nexusphp/lang/it/lang_functions.php

<?php

$lang_functions = array
(
	'std_access_denied' => "Accesso Negato!",
	'std_fake_account' => "Veniamo a credere che stai usando un account falso, quindi abbiamo registrato questa azione!",
	'std_permission_denied' => "Permesso negato!",
	'std_permission_denied_only' => "Permesso negato. Solo ",
    'std_or_above_can_view' => " o superiore potrebbe visualizzare. <br /><br /> Si prega di vedere il "."<a class=\"faqlink\" href=\"faq.php#id22\"><b>FAQ</b></a> per maggiori informazioni sulle diverse classi di utenti e su cosa possono fare.<br /><br /><b></p> %s Staff</b>",
	'std_target_not_exists' => 'Target non esistente',
	'std_already_logged_in' => "Hai già effettuato l'accesso!",
	'text_page_last_updated' => "Ultimo aggiornamento di questa pagina ",
	'text_browser_cookies_note' => "Se abiliti i cookie e non sei ancora in grado di accedere, forse è successo qualcosa per causare un problema con il tuo cookie di accesso. Ti consigliamo di eliminare i tuoi cookie e di riprovare. Per eliminare i cookie in Internet Explorer, vai su Strumenti > Opzioni Internet... e fai clic sul pulsante Elimina cookie. Si noti che questo eliminerà tutti i cookie memorizzati sul vostro sistema per altri siti pure.",
	'std_error' => "Errore",
	'text_unable_to_send_mail' => "Impossibile inviare la posta. Si prega di contattare un amministratore per questo errore.",
	'std_success' => "Successo",
	'std_confirmation_email_sent' => "Un'email di conferma è stata inviata a ",
	'std_please_wait' => "Consenti qualche minuto per l'arrivo della posta.",
	'std_account_details_sent' => "I nuovi dettagli dell'account sono stati inviati a ",
	'std_locked' => " Bloccato! (il numero massimo di falliti ",
	'std_attempts_reached' => " tentativi raggiunti durante la reautenticazione)",
	'std_your_ip_banned' => "Pensiamo che tu stia cercando di imbrogliare il nostro sistema, quindi abbiamo bannato il tuo IP!",
	'std_login_failed' => "Accesso fallito!",
	'std_login_failed_note' => "<b>Errore</b>: Nome utente o password non corretti! Oppure non sei ancora confermato<br /><br />Non ricordarti la tua password? <b><a href=\"recover.php\">Recupera</a></b> la tua password!",
	'std_failed' => "Fallito",
	'std_oops' => "Ops!",
	'std_sorry' => "Spiacenti",
	'std_invite_system_disabled' => "Il sistema di inviti è attualmente disabilitato...",
	'std_open_registration_disabled' => "La registrazione aperta è attualmente disabilitata. Solo inviti. Se siete fortunati potreste avere un amico che vuole invitarvi :) Vogliamo solo vedere quanti truffatori cominceranno a rispettare i loro account dopo che si rendono conto che non possono solo tornare e ottenere un altro :). Tenete a mente questo, se siete già un membro e invitate un truffatore conosciuto, e lo sapevi in primo luogo, sia tu, che la persona che hai invitato vengono disabilitate. Dovrai venire a parlare con noi per ottenere il tuo account riabilitato. Se vuoi un invito e conosci qualcuno che ne ha uno tocca a loro darti un invito.",
	'std_account_limit_reached' => "Il limite attuale dell'account utente è stato raggiunto. Gli account inattivi sono potati per tutto il tempo, si prega di ricontrollare più tardi...",
	'std_the_ip' => "Il IP ",
	'std_used_many_times' => " è già in uso su troppi account.... Non sono più ammessi account <b>%s</b>.",
	'std_invalid_image_code' => "Codice immagine non valido! <br /><b>Non tornare indietro, Il codice immagine è stato cancellato!</b> <br /><br />Clicca ",
	'std_here_to_request_new' => "<b>qui</b></a> per richiedere un nuovo codice immagine.",
	'std_action' => 'Azione',
	'std_report' => 'Segnala',
	'std_desc' => 'Descrizione',
	'std_comment' => 'Commento',
	'std_quick_comment' => 'Commento rapido',
	'std_click_here_to_goback' => 'Clicca qui per tornare indietro',
	'std_you_will_get' => 'Otterrai',
	'std_by' => 'Da',
	'row_security_image' => "Immagine Di Sicurezza:",
	'row_security_challenge' => "Sfida Di Sicurezza:",
	'row_security_code' => "Codice Di Sicurezza:",
	'text_slots' => "Slot:",
	'text_unlimited' => "Illimitato",
	'std_server_load_very_high' => "Il carico del server è molto alto al momento. Riprovare, attendere prego...",
	'std_too_many_users' => "Troppi utenti. Premi il pulsante Aggiorna nel tuo browser per riprovare.",
	'text_unauthorized_ip' => "<h1>403 Forbidden</h1>Indirizzo IP non autorizzato.",
	'text_home' => "Home",
	'text_forums' => "Forum",
	'text_torrents' => "Torrent",
	'text_offers' => "Offerte",
	'text_request' => "Richieste",
	'text_upload' => "Carica",
	'text_subtitles' => "Sottotitoli",
	'text_user_cp' => "CP Utente",
	'text_top_ten' => "Top 10",
	'text_log' => "LOG",
	'text_rules' => "Regole",
	'text_faq' => "FAQ",
	'text_staff' => "Personale",
	'std_site_down_for_maintenance' => "Il sito è giù per la manutenzione, si prega di ricontro... grazie",
	'text_click_view_full_image' => "Fare clic su questa barra per visualizzare l'immagine completa.",
	'text_image_resized' => "Questa immagine è stata ridimensionata. Fare clic su questa barra per visualizzare l'immagine completa.",
	'text_click_view_small_image' => "Fare clic su questa barra per visualizzare l'immagine piccola.",
	'text_login' => "Accedi",
	'text_signup' => "Registrati",
	'text_inf' => "Inf.",
	'title_donor' => "donatore",
	'title_warned' => "avvertito",
	'title_inbox_new_messages' => "casella di posta&nbsp;(nuovi messaggi&nbsp;",
	'title_inbox_no_new_messages' => "casella di posta&nbsp;(no&nbsp;nuovi messaggi&nbsp;",
	'text_yes' => "Sì",
	'text_no' => "No",
	'text_unknown' => "Sconosciuto",
	'text_welcome_back' => "Benvenuto",
	'text_staff_panel' => "Pannello Personale",
	'text_site_settings' => "Impostazioni Sito",
	'text_logout' => "logout",
	'text_bonus' => "Bonus ",
	'text_use' => "Usa",
	'text_ratio' => "Rapporto:",
	'text_uploaded' => "Caricato:",
	'text_downloaded' => "Scaricato:",
	'text_active_torrents' => "Attivo:",
	'title_torrents_seeding' => "Torrent&nbsp;Seeding",
	'title_torrents_leeching' => "Torrent&nbsp;Leeching",
	'text_connectable' => "Connettibile:&nbsp;",
	'text_the_time_is_now' => "Tempo: ",
	'text_message_new' => " Nuovo",
	'title_sentbox' => "sentbox",
	'title_inbox' => "casella",
	'title_buddylist' => "Buddilista",
	'text_you_have' => "Hai ",
	'text_new_message' => " nuovo messaggio",
	'text_s' => "s",
	'text_click_here_to_read' => "! Clicca qui per leggere.",
	'text_your_friends' => "Il tuo amico",
	'text_awaiting_confirmation' => " in attesa di conferma da te!",
	'text_website_offline_warning' => "<b>ATTENZIONE</b>: Il sito è attualmente offline! Clicca <a href=\"settings.php\">qui</a> per modificare le impostazioni.",
	'text_there_is' => "Là",
	'text_new_report' => " nuovo rapporto",
	'text_new_staff_message' => " nuovo messaggio dello staff",
	'text_search' => "Cerca",
	'text_profile' => "Profilo",
	'text_chat' => "Chat",
	'text_dox' => "DOX",
	'text_links' => "Collegamenti",
	'text_username' => "Utente: ",
	'text_password' => "Password, ",
	'submit_log_in' => "Log&nbsp;in!",
	'text_register' => "Registrati",
	'text_rules_link' => "Regole",
	'text_faq_link' => "FAQ",
	'text_useragreement' => "Contratto",
	'text_prev' => "Precedente",
	'text_next' => "Successivo",
	'text_by' => " di ",
	'text_orphaned' => "(orfano)",
	'text_at' => " a ",
	'text_edit' => "Modifica",
	'text_delete' => "Elimina",
	'text_view_original' => "Visualizza originale",
	'text_last_edited_by' => "Ultima modifica da ",
	'text_edited_at' => " a ",
	'col_type' => "Tipo",
	'col_name' => "Nome",
	'col_dl' => "DL",
	'col_wait' => "Attendere",
	'col_edit' => "Modifica",
	'col_visible' => "Visibile",
	'title_number_of_comments' => "Numero&nbsp;di&nbsp;Commenti",
	'title_time_added' => "Tempo&nbsp;Aggiunto",
	'title_size' => "Dimensione",
	'title_number_of_seeders' => "Numero&nbsp;di&nbsp;Seeders",
	'title_number_of_leechers' => "Numero&nbsp;di&nbsp;Leechers",
	'title_number_of_snatched' => "Numero&nbsp;di&nbsp;Strappato",
	'col_uploader' => "Uploader",
	'col_action' => "Atto",
	'text_normal' => "Normale",
	'text_free' => "Gratis",
	'text_two_times_up' => "2X",
	'text_free_two_times_up' => "2X Gratis",
	'text_half_down' => "50%",
	'text_half_down_two_up' => "2X 50",
	'text_new_uppercase' => "NUOVO",
	'text_sticky' => "Appiccicoso",
	'title_download_torrent' => "Scarica&nbsp;Torrent",
	'text_h' => " h",
	'text_none' => "Nessuno",
	'text_anonymous' => "Anonimo",
	'text_promoted_torrents_note' => "<b>Those highlighted are:&nbsp;&nbsp;</b> <a href=\"?spstate=2\" target=\"_self\" title=\"Show free torrents\"><font class='free'><b>Free</b></font></a> | <a href=\"?spstate=3\" target=\"_self\" title=\"Show 2x up torrents\"><font class='twoup'><b>2x up</b></font></a> | <a href=\"?spstate=4\" target=\"_self\" title=\"Show 2x up and free torrents\"><font class='twoupfree'><b>2x up and free</b></font></a> | <a href=\"?spstate=5\" target=\"_self\" title=\"Show 50% down torrents\"><font class='halfdown'><b>50% down</b></font></a> | <a href=\"?spstate=6\" target=\"_self\" title=\"Show 2x up and 50% down torrents\"><font class='twouphalfdown'><b>2x up and 50% down</b></font></a> | <a href=\"?spstate=7\" target=\"_self\" title=\"Show 30% down torrents\"><font class='thirtypercent'><b>30% down</b></font></a><b>&nbsp;torrents</b><br />Leeching them is the best way to fix your ratio!",
	'std_file' => "File ",
	'std_does_not_exist' => " non esiste",
	'std_access_permission_note' => "!<br /><font color=\"blue\">Prima dell'avvio della configurazione, assicurati di aver configurato correttamente i permessi di accesso a file e directory. Vedi sotto.</font><br /><br />chmod -R 777 config (cartella di configurazione).",
	'std_cannot_read_file' => "Impossibile leggere il file ",
	'std_cannot_serialize_file' => "Impossibile serializzare il file ",
	'std_cannot_open_file' => "Impossibile aprire il file ",
	'std_to_save_info' => " per salvare informazioni",
	'text_cannot_save_info_in' => "Impossibile salvare le informazioni nel file (errore nella serializzazione) ",
	'std_your_account_parked' => "Il tuo account è parcheggiato.",
	'title_online' => "Online",
	'title_offline' => "Offline",
	'title_send_message_to' => "Invia&nbsp;messaggio&nbsp;a&nbsp;",
	'title_report_this_comment' => "Segnala&nbsp;questo&nbsp;commento",
	'text_bookmarks' => "Segnalibri",
	'title_bookmark_torrent' => "Segnalibro",
	'title_delbookmark_torrent' => "Rimuovi Segnalibro",
	'text_mark' => "Segna",
	'text_unmark' => "Unmark",
	'text_award' => "Bonus Premio: ",
	'text_additional_notes' => "Note Aggiuntive: ",
	'title_view_reviews' => "Clicca&nbsp;per vedere&nbsp;&nbsp;recensioni",
	'title_has_new_comment' => "Ha&nbsp;nuovo&nbsp;commento",
	'title_no_new_comment' => "Nessun commento&nbsp;nuovo&nbsp;",
	'row_external_info' => "Informazioni Esterne&nbsp;",
	'row_imdb_url' => "IMDb&nbsp;URL",
	'text_imdb_url_note' => "(URL preso da <strong><a href=\"https://www.imdb.com\">IMDb</a></strong>. e.g.&nbsp;per film <b>The Dark Knight</b> l'URL è <b>https://www.imdb.com/title/tt0468569/</b>)",
	'text_artist' => "&nbsp;Artista:&nbsp;",
	'text_album' => "Album:&nbsp;",
	'title_get_rss' => "Ottieni&nbsp;RSS",
	'text_hot' => "Caldo",
	'text_classic' => "Classico",
	'text_recommended' => "Buono",
	'title_view_nfo' => "Visualizza file&nbsp;NFO&nbsp;",
	'title_edit_torrent' => "Modifica&nbsp;o&nbsp;elimina&nbsp;torrent",
	'title_time_alive' => "Tempo&nbsp;Vivo",
	'title_add_comments' => "Aggiungi&nbsp;commento",
	'text_at_time' => " a ",
	'text_blank' => " ",
	'text_ago' => " fa",
	'text_last_commented_by' => "Ultimo commento di ",
	'text_imdb' => "IMDb",
	'text_votes' => " voti",
	'text_country' => "Paese",
	'text_genres' => "Genres",
	'text_director' => "Direttore",
	'text_starring' => "Stellato",
	'text_runtime' => "Runtime",
	'text_language' => "Lingua",
	'text_douban' => "Douban",
	'text_region' => "Regione",
	'text_creator' => "Creatore",
	'text_awaiting_five_votes' => "<i>in attesa di 5 voti</i>",
	'text_invite' => "Invita ",
	'text_send' => "Invia",
	'text_tracks' => "Tracce",
	'text_label' => "Etichetta",
	'text_tags' => "Etichette",
	'text_user_ip' => "Utente&nbsp;IP",
	'text_location_main' => "Posizione&nbsp;Principale",
	'text_location_sub' => "Posizione&nbsp;Sub",
	'text_ip_range' => "IP&nbsp;Range",
	'text_min' => " min",
	'text_music' => "Musica",
    'text_special' => "Speciale",
	'title_reply_with_quote' => "Preventivo",
	'title_add_reply' => "Aggiungi&nbsp;Rispondi",
	'title_delete' => "Elimina",
	'title_edit' => "Modifica",
	'title_reportbox' => "reportbox",
	'title_staffbox' => "staffbox",
	'title_sticky' => "Appiccicoso",
	'text_new_news' => " importanti notizie non lette",
	'std_no_user_named' => "Non c'è nessun utente chiamato ",
	'text_banned' => "Bannato",
	'text_are' => " sono ",
	'text_is' => " è ",
	'select_choose_one' => "sceglierne uno",
	'text_space' => " ",
	'text_day' => "g ",
	'text_new_suspected_cheater' => " nuovo tifo sospetto",
	'title_cheaterbox' => "cheaterbox",
	'text_will_end_in' => " terminerà tra ",
	'text_alt_pageup_shortcut' => "Alt+Pageup",
	'text_alt_pagedown_shortcut' => "Alt+Pagedown",
	'text_shift_pageup_shortcut' => "Maiusc+Pageup",
	'text_shift_pagedown_shortcut' => "Maiusc+Pagedown",
	'text_quote' => "Preventivo",
	'text_code' => "CODICE",
	'std_invalid_id' => "ID non valido! Per motivi di sicurezza, abbiamo registrato questa azione.",
	'text_smilies' => "Smilie",
	'col_type_something' => "Type...",
	'col_to_make_a' => "Per fare...",
	'text_year' => " anno",
	'text_month' => " mese",
	'text_day' => " giorno",
	'text_hour' => " ora",
	'text_min' => " min",
	'select_color' => "Colore",
	'select_font' => "Font",
	'select_size' => "Dimensione",
	'text_subject' => "Oggetto:",
	'text_more_smilies' => "Altre Faccine",
	'js_prompt_enter_url' => "Devi inserire un URL",
	'js_prompt_enter_title' => "Devi inserire un titolo",
	'js_prompt_error' => "Errore!",
	'js_prompt_enter_item' =>"Inserire l'elemento dell'elenco. Per la fine dell'elenco, premere 'annulla' o lasciare vuoto il campo successivo ",
	'js_prompt_enter_image_url' => "È necessario inserire un URL immagine completa",
	'js_prompt_enter_email' => "Devi inserire un'e-mail",
	'text_new' => "Nuovo",
	'text_reply' => "Rispondi",
	'submit_submit' => "Invia",
	'submit_preview' => "Anteprima",
	'row_subject' => "Oggetto",
	'row_body' => "Corpo",
	'text_peasant' => "Peasant",
	'text_user' => "Utente",
	'text_power_user' => "Power User",
	'text_elite_user' => "Utente Elite",
	'text_crazy_user' => "Utente Pazzo",
	'text_insane_user' => "Utente Insano",
	'text_veteran_user' => "Utente Veterano",
	'text_extreme_user' => "Utente Estremo",
	'text_ultimate_user' => "Utente Finale",
	'text_nexus_master' => "Nexus Master",
	'text_vip' => "VIP",
	'text_uploader' => "Uploader",
	'text_retiree' => "Ritirata",
	'text_forum_moderator' => "Moderatore Forum",
	'text_moderators' => "Moderatore",
	'text_administrators' => "Amministratore",
	'text_sysops' => "SysOp",
	'text_staff_leader' => "Capo Personale",
	'text_short_year'=> "Y",
	'text_short_month' => "MON",
	'text_short_day' => "D",
	'text_short_hour' => "H",
	'text_short_min' => "M",
	'submit_edit' => "Modifica",
	'text_banned_client_warning' => "Stai usando un client BitTorrent bannato l'ultima volta che stai connettendo il tracker! Clicca qui.",
	'text_please_improve_ratio_within' => "Si prega di migliorare il rapporto all'interno ",
	'text_or_you_will_be_banned' =>", o il tuo account sarà bandito! Clicca qui.",
	'text_size' => "Dimensione",
	'text_downloads' => "Download",
	'text_attachment_key' => "Allegato per la chiave ",
	'text_not_found' => " non trovato",
	'text_thirty_percent_down' => "30%",
	'text_please_download_something_within' => "Scarica qualcosa all'interno ",
	'text_inactive_account_be_deleted' => ". I conti inattivi (senza alcun importo di trasferimento) verranno eliminati.",
	'text_attendance' => '[Partecipante ottenere bonus]',
	'text_attended' => '[Attend got: %u, card: %d]',
	'row_pt_gen_douban_url' => "PT-Gen douban link",
	'text_pt_gen_douban_url_note' => "(URL preso da <strong><a href=\"https://www.douban.com/\">douban</a></strong>. e.g.&nbsp;for movie <b>Transformers</b> l'URL è <b> https://movie.douban.com/subject/1794171//</b>)",
	'row_pt_gen_imdb_url' => "PT-Gen imdb link",
	'text_pt_gen_imdb_url_note' => "(URL preso da <strong><a href=\"https://www.imdb.com/\">imdb</a></strong>. e.g.&nbsp;for movie <b>Transformers</b> l'URL è <b> https://www.imdb.com/title/tt0418279/</b>)",
	'row_pt_gen_bangumi_url' => "PT-Gen bangumi link",
	'text_pt_gen_bangumi_url_note' => "(URL preso da <strong><a href=\"https://bangumi.tv/\">bangumi</a></strong>. e.g.&nbsp;for animation <b>Cowboy Bebop</b> l'URL è <b>https://bangumi.tv/subject/253/</b>)",
	'imdb_cache_dir_can_not_create' => 'imdb cache dir non può creare',
	'imdb_cache_dir_is_not_writeable' => 'la cartella della cache imdb non è scrivibile',
	'imdb_photo_dir_can_not_create' => 'imdb dir foto non può creare',
	'imdb_photo_dir_is_not_writeable' => 'imdb photo dir non è scrivibile',
	'text_tag_no_release_to_any_other' => 'Nessun rilascio per nessun altro',
	'text_tag_first_release' => 'Prima uscita',
	'text_tag_official' => 'Ufficiale',
	'text_tag_diy' => 'Fai',
	'text_tag_mother_language' => 'Lingua madre',
	'text_tag_mother_language_subtitle' => 'Sottotitolo lingua madre',
	'text_tag_hdr' => 'HDR',
	'text_required' => 'Richiesto',
	'text_invalid' => 'Non Valido',
	'text_technical_info' => 'MediaInfo/BDInfo',
	'text_technical_info_help_text' => '<b>&middot;</b> MediaInfo proviene dal software <b><a href="https://mediaarea.net/en/MediaInfo" target=\'_blank\'>MediaInfo</a></b>, pen file, lingua seleziona inglese, fare clic sul menu di vista > testo > fare clic destro nella casella > selezionare tutto > copia > passato in questa casella.
	<br>
	<b>&middot;</b> BDInfo proviene dal software <b><a href="https://github.com/UniqProject/BDInfo" target=\'_blank\'>BDInfo</a></b>, penna il file con questo software, fare clic su Scan Bitrate per visualizzare il rapporto, fare clic con il tasto destro del mouse nella casella > selezionare tutto, fare clic col tasto destro del mouse > copia e incollarlo qui.
	',
    'text_management_system' => 'Gestione',
    'text_seed_points' => 'Punti di seme',
    'spoiler_expand_collapse' => 'Fare clic per espandere/comprimere',
    'spoiler_default_title' => 'Comprimi contenuto',
    'menu_claim' => 'Claim: ',
    'text_complains' => 'Là %s %u in attesa di reclamo%s.',
    'text_contactstaff' => 'Personale di contatto',
    'full_site_promotion_in_effect' => 'Sito completo [%s] in effetto!',
    'full_site_promotion_time_range' => 'Intervallo di tempo: %s ~ %s',
    'full_site_promotion_remark' => 'Nota: %s',
    'full_site_promotion_upcoming' => 'Prossimo sito completo [%s]',
    'text_torrent_to_approval' => 'Là %s%u torrent%s non approvazione.',
    'std_confirm_remove' => 'Sei sicuro di volerlo eliminare?',
    'select_an_user_class' => 'Seleziona una classe utente',
    'input_check_all' => "Seleziona Tutto",
    'input_uncheck_all' => "Deseleziona Tutto",
    'select_at_least_one_record' => 'Seleziona almeno un record!',
    'text_seed_box_record_to_approval' => 'Là %s%u non approvazione seed box record%s.',
    'approval_deny_reach_upper_limit' => 'Il numero di torrent la cui approvazione corrente è stata negata: %s ha raggiunto il limite superiore e non è consentito il caricamento.',
);

?>