_post_note' => "(Pokud vás to ruší, vypněte je)",
	'row_network_bandwidth' => "Šířka pásma sítě",
	'text_downstream_rate' => "Počáteční sazba",
	'text_upstream_rate' => "Předchozí sazba",
	'text_isp' => "ISP",
	'text_show_title' => "Zobrazit název",
	'text_show_small_description' => "Malý popis",
	'row_show_advertisements' => "Zobrazit inzeráty",
	'text_can_turn_off_advertisement' => " nebo výše se může rozhodnout nevidět žádné reklamy",
	'text_buy_no_advertisement' => " nebo vyšší může použít bonus k nákupu času bez reklam na ",
	'text_bonus_center' => " bonusové centrum",
	'text_show_advertisement_note' => "Chtěl bych vidět reklamy",
	'row_promotion_link' => "Odkaz na propagaci",
	'text_update_promotion_link' => "Aktualizovat odkaz propagace",
	'text_read_more' => "Číst více",
    'row_two_step_secret' => 'Dvoufázové ověření',
    'text_two_step_secret_bind_by_qrdoe_note' => 'Můžete použít Google Authenticator nebo Authy k naskenování QR kódu na levé straně<br/><br/>Pokud QR kód na levé straně nebyl úspěšně načten, můžete zkusit otevřít tento odkaz pro načtení: ',
    'text_two_step_secret_bind_manually_note' => 'Nebo ručně zadejte následující klíč do APP: ',
    'text_two_step_secret_bind_complete_note' => 'Zadejte kód pro dokončení dvoufázového ověření',
    'text_two_step_secret_unbind_note' => 'Zadejte kód pro zrušení dvoufázového ověření',
    'row_passkey_login_url' => 'Passkey login URL',
    'row_seed_box' => 'SeedBox',
    'add_seed_box_btn' => 'Registrovat se',
    'checkbox_pm_on_topic_reply' => 'Upozornit mě na nové odpovědi na příspěvky ve fóru',
    'checkbox_pm_on_hr_reached' => 'Upozornit mě, když H&R dosáhne cíle',
    'row_tracker_url' => 'URL Trackeru',
    'row_tracker_url_help' => '<b>Poznámka:</b> Po výběru lze oznámení odeslat pouze na vybraný odkaz. Ve výchozím nastavení může být oznámení odesláno pouze na první výchozí odkaz v seznamu.',
);

?>