Files
nexusphp/lang/cs/lang_subtitles.php
2025-04-20 18:13:46 +07:00

65 lines
4.0 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
$lang_subtitles = array
(
'std_error' => "Chyba!",
'std_must_login_to_upload' => "Pro nahrání titulků musí být přihlášen",
'head_subtitles' => "Titulky",
'std_nothing_received' => "<b>Nahrání se nezdařilo!</b> <br /><br /> Nic nebylo přijato! Vybraný soubor mohl být příliš velký.",
'std_subs_too_big' => "<b>Odeslání selhalo!</b> <br /><br /> Subs je příliš velký!",
'std_wrong_subs_format' => "<b>Nahrání se nezdařilo!</b> <br /><br /> Nemám povoleno uložit soubor, který mi pošlete :|",
'std_file_already_exists' => "<b>Nahrání se nezdařilo!</b> <br /><br /> Soubor již existuje <font color=red><b>",
'std_missing_torrent_id' => "<b>Nahrání selhalo!</b> <br /><br /> chybí <b>torrent ID</b>!",
'std_invalid_torrent_id' => "<b>Odeslání selhalo!</b> <br /><br /> zdá se, že není platné ID torrentu!",
'std_no_permission_uploading_others' => "<b>Odeslání se nezdařilo!</b> <br /><br /> Zdá se, že není vaše ID torrentu, uživatelé vaší třídy nemohou nahrát subs torrenty ostatních!",
'std_file_same_name_exists' => "Soubor s tímto názvem již existuje ",
'std_must_choose_language' => "<b>Nahrání se nezdařilo!</b> <br /><br /> Prosím vyberte jazyk pro titulky!",
'std_failed_moving_file' => "Nepodařilo se přesunout nahraný soubor. Měli byste kontaktovat administrátora ohledně této chyby.",
'std_this_file' => "Tento soubor: <font color=red><b>",
'std_is_invalid' => "</b></font> není pro složku platný.",
'text_upload_subtitles' => "Nahrát titulky - celkem nahrané ",
'text_rules' => "Pravidla:",
'text_rule_one' => "1.Prosím nahrajte pouze soubory s anglickými jmény!",
'text_rule_two' => "2.Titulky <b>MUSÍ BÝT V SYNC</b> s tím, co říkáte, že jsou. Pokud to není ztráta prostoru.",
'text_rule_three' => "3.Jazyk identifikace není vyžadován v <b>Název</b> , protože je zde národní vlajka, ale pokud máte pocit, že potřeba: napište jazyk na konci , e. . CHS.",
'text_rule_four' => "4. Pokud nahráváte titulky pro sezónní balíček, zip/rar je všechny dohromady.",
'text_rule_five' => "5. Pokud nahráváte titulky Vobsub (idx+sub), zip/rar je před nahráváním.",
'text_rule_six' => "6.Pokud nahráváte správný nebo znovu synchronizovaný titulek, připojte [proper] nebo [resynced] za název titulku.",
'text_red_star_required' => "<p >Pole označená červenou hvězdou (<font color=red>*</font>) jsou povinná.</p>\n",
'text_uploading_subtitles_for_torrent' => "Nahrávání titulků pro torrent: ",
'row_file' => "Soubor",
'text_maximum_file_size' => "Maximální velikost souboru: ",
'row_torrent_id' => "ID Torrentu",
'text_torrent_id_note' => "(Číslo v adresním řádku, když přejdete na detailní stránku torrentu.<br />např. &nbsp<b>http://%s/details.php?id=16</b>&nbsp číslo <b>16</b> je ID torrentu)",
'row_title' => "Hlava 1 Celkem",
'text_title_note' => "(Volitelné, převzaté z názvu souboru, pokud není zadáno.)",
'row_language' => "Jazyk",
'select_choose_one' => "(vyberte jeden)",
'row_show_uploader' => "Zobrazit nahrávač",
'hide_uploader_note' => "Nezobrazovat mé uživatelské jméno v poli 'Aktualizováno jako'.",
'submit_upload_file' => "Nahrát soubor&nbsp;",
'submit_reset' => "Reset",
'text_sorry' => "Omlouváme se",
'text_nothing_here' => "Omlouváme se, ale žádný pal zde :( ",
'submit_search' => "Hledat",
'text_prev' => "Předchozí",
'text_next' => "Další",
'col_lang' => "Lang.",
'col_title' => "Hlava 1 Celkem",
'title_date_added' => "Čas&nbsp;Přidáno",
'title_size' => "Velikost",
'col_hits' => "Zobrazení",
'col_upped_by' => "Aktualizováno",
'text_delete' => "[Delete]",
'text_anonymous' => "<i>anonymní</i>",
'std_delete_subtitle' => "Odstranit titulky",
'std_delete_subtitle_note' => "Chystáte se odstranit tento titulek.",
'text_reason_is' => "Důvod: ",
'submit_confirm' => "Potvrdit",
'col_report' => "Nahlásit",
'title_report_subtitle' => "Nahlásit tento titulek",
'select_all_languages' => "(všechny jazyky)",
);
?>